تراجم عن الاحداث الجارية

[ابو بيشو]

بدأت قوات من الجيش إخلاء ميدان التحرير بالقوة من المعتصمين ونزع خيم المبيت، وحاول المعتصمون إقناع القوات المسلحة بالسماح لهم بالبقاء فى مقر الاعتصام إلا أن أفراد القوات استخدموا العصىّ وأبعدوهم بالقوة.. وقال شهود عيان إن عدداً من الخيام احترقت خلال عملية الإخلاء التى شهدت إلقاء القبض على العشرات.

يأتى ذلك بعدما وقعت اشتباكات ظهر اليوم بين البلطجية والمعتصمين بعد خلاف بينهما حول إخلاء الميدان من عدمه.

لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالا

Forces of the army began the evacuation of the field of liberation and disarmament of the protesters tent overnight, and then the protestors tried to convince the armed forces by allowing them to remain at the headquarters of the sit but members of the forces used clubs and kept them away by force .. Witnesses said that a number of tents were burned during the eviction process which witnessed the arrest of dozens of people.

This came after clashes broke out this afternoon between the thugs and the protesters after a dispute between them about the evacuation of the field or not.

لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالا

العبرية: مظاهرات فيمصر يطالبون برحيل مباركو ياكدون استمرارهم غدا بمظاهرات اكبر و الامن خائف بسبب اعداد المتظاهرينالكبيرة

Hebrew: demonstrations in Egypt demand the removal of Mubarak and they continue to hold demonstrations tomorrow, the largest and Security is afraid because of the large numbers of demonstrators

لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالا

مئات المدرعات الامنية تتجه من الاقاليم الىالقاهرة عبر طريقمصر اسكندريةالزراعى

----

المتظاهرون يحطمون ثلاثصور كبيرة للرئيس مبارك وحبيب العادليواللواء إسماعيل الشاعر ويمزقونها بأسنانهم أمام قسم شرطة الموسكي وقوات الأمنتحاول منعهم إلا أنها تتراجع أمام أعدادهم الكبيرة

Hundreds of armoured vehicles of security moving from the provinces to Cairo via Alexandria, Egypt agricultural way.

----

Demonstrators smashing three pictures of the great President Mubarak Habib Al-Adli, Major General Ismail Al shaar and tearing it with their teeth in front of the police station of el- mosky and security forces trying to stop them but they fall in front of large numbers

لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالا

حصار امنى وعشرات المتظاهرين

A broad siege of security and dozens of demonstrators .

لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالا