اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > القسم الإداري > أرشيف المنتدى

أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل

 
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
Prev المشاركة السابقة   المشاركة التالية Next
  #8  
قديم 16-02-2008, 03:17 PM
الصورة الرمزية Alaa Hammadi
Alaa Hammadi Alaa Hammadi غير متواجد حالياً
معلم لغة فرنسية
 
تاريخ التسجيل: Apr 2006
المشاركات: 178
معدل تقييم المستوى: 0
Alaa Hammadi is an unknown quantity at this point
افتراضي

أختى الأستاذة فاطمة /
أعتقد أننا لو ترجمنا الجملة إلى اللغة العربية سيكون أفضل لأنه من الممكن ألا يأتى
بعد الفعل أى مفعول به ، لذلك سوف يحتار الطالب .
Ali dit à son ami : “Je te téléphonerai, demain”
Ali dit à son ami qu'il lui téléphonera demain
أما بالنسبة للأفعال المتعدية و اللازمة فإنها تحتاج إلى نقاش مطول لأنها ليست سهلة الشرح
على الطالب خاصة إذا كانت اللغة الفرنسية هى اللغة الثانية له .

 

العلامات المرجعية


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 02:47 AM.