امتحـــان اللغــــة الفرنســـية 2010 باجابتـــــه

[titolion]

رقم 5 في الصح و الغلط المفروض غلط

[اشرف الليثي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة titolion

رقم 5 في الصح و الغلط المفروض غلط

الأخ الكريم أرجو عدم بلبلة الطلاب وأرجو الرجوع للوثيقة وسوف أكتب لحضرتك الحل الأن :
nous avons habite chez le proprietaire qui nous offrait aussi les repas.
( نحن سكنا عند صاحب الحقل (المالك) الذى كان يقدم لنا أيضا الوجبات )
الجملة لا تحتمل أى شك أو تردد عموما أتمنى للجميع التوفيق والسداد والنجاح اللهم آآآمييييين .

[الدكتور سنايبر]

شكراً للأستاذ / اشرف الليثي

وبارك الله فيه لطمأنته الطلبة

[kamel51]

لو سمحت انا عملت فى ou peut on lire
رقم 4 dans une carte بس على اساس انها بطاقة صح ولا غلط؟

[اشرف الليثي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kamel51

لو سمحت انا عملت فى ou peut on lire
رقم 4 dans une carte بس على اساس انها بطاقة صح ولا غلط؟

أعتقد وحسب نظام التصحيح خاصة اذا كانت التعليمات أثناء التصحيح الألتزام بنموذج الأجابة فأنت بين موقفين اما أن المصحح ربنا بفتح عليه ويحسبها صح أو على الأقل تأخذ نصف درجة وهذا وارد بشكل كبير ان شاء الله أو لا تحسب على اعتبار أن كلمة carte تعتبر بمعنى خريطة وهذا خطأ عموما ربنا يكتب لك الخير .
وبالنسبة للأخ الذى يقول أن زمن الجملة فى المضارع والوثيقة فى الماضى أحب أوضح لحضرتك أن هذا ينطبق فى حالات الأفتتاح وحضور المهرجانات وخلافة .... ولو لاحظت أن الجمل كلها فى سؤال الصح والخطأ كلها فى المضارع عدا آخر جملة لأن بها كلمة deja وأيضا لو لاحظت أن واضع الأمتحان يطرح عليك السؤال بصيغة المضارع فى معظم الجمل فى حين أن هنرى يتحدث عن نفسه واصفا أحداثا كانت فى الماضى تخصه .
وعموما سوف يثبت لك نموذج التصحيح الوزارى صحة ماقلته لحضرتك و ربنا يكتب لك الخير .

[Omar kassem]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اشرف الليثي

أعتقد وحسب نظام التصحيح خاصة اذا كانت التعليمات أثناء التصحيح الألتزام بنموذج الأجابة فأنت بين موقفين اما أن المصحح ربنا بفتح عليه ويحسبها صح أو على الأقل تأخذ نصف درجة وهذا وارد بشكل كبير ان شاء الله أو لا تحسب على اعتبار أن كلمة carte تعتبر بمعنى خريطة وهذا خطأ عموما ربنا يكتب لك الخير .
وبالنسبة للأخ الذى يقول أن زمن الجملة فى المضارع والوثيقة فى الماضى أحب أوضح لحضرتك أن هذا ينطبق فى حالات الأفتتاح وحضور المهرجانات وخلافة .... ولو لاحظت أن الجمل كلها فى سؤال الصح والخطأ كلها فى المضارع عدا آخر جملة لأن بها كلمة deja وأيضا لو لاحظت أن واضع الأمتحان يطرح عليك السؤال بصيغة المضارع فى معظم الجمل فى حين أن هنرى يتحدث عن نفسه واصفا أحداثا كانت فى الماضى تخصه .
وعموما سوف يثبت لك نموذج التصحيح الوزارى صحة ماقلته لحضرتك و ربنا يكتب لك الخير .

استاذى الفاضل يوجد اعتراض بالنسبة لاجابة حضرتك بالنسبة للسؤال ou peut on lire
لان الجنسية مش بتتكتب فى البطاقة المدرسية وتكتب فى البطاقة العادية او رخصة القيادة

[titolion]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اشرف الليثي

الأخ الكريم أرجو عدم بلبلة الطلاب وأرجو الرجوع للوثيقة وسوف أكتب لحضرتك الحل الأن :
nous avons habite chez le proprietaire qui nous offrait aussi les repas.
( نحن سكنا عند صاحب الحقل (المالك) الذى كان يقدم لنا أيضا الوجبات )
الجملة لا تحتمل أى شك أو تردد عموما أتمنى للجميع التوفيق والسداد والنجاح اللهم آآآمييييين .

يا استاذ انا لا اقصد بلبلة الطلاب
و لكن زمن الجملة مختلف
هو في الوثيقة قال ان هو كان بيشتغل
اما في السؤال قال انه لسه بيشتغل
و في سبب تاني
هو قال في السؤال بياكلوا و بيناموا في مكان العمل
و هذا خطا
لان هم بيناموا عند المالك و ليس في الحقول
ارجو الرد

[mostafa2001]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اشرف الليثي

الأخ الكريم أرجو عدم بلبلة الطلاب وأرجو الرجوع للوثيقة وسوف أكتب لحضرتك الحل الأن :
nous avons habite chez le proprietaire qui nous offrait aussi les repas.
( نحن سكنا عند صاحب الحقل (المالك) الذى كان يقدم لنا أيضا الوجبات )
الجملة لا تحتمل أى شك أو تردد عموما أتمنى للجميع التوفيق والسداد والنجاح اللهم آآآمييييين .

أوافقك الرأى مسيو أشرف لأن الجملة ما لها صلة بتحديد الزمن ولكن غرضها توصيل معلومة الإقامة فقط وبالله التوفيق