|
||||||
| المنتدى الأكاديمي للمعلمين ملتقى مهني أكاديمي متخصص للأساتذة الأفاضل في جميع المواد التعليمية (تربية وتعليم & أزهر) |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
|
|
#1
13-12-2008, 09:50 PM
|
||||
|
||||
وصفه مجربه فعلا ليحصل الطالب على النهايه فى ال paragraph
 لابد أن نعلم الطالب فن الترجمه من اللغه العربيه الى الانجليزيه فهناك قواعد بسيطه للترجمه لو تعلمها الطالب سيكتب جمله انجليزى صحبحه طبعا هذا يضاف اليه حفظ كلمات وتعبيرات وتمكن من التركيبات اللغويه وعرض تماذج للكتابه بواسطه المدرسللطالب ثم تدريبه على الكتابه بنفسه وكلما تدرب الطالب اكثر سيكتب افضل معروف ايضا ان الطالب يكتب جمل بسيطه بالعربى ثم يترجمها بالانجليزى حسب قواعد الترجمه التى درسها مع ملاحظه عدم الخطأ فى الهجاء وعلامات الترقيم والتركيبات اللغويه وعدم الشطب فى ورقه الاجابه إضافه الى حسن الخط وتنظيم الافكار كل ذلك يساعد فى حصول الطالب على درجه عاليه فى موضوع الانشاء paragraph
__________________
مستر/ عصام الجاويش معلم خبير لغه انجليزيه بمدرسه التل الكبير الثانويه بنات بمحافظه الاسماعيليه |
|
#2
17-12-2008, 01:14 PM
|
||||
|
||||
عزيزى الطالب يسعدن ترك رد أو اقتراح أو سؤال عند مرورك بهذه الصفحه
__________________
مستر/ عصام الجاويش معلم خبير لغه انجليزيه بمدرسه التل الكبير الثانويه بنات بمحافظه الاسماعيليه |
|
#4
17-12-2008, 03:00 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
السبب ان لازم يكون النفى مختصر , و المعروف ان am not ليس لها اختصار . اذاً هناك حلان : I'm a teacher,aren't I ? or I'm a teacher,am I not? ... ok
__________________
.gif)
|
|
#5
07-03-2017, 09:48 PM
|
|||
|
|||
|
على فكرة الحلان موجودان فى كتاب practical English grammer انا قراتة منذ فترة طويلة من سنين بس مش فاكر الصفحة بالضبط - شكرا
|
|
#6
28-12-2008, 07:11 AM
|
|||
|
|||
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
استخدمنا aren't لأن مفيش حاجه اسمه amn't يبقي مش فاضل غير ( isn't و aren't ) و الـ ( I ) دائما تعامل معاملة الجمع مع كل الافعال المساعدة ما عدا ( was ) ولو عاوزين نستخدم ( am ) نقول I'm a teacher , am I not ? والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته |
|
#7
28-12-2008, 07:14 AM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
استخدمنا aren't لأن مفيش حاجه اسمه amn't يبقي مش فاضل غير ( isn't و aren't ) و الـ ( I ) دائما تعامل معاملة الجمع مع كل الافعال المساعدة ما عدا ( was ) ولو عاوزين نستخدم ( am ) نقول I'm a teacher , am I not ? والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته |
|
#8
28-01-2009, 10:48 AM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
في السؤال المذيل لابد أن يكون السؤال بصيغة الاختصار يعني مثلا He is a teacher لا يجوز أن يكون السؤال المذيل Is not he? ولكن يجب استخدام صيغة الاختصار Isn't he في الجملة I'm ateacher,aren't I? من I'm في وضع النفي يكون am not I ولا يوجد في اللغة اختصار لـ am not ... amn't خطأ وليست مدرجة في اللغة لذلك نستخدم aren't حتى نحافظ على استخدام صيغة الاختصار ... وهي حالة شاذة والله اعلم |
|
#9
17-12-2008, 02:00 PM
|
||||
|
||||
|
دى من الجمل الشواذ والجمل الشواذ نقبلها كما هى
اثناء البعثه منا نسأل الامريكان وهم اهل اللغه مثل هذه الاسئله وكانوا يقولون لنا اقبلها كما هى
__________________
مستر/ عصام الجاويش معلم خبير لغه انجليزيه بمدرسه التل الكبير الثانويه بنات بمحافظه الاسماعيليه |
|
#10
17-12-2008, 02:01 PM
|
||||
|
||||
|
كنا نسأل المحاضربن الامريكان
__________________
مستر/ عصام الجاويش معلم خبير لغه انجليزيه بمدرسه التل الكبير الثانويه بنات بمحافظه الاسماعيليه |
|
#11
24-09-2015, 08:05 AM
|
|||
|
|||
|
جزاك الله خيرا أستاذى الفاضل و بارك الله فيك
|
|
#12
17-12-2008, 08:57 PM
|
||||
|
||||
|
ايه دليلك يا مستر وليد؟ وما هو المرجع الذى اعتمدت عليه؟وليه اما رجلى بتتكسر غصب عنى بقول I broke my leg
سالت فيها الدكتور الامريكانى ونحن فى البعثه فى امريكا فقال English is not a logical language. Take it as it is مش لازم اعرف ايه الحكمه من كل شيئ ولازم اى كلام نقوله يكون مصحوب بدليل من المراجع المعتمده لاهل اللغه
__________________
مستر/ عصام الجاويش معلم خبير لغه انجليزيه بمدرسه التل الكبير الثانويه بنات بمحافظه الاسماعيليه |
|
#13
21-12-2008, 02:08 AM
|
||||
|
||||
اقتباس:
انا لا اعترض على كلامك يا مستر/ عصام . أنا كلامى لا يعنى ان كل حاجة لها سبب أو أصل أو علة , و لكن أنا كلامى محدد و مقصور على : I'm a teacher,aren't I ? or I'm a teacher,am I not? والدليل موجود يا مستر فى كتاب : Betty Azar - Understanding and Using English Grammar (3rd ed) و انا ارفقت صورة توضح كلامى.
__________________
|
|
#14
17-12-2008, 10:10 PM
|
||||
|
||||
|
ثم مالفائده التى ستعود على كدارس للغه ان اسال ليه ده كده وليه ده كده؟
احنا مفروض نعلم الانجليز والامريكان لغتهم بدل ما نتعلم منهم
__________________
مستر/ عصام الجاويش معلم خبير لغه انجليزيه بمدرسه التل الكبير الثانويه بنات بمحافظه الاسماعيليه |
|
#15
18-12-2008, 06:20 AM
|
||||
|
||||
|
بالمره نسأل هو ليه السؤال المذيل ل Let's go to the library مثلا هو shall we
وليه السؤال المذيل للجمله الامريه هو will you وليه بنقول على الباذنجان eggplants مع ان مش فيه eggs وليه بنقول على الاناناس pineapples مع ان ليس فيه pine ولا apples ومعروف ان pine هو الصنوبر وapples الانجليزى نفسهم بيقولوا English is a stupid language ودليلهم امثله كثيره مثل التى ذكرتها eggplants / pineapples وغيرها طبعا انا لا اقصد الاساءه بهذا الكلام ولكن اوضح ان اللغات لا تتطابق فى كل الاحوال وكلما قرأ الانسان اكثر فى اللغه ازداد علمه بطبيعتها
__________________
مستر/ عصام الجاويش معلم خبير لغه انجليزيه بمدرسه التل الكبير الثانويه بنات بمحافظه الاسماعيليه |
| العلامات المرجعية |
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
العرض المتطور
|
|
جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 10:22 PM.
