|
أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل |
|
أدوات الموضوع | ابحث في الموضوع | انواع عرض الموضوع |
#151
|
||||
|
||||
![]()
بجد احلى خبر
يارب يكون بجد يارب يارب يارب
__________________
ربي لا تجعل في قلبي حبا إلا لك
ولا تعلق قلبي إلا بك |
#152
|
||||
|
||||
![]() أي خبر فيهم ياعلي واخبارك أيه |
#153
|
|||
|
|||
![]()
احنا كلنا فى قــــــنا هنعتصم يوم 30/1 امام ديوان المحافظة
|
#154
|
||||
|
||||
![]()
طبعا فى وسط كل اللى بيحصل حالا لازم انا اجى هنا واسجل ده لان دى هديتى للمنتدى والمتعاقدين دلوقتى ما بين مصدق وفرحان وبين شاكك وبين زعلان وطبعا دول اللى فى المحافظات اللى مجاش اسمها فى التعيين
__________________
اللهم اغفر لوالدى ووالدتى واصلح حالى وحال جميع المسلمين
|
#155
|
||||
|
||||
![]()
مش عاوزه اسبق الاحداث بس ان شاء الله خير والتاخير ده عشان طبعا القرار صعب رغم رسوخه فى الذهن انه حق طبيعى فى ذهن الطرفين ولكن دايما القرار مبيتوقفش على الطرفين بس ده فى اللى اكبر من كده . الايام اللى جاية هتكشف الحقائق اكتر. وربنا عالم قد ايه احنا متعلقين بالقرار ده وان شاء الله مش هيخيب ظننا .
__________________
اللهم اغفر لوالدى ووالدتى واصلح حالى وحال جميع المسلمين
|
#156
|
||||
|
||||
![]() شهاب: الحكومة لن تتخلى عن المعاقين فى التعيينات الحكومية الأحد، 23 يناير 2011 - 21:07 ![]() كتب محمود سعد الدين ![]() ![]() أكد الدكتور مفيد شهاب، وزير الدولة للشئون القانونية والمجالس النيابية، أن الحكومة لن تعين المعاقين فى الوظائف الحكومية إلا فى الأماكن الشاغرة التى يخرج أصحابها على المعاش. وأوضح شهاب فى جلسة مجلس الشعب اليوم التى خصصت لمناقشة 23 طلب إحاطة بشأن سياسة الحكومة ووزارة القوى العاملة فى تعيين المعاقين، وأوضح شهاب أن المعينين بالجهاز الإدارى فى عام 2010 بلغ 105 آلاف وفى عام 2004 كان العدد لا يقل عن 120 ألفاً، بما يعنى أن التعيين فى الحكومة انخفض، ومن ثم فإن تعيين المعاقين أيضا قد انخفض. وأشار شهاب فى رده على طلبات الإحاطة أن بعض الأعضاء وصل إليهم انطباع من أن الحكومة لا تهتم بالمعاقين لأن نسبة التعيين فى العام الماضى بلغت 2500 معاق فى حين كانت فى الأعوام السابقة 8500 معاق، وأكد شهاب أن الحكومة ملتزمة بالمعاقين ولن تتخلى عنهم. فيما طالبت النائبة أمينة شفيق، عضو حزب التجمع، بحذف كلمة المعاقين من المصطلح الحكومى واستبدالها بمصطلح "ذوى الاحتياجات الخاصة".
