عزيزى الطالب ضع سؤاك هنا ومدرسى المنتدى يجيبونك

[طارق حسام]

جملة تصحيح من ال unit 7 :

Our chef concern is for the safety of the children

+
جملتين ترجمة يا ريت الترجمة الصحيحة ليها :
* تهتم الدولة كثيراً بتكنولوجيا الكمبيوتر في المدارس و المكتبات العامة .
* يحاول الخبراء و المختصون أن يجدوا علاج نهائي للأمراض المتفشية في المجتمع .
* سيناء هي البوابة الشرقية لمصر و قد شهدت عدة حروب على مدار التاريخ .

[طارق حسام]

معلش هتقل عليكو
دلوأتي في surprise هو قايل أن حرف الجر ممكن يجي قبل whom
و ميجيش قبل who أو that
طب في الجملة الاختيارية دي ايه الحل ؟!!!!!

Is that the doctor about ...... you told me ?
which who that whose

+
جملة اختيارية تانية بتقول :

he is the most intelligent boy ...... i have ever seen

who that whose which

الإجابة who ولا that و ايه القاعدة اللى نفرق بيها بنهم ؟؟؟
و شكراً مقدماً

[mr_moh55555]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طارق حسام

م

Is that the doctor about ...... you told me ?
which who that whose

he is the most intelligent boy ...... i have ever seen

who that whose which

ا

1-whom


2-that-who-

[MAZEN gamal]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mr_moh55555

1-whom


2-that-who-

The first one (whom)
but the second sentence we choose (that) because it is superlative
mokarna men eldrga al talta (the most )sorry for writing like this as there is a problem to write in Arabic )

[mr_moh55555]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MAZEN gamal

The first one (whom)
but the second sentence we choose (that) because it is superlative
mokarna men eldrga al talta (the most )sorry for writing like this as there is a problem to write in Arabic )

Both "who" and "that" are possible in this sentence

بص يا مستر...who صح...that صح و الاحسن حذف الاثنين من الجملة

He is the most intelligent boy I have ever seen.

[Essam ABDOU]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طارق حسام

جملة تصحيح من ال unit 7 :

Our chef concern is for the safety of the children

+

جملتين ترجمة يا ريت الترجمة الصحيحة ليها :


* تهتم الدولة كثيراً بتكنولوجيا الكمبيوتر في المدارس و المكتبات العامة .


* يحاول الخبراء و المختصون أن يجدوا علاج نهائي للأمراض المتفشية في المجتمع .


* سيناء هي البوابة الشرقية لمصر و قد شهدت عدة حروب على مدار التاريخ .

Our chief concern is for the safety of the children

The state / government gives much concern to the computer technology at schools and in public libraries.
The experts and specialists are trying to find a treatment/cure/remedy for the endemic diseases in the society / community
Sinai is the eastern gateway to Egypt and it has witnessed/undergone several wars through history.