أفعال + حروف الجر

[Yasmeena.R]

41) break in / break into
to get into a building or car using force, usually to steal something يقتحم بالقوة عادة بهدف السرقة
The burglars broke in through the kitchen window
My car's been broken into twice this month

42) break in
to interrupt when someone else is talking يقاطع ( فى المحادثة )
As she was talking, he suddenly broke in, saying, "That's a lie".

43) break off
to separate يفصل
He broke off a piece of chocolate

44) break off
to end a relationship ينهي علاقة
They've broken off their engagement
The governments have broken off diplomatic relations

45) break out
suddenly starts بدأت فجأة
War broke out in 1914
Fighting has broken out all over the city

44) break out
to escape from prison يهرب من السجن
They broke out of prison and fled the country

45) break through
to force yourself through something that is holding you back تخترق شيء يسد طريقك
Protesters broke through the barriers

46) break up
ends تنتهي / ينهي علاقه
The meeting broke up at ten to three
Jenny and George have broken up

47) bring along
to take someone or something with you يحضر معه
Can I bring a friend along to the party

48) bring back
to return from somewhere with something يرجع من مكان جالبا معه شيئا ما
Can you bring me back some milk

49) bring back
to make someone think about something from the past يسترجع الذكريات
The photos brought back some wonderful memories

50) bring down
to cause someone in a position of power to lose their job يجعل شخص في مركز قوة يخسر وظيفته
This scandal could bring down the government

51) bring forward
to change the date or time of an event so that it happens earlier than planned يبكر بالقيام بشيء
The elections were brought forward by three months

52) bring in
to introduce something new such as a product or a law يقدم شيء جديد
New safety regulations have been brought in

53) bring out
to produce ينتج
They've just brought out a new, smaller phone

54) bring out
to make a particular quality or detail noticeable يُظهِر
A crisis can bring out the best and the worst in people
The seasoning really brings out the flavour of the meat

55) bring round / around
to persuade someone to have the same opinion as you have تقنع شخص ليكون له نفس رأيك
At first they refused but I managed to bring them round

56) bring together
to cause people to be friendly with each other يجعل الناس ودودين مع بعضهم
The disaster brought the community together

57) call back
return a telephone call يعاود الاتصال
The actor was called back for a second audition

58) call in
to call upon for consultation; ask for help يطلب للاستشارة أو المساعدة
Two specialists were called in to assist in the operation

59) call off
to cancel (something) that had been planned for a certain date يلغي شيئا كان قد حدد له موعد
The performance was called off because of rain

60)call on
to visit يزرو
I like to call on friends

61) call up
to communicate or try to communicate with by telephone يتصل بأحد على التليفون
I will call him up to ask about his health

62) catch up with
reach the same level pr position يصل لنفس المستوى أو المركز
They tried to catch up with the leader in a race

63) check in / check into
to register, as at a hotel يسجل حضور أو يحجز في فندق مثلا
We checked in at the reception desk

64) check out
take a book from a library (a يأخذ كتاب من المكتبة (للاستعارة)
This book was checked out in your name
investigate (b يدقق أو يفحص
The policeman checked out the validity of the driving license

65) check out of
leave a hotel يغادر الفندق (يسجل خروج)
We checked out of the hotel this morning

66) cheer up
make (someone) feel happier يُفرح أو يسعد
This fine weather should cheer you up

67) clean up
to wash or tidy up ينظف و يرتب
The maid cleaned up the house after the party

68) come across
meet by chance يلتقي صدفة
I came across this picture when I was cleaning out the attic

69) cut out
stop an annoying activity يوقف أو ينهي شيء مزعج
Let's cut out the talking and get back to work

70) cut down
to lessen; decrease يخفف أو يقلل
The doctors have told me to cut down on between-meal snacks

71) cut in
to drive into a space between cars in a dangerous way likely to cause an accident يقود بين سيارتين بشكل خطير قد يسبب حادث
A speeding car cut in and nearly caused a crash

72) cut off
to stop suddenly; disconnect يتوقف فجأة أو يفصل
We were cut off in the middle of our telephone conversation

73) cut up
to cut into pieces or sections يقطع إلى قطع صغيرة
The butcher cut up the chicken into small cubes

74) do over
do again يعيد العمل
Tom was not satisfied with the work so he did it over and over until it was good

75) do without
dispense with يستغني عن
The store doesn't have any lemons, so you'll have to do without

76) drop by / drop in
To stop in for a short visit يقوم بزيارة خاطفة أو سريعة
Drop in and and see us when you're come to London

77) drop off
To decrease يقل أو ينقص
Sales dropped off in the fourth quarter

78) drop out of
to stop attending school for example or taking part يتوقف عن الحضور لى المدرسة مثلا (يترك المدرسة) أو يتوقف عن المشاركة
He dropped out of ordinary society because it was driving him mad

79) face up to
admit to; take responsibility for يعترف أو يتحمل مسؤولية
Sooner or later, you'll have to face up to the fact that you're failing it

80) fall through
not happen for something that was planned لم يحدث شيء كان مخططا له
We had originally intended to go to Mexico for our vacation, but our trip fell through when I got sick