__________________
اللهم اغفر لوالدى ووالدتى واصلح حالى وحال جميع المسلمين
|
#157
|
||||
|
||||
![]() ننشر كواليس قرار "بدر" بوقف تحويل المدارس القومية إلى تجريبية.. الوزير لأولياء الأمور: "لو كنتو جيتو من بدرى كنا أنهينا المشكلة"..ودموع طالبتين تدفعه لإصدار "موافقة كتابية" الإثنين، 24 يناير 2011 - 12:52 ![]() كتب حاتم سالم ![]() ![]() حصل "اليوم السابع" على نسخة من خطاب الدكتور أحمد زكى بدر، وزير التربية والتعليم، الذى يقر فيه بموافقته على وقف القرارين الوزاريين الخاصين بتحويل مدرستى كلية النصر للبنات وليسيه الحرية بمحافظة الإسكندرية من "قومى" إلى "تجريبى". وجاء نص الخطاب الذى وقع عليه الوزير كالتالى "بناءً على رغبة السادة أولياء الأمور وما تم فى لقائهم معنا بديوان عام الوزارة ولمصلحة أبنائنا طلبة وطالبات كلية النصر للبنات وليسيه الحرية بالإسكندرية، يتم إيقاف القرارين الوزاريين، وذلك لحين تقديم المدعين تنازل موثق بمصلحة الشهر العقارى والتوثيق عن الشق الموضوعى المتعلق بجميع الدعاوى المتعلقة بهذين القرارين، وذلك لاتخاذ الإجراء اللازم نحو إلغاء القرارين المشار إليهما.. ويعين كل من: نهال حمادة مديرة لكلية النصر للبنات بالشاطبى- ومريم العجمى مديرة لكلية ليسيه الحرية.. وذلك لحين الفصل نهائيا فى الدعوى القضائية". وعلم "اليوم السابع" أن اللقاء الذى استمر لمدة ساعة و15 دقيقة بين الوزير وأولياء الأمور مساء أمس الأحد بديوان عام الوزارة شهد قيام طالبتين من مدرسة كلية النصر للبنات بمطالبة الوزير بالإبقاء على مدرستهن كـ"قومية" وبكائهن بسبب تحويلها لـ"تجريبية". وطلب "بدر" من الطالبتين التوقف عن البكاء، وقال لأولياء الأمور "لو كنتو جيتوا من بدرى كنا اتناقشنا وأنهينا المشكلة"، وحينما طلب منه أولياء الأمور إلغاء قراره أولاً قبل التنازل عن الدعاوى القضائية رفض، وقال "لازم تتنازلوا الأول عشان ماحدش يرفع دعاوى تعويض على الوزارة"، ولما شعر الوزير بقلق أولياء الأمور شدد "أنا وزير وكلمتى واحدة وهننهى المشكلة بطريقة سلسة". وقال أحد أولياء الأمور للوزير "القرارات اللى حولت المدارس لتجريبية ظلمتنا وأثرت علينا"، فرد "بدر" عليهم بالتأكيد على أنه اتخذ هذه القرارات لمصلحة الطلاب ولوقف وقوع مخالفات مالية وإدارية من جانب مجالس الإدارات، وأضاف "لكن أنا خلاص قررت وقف تنفيذها عشانكم". من جهته أرسل الدكتور أحمد العجمى، محامى وولى أمر لطالبة بمدرسة ليسيه الحرية وأحد من أقاموا دعاوى قضائية ضد الوزير بسبب تحويل القوميات لتجريبيات، خطاباً لـ"اليوم السابع" أكد فيه أنه لن يتنازل عن دعواه إلا فى حالة صدور قرار من الوزير بإلغاء القرارات محل الخلاف وليس فقط وقف تنفيذها. فى السياق نفسه أوضح رمضان جاويش، محامى وولى أمر لطالبة بكلية النصر للبنات وأحد من أقاموا دعاوى ضد "بدر"، أنه لن يتنازل هو الآخر عن دعواه إلا بعد صدور قرار وزارى بالإلغاء، وأضاف "جاويش"، الذى حصل على حكم من محكمة القضاء الإدارى بإلغاء القرار محل الخلاف، أن الوزير قام بالطعن على الأحكام الصادرة لصالحهم أمام الإدارية العليا، وقام بعمل إشكالات فى تنفيذ تلك الأحكام أمام محكمة تنفيذ عابدين التى حددت لنظرهم جلسة 3 فبراير 2011 تحت أرقام 94،96،98 لسنة 2011 تنفيذ عابدين. ![]()
__________________
اللهم اغفر لوالدى ووالدتى واصلح حالى وحال جميع المسلمين
|
#158
|
||||
|
||||
![]()
كفر الشيخ وجنوب سيناء وشمال سيناء والبحيرة والإسكندرية والمنوفية ومطروح وبورسعيد والسويس والغربية.
