لاتقل ..بل قل/ لاتكتب..بل اكتب

[ام سعيد]

لا تقل وقل :
لا تقل الطقس وقل المناخ أو الجو .
الطقس كلمة مولدة دينية لدى النصارى وتعني طريقة .
لا تقل استبان وقل استبانة .
لأن مصدر الفعل استبان هو استبانة مثل استقام استقامة
لا تقل جاء لوحده وقل جاء وحده .
كلمة وحده تأتي منصوبة على الحالية وملازمة للإضافة .
لا تقل البنك وقل المصرف .
البنك كلمة أجنبية يقابلها بالعربية المصرف .
لا تقل مشاكل وقل مشكلات .
لأن مشكلة مؤنث وجمعها جمع مؤنث سالم مشكلات وليس جمع تكسير مشاكل .
لا تقل اشتقت لك وقل اشتقت إليك .
لأن الفعل اشتاق يتعدى بـ ـإلى وليس بـ اللام .
لا تقل احتار فلان في أمره وقل حار فلان في أمره
لأن الفعل احتار لم يسمع عن العرب .