حل سؤال الترجمة فى النماذج

[جواد عوض]

ارجو من حضرتك اعادة النظر فى الترجمة دى
20-تعتبر زيارة أوباما لمصر بمثابة عهد جديد مع الدول العربية

Obama's visit to Egypt is considered a new testament with the Arab countries

والترجمة المقترحة هى

20-Obama's visit to Egypt is considered a new era with the Arab countries>

testamentn
(legal document: will)
وصية
testamentn
(one of two parts of Bible)
العهد الجديد، القسم الثاني من الكتاب المقدس

testamentn
(evidence)
برهان، دليل

وارجو ان تتقبل تحياتى