يارب يكون الخبر صحيح بسي عشر محافظات مره واحدة ياترى مين سعيد الحظ اللي هيكون من المحافطات دي ياترى أي محافظة فيهم هيروح ليها الجوابات الأول |
#159
|
||||
|
||||
![]()
بدر يقرر إيقاف قراري تحويل مدرستين بالاسكندرية من تجريبية إلى قومية
![]() قرر الدكتور أحمد زكي بدر إيقاف القرارين الوزاريين الخاصين بتحويل مدرستي كلية النصر للبنات بالشاطبي وليسيه الحرية بالاسكندرية من تجريبية إلى قومية. ![]() كما قرر د أحمد زكى بدر وزير التربية و التعليم تعيين كل من نهال حمادة مديرة لكلية النصر ومريم العجمي مديرة لمدرسة ليسيه الحرية جاء ذلك خلال اللقاء الذي تم مساء أمس الأحد بديوان عام الوزارة بين الوزير وعدد كبير من أولياء الأمور بالمدرستين، حيث أقروا خلال الاجتماع أن المدرستين بهما مخالفات مالية وإدارية . وشرح الوزير لأولياء الامور وجهة النظر حول قراري التحويل بانهما كانا لمصلحة أبنائنا الطلاب ، واقتنعوا بوجهة نظره وطالبوا الوزير بعدم تحويل المدرستين مع تغيير مجلس الإدارة ومشاركتهم في الجمعية العمومية وهو ما استجاب له الوزير. وبناء عليه ، وعد عدد كبير من أوليار الامور بتقديم تنازلات موثقة بمصلحة الشهر العقاري والتوثيق عن جميع الدعاوى القضائية المتعلقة بهذين القرارين.
__________________
اللهم اغفر لوالدى ووالدتى واصلح حالى وحال جميع المسلمين
|
#160
|
||||
|
||||
![]()
منقووووووووووووووووووووول
فرصة عمل جديدة بالتدريس بكفر الشيخ الإثنين، 24 يناير 2011 - 14:47 ![]() كفر الشيخ - محمد سليمان ![]() ![]() توافد المئات من خريجى كليات التربية والكليات الأخرى على بعض المدارس التى تم تحديدها لتسلم أوراق الراغبين فى التدريس بالحصة، حيث أعلن المهندس أحمد زكى عابدين، محافظ كفر الشيخ، عن وجود 700 فرصة عمل للخريجين للعمل بالحصة فى مدارس كفر الشيخ المختلفة. وأكد عابدين أن آخر موعد لتقديم الطلبات بمديرية التربية والعليم نهاية الشهر الجارى، مضيفا أن فرصة العمل هذه تنتهى بنهاية الفصل الدراسى الثانى، مشيراً إلى أنه سيتم الإعلان عن المقبولين بعد نهاية إجازة نصف العام، وسكون لهم الأولوية العام القادم. وأشار إلى أنه ستكون الأولوية لخريجى كليات التربية والآداب، وأنه سوف يشرف على تلقى الاختبارات بنفسه، وأضاف أنه سوف يعمل كل أبناء مركز فى مركزهم المقيمين به. |
#161
|
||||
|
||||
![]()
بدر يبحث تعزيز التعاون مع الجابون
كتبت نيفين شحاتة: ![]() بحث الدكتور أحمد زكي بدر وزير التربية والتعليم أمس مع سيرافين موندونجا وزير التربية والتعليم والتعليم العالي والبحث العلمي والإبداع الجابوني لبحث تعميق سبل التعاون بين البلدين. ![]() ومن ناحية أخري قرر الدكتور احمد زكي بدر وزير التربية والتعليم ترقية1620 موظفا بجميع فروع هيئة الأبنية التعليمية ومنحهم جميع المزايا الأدبية والمادية والمترتبة علي الترقي للدرجات الأعلي. وأشار الدكتور عادل شكري مساعد الوزير للتطوير الإداري إلي أن إعادة هيكلة بعض الإدارات والقطاعات داخل ديوان الوزارة لن يترتب عليه الاضرار بأي من العاملين ماديا أو وظيفيا حسب التعليمات الصارمة للوزير. ويبدأ المدرسون المساعدون الذين إجتازوا إختبارات الكادر الخاص تسلم شهادات مزاولة المهنة من المديريات التعليمية التابعين لها اعتبارا من الاسبوع الجاري حيث تم توزيع10769 شهادة علي المديريات التعليمية بجميع المحافظات. رابط الخبر:http://www.manshet.com/link_view.aspx?PageLink=1
