أدباء مصر يرفضون مصادرة "ألف ليلة وليلة"

[الاستاذ عوض على]

أصدر عدد من المثقفين بيانا يرفضون فيه مصادرة الطبعة الجديدة من رواية "ألف ليلة وليلة"، والصادرة عن سلسلة الذخائر بالهيئة العامة لقصور الثقافة، وذلك بتقدم بعض المحامين ببلاغ للنائب العام يطالب فيه بسحب نسخ الرواية ومحاكمة كل من الدكتور أحمد مجاهد رئيس الهيئة العامة لقصور الثقافة وجمال الغيطانى رئيس تحرير السلسلة.

وتم توقيع هذا البيان أثناء اجتماع الأمانة العامة لمؤتمر أدباء مصر المنعقد بقصر السينما أمس الثلاثاء، وأجمع فيه الأدباء على أن إعادة نشر "ألف ليلة وليلة" أمر جدير بالترحيب وليس المصادرة، ويهيب الأدباء بالسيد النائب العام حفظ مثل هذا البلاغ، امتداداً لروح مصر الحضارية وتاريخ قضائها الشامخ، المتمثل فى صدور الحكم الذى أصدرته دائرة الاستئناف بمحكمة شمال القاهرة فى 30 يناير 1986 فى هذه الرواية، حيث اعتبرت المحكمة "ألف ليلة وليلة" أشهر تعبير عن الأدب الشعبى العربى والإسلامى، ووصفها بأنها خلبت عقول الأجيال فى الشرق والغرب قروناً طوالاً.

وأكد الأدباء الموقعون على البيان تمسكهم الدائم بحرية الرأى والتعبير، وأهمية الحفاظ على التراث المصرى والعربى والإنسانى كما تركه الأجداد، ودعمهم لكل صور الإبداع المستنير والخلاق، وشددوا على أن هذه القضية لا تخص الأدباء وحدهم، إنما تخص الأمة وحريتها وواجبها وحقها فى الحفاظ على تراثها.

http://www.youm7.com/News.asp?NewsID=220196

[علاء سيف]

العبارات الفجة القميئة الاباحية ليست ادبا ولا تراثا
وانضم للمحامي الذي تحدي الدكتور احمد مجاهد ان يقرأها وكذلك مذيعي الحياة اليوم
واتحدي احد ان يقرأها على اي شاشة فهي قمة بالسفالة
والى الله المشتكى

[هانى الشرقاوى]

الحقيقة المصادرة مش حل أبدا
بس ممكن يكون الحل بالتنقيح وإعادة طباعتها بشكل مناسب بعد تجرديها من كل ما يخدش الحياء

[الاستاذ عوض على]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علاء سيف

العبارات الفجة القميئة الاباحية ليست ادبا ولا تراثا
وانضم للمحامي الذي تحدي الدكتور احمد مجاهد ان يقرأها وكذلك مذيعي الحياة اليوم
واتحدي احد ان يقرأها على اي شاشة فهي قمة بالسفالة
والى الله المشتكى

شكرا لمروركم الكريم

[الاستاذ عوض على]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هانى الشرقاوى

الحقيقة المصادرة مش حل أبدا
بس ممكن يكون الحل بالتنقيح وإعادة طباعتها بشكل مناسب بعد تجرديها من كل ما يخدش الحياء

جزاك الله خيرا

[ممدوح مصطفى الانصارى]

قضية التراث الادبى وما يحتوية من
بعض التجاوزات فى اللفظ والعبارة
وما يخدش الحياء العام فقد قتلت بحثا
وأجتمع الأراء منذ القدم على ضرورة التنقيح
وليس المصادرة .
وان كان هناك فى المكتبات العديد من الكتب
مثل الكشكول (لبهاء الدين العاملى)
والاغانى (لابى الفرج الاصفهانى)
ولا تلفت الانظار لانه جمهورها من الخاصة والقلة .
شكرا استاذ / عوض وخالص الدعوات والتحيات

[الاستاذ عوض على]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ممدوح مصطفى الانصارى

قضية التراث الادبى وما يحتوية من
بعض التجاوزات فى اللفظ والعبارة
وما يخدش الحياء العام فقد قتلت بحثا
وأجتمع الأراء منذ القدم على ضرورة التنقيح
وليس المصادرة .
وان كان هناك فى المكتبات العديد من الكتب
مثل الكشكول (لبهاء الدين العاملى)
والاغانى (لابى الفرج الاصفهانى)
ولا تلفت الانظار لانه جمهورها من الخاصة والقلة .
شكرا استاذ / عوض وخالص الدعوات والتحيات

الأستاذ الفاضل / ممدوح مصطفى الأنصارى
شرفت الموضوع بمرورحضرتك العطر
وكلماتكم الرقيقة تجدد العزيمة وتقوى الهمة وتدفع إلى المزيد
جزاك الله خيرا