الى الاساتذة المتخصصين فقط ,اتمنى الرد للاهمية

[محمود درويش]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الشموس

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

عندى بعض الاسئلة التى اتمنى ان تساعدونى فى حلها

1) لوسمحتم التبعية مع avoir فى حالة السؤال ب quel و combien
هل تلغى اذا استخدمت est-ce que
و هل الطلاب مسؤلين عن وضع التبعية فى هذين النوعين من الاستفهام اذا طلب منهم عمل سؤال ؟



اذا استخدمتى combien او quel بأشكالها مع المساعد avoir وكانت الاجابة على السؤال مفعول به مباشر فان اسم المفعول لابد ان يتبع المفعول المباشر فى النوع والعدد

ex : Combien de jours est-ce que vous avez passés en france ?
j'ai passé 3 jours
- quelles études as-tu faites ?
- combien de livres as-tu achetés?

وطبعاً لا ننسى باقى حالات تبعية اسم المفعول مع المساعد avoir

اسم المفعول المصرف مع avoirلا يتبع الفاعل ولكنه يتبع المفعول المباشر الذى يسبقه فى الحالات الآتية :
أولاً: ضمائر المفعول المباشر ( la , les ) :

- tu as lu la lettre? - oui, je l'ai lue.

ثانياً: ضمير الوصل ( que ) :

- voilà les robes que j'ai achetées.

ثالثاً: السؤال ( quel , combien ) وكذلك حالات التعجب التى تحتمل مفعول به مباشر

- quelles études as-tu faites?

- combien de livres as-tu achetés ?

que d'espoirs nous avions nourris !

************************************************** **


2) سؤال خاص بحروف الجر
احيانا اجد بعد حروف الجر ادوات معرفة و احيانا لا فما هى القاعدة
معلوماتى ان en هو الوحيد الذى لا ياتى بعده اداة و لكنى وجدت كثير من حروف الجر التى احيانا تتبع بادوات معرفة و احيانا لا

مثل pour - sans - avec - chez

ارجو شرح القاعدة بالتوضيح الشامل


حرف الجر عبارة عن كلمة ثابتة لا يتغير شكلها الا فى حالات بسيطة
وحرف الجر يسمح لنا بادخال اسم او ضمير او فعل فى المصدر او جملة صلة موصول

1- حرف الجر اذا جاء بعده اسم يتبع بمحدد ( أداة معرفة / صفة ملكية - صفة اشارة - ... الخ ) حسب نوع هذا الاسم

ex : Je vais au lycée (à + le) . Il ya ici un article contracté
nous sommes chez nos grands-parents

ولا يتبع حرف الجر باى محدد اذا كان الاسم علم

ex : Je vais chez ali

2- حرف الجر اذا جاء بعده ضمير لا يتبع باى محدد

ex : Vous pourrez vous adresser à lui
- viens chez moi pour regarder ce film

3- حرف الجر اذا جاء بعده فعل فى المصدر لا يتبع باى محدد

ex : Cette explication nous aide à connaître les réponses

4- حرف الجر اذا جاء بعده جملة صلة موصول لا يتبع باى محدد

ex : Je vais vous indiquer l'endroit par où vous devez passer

***************************





3- سؤال مهم جدا لانى بحثت عنه كثيرا و لم اجد له حل من فضلكم :

متى نضع بعد de اداة معرفة و متى لا نضع

اذا كان هناك موقع او كتاب الكترونى او اى شئ يفيدنى فى فهم هذه الجزئيات بتعمق اكون شاكرة جدا جدا


سؤالك غير واضح لان هذا يعتمد على سياق الجملة ولكن ساحاول الاجابة عليه

تأتى أدوات المعرفة بعد de فى حالات الادغام
du / de la / de l' / des
**************


سؤال اخير :
soyez les bienvenus
احيانا تكون مؤنث bienvenue و احيانا تكون مذكر حتى لو كان الترحيب لسائح فما هى القاعدة
و هل لابد من جمعها عندما اتكلم مع شخص بصيغة الاحترام .
فى القاموس :
bienvenu,e, a et n
يهنئ بسلامة الوصول souhaiter la bienvenue
و اتمنى للجميع التوفيق

هذه الكلمة عبارة عن :
bien et venu, participe passé de venir
وهى تستخدم اما كصفة وتعنى شخص او شىء مرحب به ، وطبعا الصفة تتبع الموصوف فى النوع والعدد

ex : voisin bienvenu
voisine bienvenue

وتستخدم أيضاً هذه الكلمة كاسم وتعنى قدوم أو مجىء وهذه الكلمة
( مفرد مذكر soyez le bienvenu
مفرد مؤنثsoyez la bienvenue
جمع مذكر soyez les bienvenus
جمع مؤنث soyez les bienvenues )
وتعنى أيضاً الشخص او الشىء المستقبل بسرور وبهجة
وهكذا تلاحظى أنكِ تخاطبى الشخص على حسب نوعه ( مذكر او مؤنث ) وعلى حسب عدده ( مفرد او جمع )

وهكذا الحال عند الحديث عن الاشياء

ex:votre offre est la bienvenue.

هذا ما عندى من علم ودراية والله أعلى وأعلم