__________________
اللهم اغفر لوالدى ووالدتى واصلح حالى وحال جميع المسلمين
|
#162
|
||||
|
||||
![]()
تفاريح
رابطة لـ كارهي التعليم كتبت:رانيا الرفاعي ![]() تحت شعار أنا بتعلم إذن أنا مفقود, أسس أحد الطلبة المصريين مجموعة علي الفيسبوك أطلق عليها اسم رابطة كارهي التعليم و الامتحانات في مصر . ![]() لكن يبدو أن هذه النظرة السوداوية تجاه التعليم لاقت ترحيبا و إقبالا كبيرا من الطلبة المشتركين علي الفيسبوك, حيث وصل عدد المسجلين بها إلي المئات(!!). و علي صفحة الجروب الرئيسية تقرأ سيلا من الانتقادات و علامات الاستفهام- و أحيانا سب و لعن المناهج التي يدرسها الطلاب في مصر في جميع المراحل التعليمية, بداية من الحضانة و حتي الجامعة. و بصرف النظر عن حالة الغضب التي تبدو واضحة بين سطور و تعليقات المشتركين علي هذا الجروب إلا أنها رسالة صريحة لكل مسئول عن التعليم في مصر. رابط الموضوع:http://www.manshet.com/link_view.aspx?PageLink=1
__________________
اللهم اغفر لوالدى ووالدتى واصلح حالى وحال جميع المسلمين
|
#163
|
||||
|
||||
![]() بدر..وزير گل قراراته «مش» جواب نهائي
بهاء احمد لا اذيع سراً عندما اقول انني توقعت مجيء الوزير احمد زكي بدر في مكانه قبل «استوزاره» بأربعة اشهر «وهو يعلم هذا»! ولا اذيع سراً عندما اقول ان الوزارة كانت فعلاً في حاجة الي «ضبط» وربط وانضباط وغربلة وشدة. واذكر انني كنت اول صحفي يجري حواراً معه في اليوم الاول لمجيئه للوزارة «وليس الاخبار كما نشرت منذ اسبوعين» وسألته: مش خايف من يوم خروجك من الوزارة، وكان رده علي ما اتذكر انا جاهز للخروج من الآن.. وانا لم اسع للوزارة! هذه المقدمة كانت مطلوبة رغم اختزالها واقتصارها علي المعلومات الضرورية، ومع ذلك اخترت ان يكون العنوان بدر.. المتراجع.. وهذه أسبابي: بعد تولي منصبه بأيام، زار فجأة، كما قيل، وقتها رغم ان الفضائيات التي يلبي لها كل طلباتها «بما فيها طلبات التحويل للمدارس او نقل تلميذة» كان لها النصيب الاكبر في اول احراج لبدر عندما اذاعت ان الزيارة لم تكن مفاجئة بدليل ان كاميرا احدي القنوات الفضائية «تقريباً الحياة اليوم» كانت موجودة في «باص» الوزارة واعتبرت القناة بالتالي الجولة معلنة ومعروفة «وكان ردي وقتها في اذاعة الشباب والرياضة توضيحاً لهذا الموقف الامر لا يقاس هكذا لأن اخبار قنوات وصحف بجولة الوزير ليس معناه عدم المفاجأة!! وهو امر لابد ان يحدث فكيف يشاهد الوزير نفسه في الفضائيات بدون وجود كاميرات!! اقول ان الزيارة كانت لمدرسة «الخلفاء الراشدين» في حلوان ووقتها اصدر الوزير قراراً فورياً بتشريد اكثر من مائة مدرس وإداري بعدها بأيام تراجع الوزير عن قراره، وهو ما لم يحدث مع اي وزير سابق ولا حتي لاحق لبدر.. لأن المعروف ان تراجع الوزير يخصم من رصيد قياداته، وإدارته والمعروف ايضاً ان «الادارجي» الناجح يتريث ويدرس ويخطط قبل اصدار القرار حتي لا يتراجع فيه وتكون صورته مش حلوة!.. وهذا ما قلته في المؤتمر الصحفي الذي عقده لإعلان تراجعه عن معاقبة «الكارثة» التربوية والانحلال العلمي والانفصام في شخصيات معلمي