اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mr emoo
السلام عليكم ايها الاخوة الافاضل
بالنسبة للسؤال رقم 13 في امتحان ثالثة 2009 و الإختلاف القائم بين عدد من المدرسين حول كلمة less و fewer و a few more انا اراى الاتي
1 - كلمة less مستبعدة تماماً لأن الاسم هنا معدود و اذا كان الدليل اللي حضرتك جبته من كتاب الجرمر بيقول ان بعض الناس اليومين دول بيستخدم كلمة less مع الاسماء التي تعد فهذا لا يعني تعميم الخطأ و خاصة ان السؤال جه في امتحان لغة يبقى لابد من الالتزام بقواعد اللغة و الكتاب انهى الفقرة بعدم قبول less في الانجليزي المكتوب
2- بعض الاخوة نادى بضرورة وضع كلمة fewer على اعتبار انها الاجابة اللى المفروض تبقى صح و ان كل الاختيارات خطأ انا مش مع هؤلاء الاخوة لأن المعنى مختلف بين كلمة fewer و كلمة a few more
كلمة fewer تعني عدد أقل و لكن كلمة a few more تعني عدد أكثر بقليل و هي الاجابة الصحيحة الوحيدة في هذه الجملة
طبعا لو كان حط كلمة fewer كانت تبقى اجابة صحيحة ايضا عشان كدة لم يضعها ضمن الاختيارات
و على هذا يصبح المعنى المراد من الجملة ( عدد أكثر بقليل من الطلاب انضم للجامعة عن العام الماضي ) يعني لو افترضا مثلا ان العام الماضي انضم 100 طالب للجامعة يصبح عددهم هذا العام 104 مثلا
و في النهاية احب اذكر جميع الاخوة بأن الاختلاف في الرأى لا يفسد للود قضية
اخوكم عماد محمود حنفي مدرس لغة انجليزية في مدرسة أحمد شوقي التجريبية إدارة المستقبل التعليمية
|
جزاكم الله خيرا
__________________
مستر/ عصام الجاويش
معلم خبير لغه انجليزيه بمدرسه التل الكبير الثانويه بنات بمحافظه الاسماعيليه
|