اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohamed_zayed
ولكن كيف تكون صحيحة وهى غيرت معنى الجملة من ( هم شعروا بالحزن عندما فشلوا فى الامتحان ) إلى (هم شعروا بالسعادة عندما نجحوا فى الامتحان) ونحن مطالبون فى هذا السؤال بالمحافظة على معنى الجملة الاصلى
|
على فكرة الإجابة صحيحة وتعطى نفس المعنى بس يعنى حضرتك ممكن تكون تقصد مثلا :
If they had passed the exam, they would have been happy
أو شىء من هذا القبيل ...بس المعنى الدلالى semantic meaning للجملة التى ذكرها دليل المعلم هو هو ، حتى الجملة صحيحة منطقيا..
30-12-2010, 10:55 PM
العرض المتطور