المدرسة التي زارها فجأة كما قال وقتها.. قلت: لو تراجعت أرجو ألا تقوم بأي جولة مفاجئة بعد ذلك وإلا سيطلع لك «مشعل» في كل مرة!!. ثم كان التراجع الثاني.. أرسل الوزير أسماء محرري التعليم الموجودين بوزارته لنقابة الصحفيين ومع الأسماء خطاب يطلب فيه معرفة الأسماء غير «النقابية» ليمنعهم من دخول الوزارة وهو ما تم له. وبالتالي استطاع منع أكثر من محرر من دخول الوزارة لكن العجيب.. أنه يرسل الي هؤلاء المحررين- غير النقابيين- النشرات الإعلامية التي يكتبها أحد الزملاء الذين يتعاملون معنا بطريقة «اللهو الخفي»!. وهو ما يجعلني اؤكد تراجعه في قراره لانه لو كان جاداً لامتنع عن إرسال «فاكساته» وبياناته الإعلامية لغير النقابيين رغم أنهم معتمدون في جرائدهم وتم إرسال خطابات موقعة من رؤساء التحرير لمن يعنيهم الأمر في الوزارة! والمفروض انه يعلم هذا جيدا بحكم عمله في اكاديمية اخبار اليوم واقترابه من عدد كبير من الصحفيين لاساتذة الإعلام ومنهم أستاذي د. مرعي مدكور. التراجع الثالث الذي توقعته، من أول وهلة عندما صرح وأعلن وشدد ونبه وحذر من الاعتذار عن أعمال الامتحانات لأي شخص حتي لو عنده امراض الدنيا، وهو ما لم يحدث مطلقاً في عهد اي وزير، فالبعد الانساني ضروري خاصة ان لديه فائضاً في المدرسين وكان عليه ان يعلم ان هناك من يريد الاعتذار لامور متعددة منها المرض ومنها البعد عن المشاكل ومنها الخوف من الاهانة وغير ذلك الكثير، وفي المقابل هناك من يتمني ويرغب ان يحصل ولو علي يوم في المراقبة او اي اعمال في الكنترول والوزير يعلم تماماً ان لديه من يحل محل كل هؤلاء المعتذرين، حتي لو اعتذر الجميع، فهناك اعداد اخري راغبة.. ولكنه «التراجع» الذي ادمنه د. بدر.. ومع اول مظاهرة.. تراجع وسمح بالمراقبة في اللجان داخل المحافظة الواحدة- كما حدث في بني سويف الذي ذهب اليها الوزير في ظروف «مريبة».. المهم انه في النهاية تراجع قبل ان يصل عدد شهداء الامتحانات الي خمس معلمين واعتقد ان الامتحانات القادمة لن نجد تراجعاً فقط بل سنجد الامور سهلة كما يجب ومدروسة كما ينبغي، وكأن السيد الدكتور الوزير جاء ليتمرن علي «الوزارة» و«يسخن» في المعلمين قبل ان يوضع علي «المحك» لتقييم تجربته خلال الشهور التي أمضاها في كرسيه!!. والتراجع الرابع، عندما لفت الوزير في تصريحات علي لسانه وفي منشورات وبيانات اعلامية علي لسان «اللهو الخفي» الذي يكتب «الفاكسات» ثم ترسل للصحف ووسائل الإعلام المختلفة، حيث قال الوزير: امتحان الثانوية العامة مجرد امتحان عادي، نريد أن يمتحن الطلاب في جو هادئ. وأن نبعد القلق عن أولياء الامور ولن اخرج في جولات في بدايات الامتحان كما كان يحدث من قبل.. ورغم ذلك، صال وجال الوزير في اول يوم للامتحان حيث ذهب الي محافظة القليوبية وهناك بدأت معركة الصحفيين معه بعد أن حدد إقامتهم داخل «اتوبيس الوزارة» وطلب من أحد مساعديه تسجيل «صوت وصورة» لما يردده الصحفيون وهم داخل الاتوبيس. ومن القليوبية الي بني سويف التي اتمني ان يعلن الوزير بنفسه عن سر زيارته السريعة جدا إلي محافظة بني سويف وماذا تم بين المحافظ هناك وبين وكيلة الوزارة السيدة نهاد المحلاوي. ومن هي الاستاذة الفاضلة نهاد المحلاوي؟ ولماذا تدخل الوزير بنفسه لحل الأزمة بينها وبين المحافظ؟. ثم زيارته الخاطفة أيضاً الي محافظة المنيا، وبعدها بساعات كان في زيارة بمدينة مبارك التعليمية بمحافظة السادس من اكتوبر. ألم يتراجع الوزير عن قراره بعد كل هذا؟. رابط الموضوع:http://www.manshet.com/link_view.aspx?PageLink=47
__________________
اللهم اغفر لوالدى ووالدتى واصلح حالى وحال جميع المسلمين
|
#164
|
||||
|
||||
![]()
عزمى ينتقد تجاهل بدر أزمة المدارس القومية
![]() حذرد. زكريا عزمى عضو مجلس الشعب من لجوء أولياء أمورطلاب المدارس القومية الى الاعتصام امام مجلس الدولة لعدم إلغاء قرار وزيرالتعليم بتحويل مدارسهم الى تجريبية. وقال خلال جلسة مجلس الشعب اليوم: "فوجئت بتصريحات صحفية علي لسان الوزير أحمد زكي بدر يطالبه فيها بتنازل الاهالي عن دعواهم مقابل الغاء القرار، وتساءل "اين مجلس الشعب من كل هذا..؟ هو احنا ناقصين اعتصامات". وعقب د.فتحى سرور رئيس المجلس قائلا : "أمهلنا الوزارة 3 أيام للرد بعدها سيكون لنا موقف ولن يكون البرلمان فى عصمة الحكومة بل الحكومة هى التى فى عصمة البرلمان ..ومن لايعرف يقرأ الدستور رابط الموضوع: http://www.alwafd.org/index.php?opti...حلية&Itemid=92
__________________
اللهم اغفر لوالدى ووالدتى واصلح حالى وحال جميع المسلمين
|
#165
|
||||
|
||||
![]() 24/01/2011 تم اعتبارها راسبة بسبب منحة للولايات المتحدة أصدرت محكمة القضاء الإداري الأحد حكماً قضائياً ألزمت فيه وزير التربية والتعليم باعتبار إحدى طالبات الثانوية العامة بالعام الدراسي المنصرم (2009-2010) حاصلة على المركز الأول في ترتيب الطلبة والطالبات بالقسم الأدبي على مستوى الجمهورية، وأمرت المحكمة بتنفيذ الحكم بمسودته. وكانت الطالبة ياسمين أحمد المنشاوي قد أنهت المرحلة الأولى لشهادة الثانوية العامة (الصف الثاني الثانوي) خلال العام الدراسي 2007-2008 بترتيب متقدم، أهلها للسفر وعدد من الطلبة والطالبات في منحة دراسية لمدة عام كامل بالولايات المتحدة الأمريكية. وأشارت في دعواها إلى أنه فور انتهاء منحتها، عادت إلى مصر وتقدمت لتستكمل المرحلة الثانية لنيل شهادة الثانوية العامة (الصف الثالث الثانوي) وحصلت على شهادة من وزارة التربية والتعليم تفيد عودتها إلى مصر وعدم احتساب السنة التي أمضتها في المنحة الدراسية من سنوات الرسوب، وقيدت بالفعل بالصف الثالث الثانوي. وذكرت أنه فور انتهاء امتحانات الثانوية العامة وظهور النتيجة، تبين أنها حصلت على مجموع كلي كبير تتفوق به على صاحبة المركز الأول في القسم الأدبي المعلن اسمها في ترتيب أوائل الحاصلين على شهادة الثانوية العامة على مستوى الجمهورية. واشارت إلى أنها عندما توجهت بصحبة ذويها إلى الوزارة للسؤال عن الأسباب التي تقف وراء عدم إعلانها الأولى على الجمهورية رغم أن مجموعها يؤهلها لذلك، تبين لها أنه تم اعتبارها راسبة في العام الذي تواجدت خلاله بالولايات المتحدة في ضوء المنحة الدراسية التي وافقت الوزارة عليها سلفا، فأقامت دعواها مطالبة بإلغاء قرار رسوبها، وإلزام الوزارة بالاعتداد بها كصاحبة المركز الأول في ترتيب الأوائل، فأصدرت المحكمة حكمها المتقدم رابط الخبر:http://www.egypty.com/details_news.a...on=2&news=4916
__________________
اللهم اغفر لوالدى ووالدتى واصلح حالى وحال جميع المسلمين
|
العلامات المرجعية |
|
|