هل يمكن ان نستخدم who مع الغير عاقل؟

[YOUNIS TAHA]

نعم ، يستعمل الإنجليز أحيانا الضمير He مع الحيوانات الأليفة ولا سيما الكلاب لأنها تعامل على أنها فرد من العائلة
ولا حول ولا قوة إلا بالله

على حين أن الطفل الصغير ربما يأخذ الضمير it وهذا موجود على سبيل المثال في قصة أوليفر تويست للكاتب تشارلز ديكنز
في بداية القصة

"The doctor put the child in her arms. She pressed her cold white lips to its face, and then fell back- and died."

ربما يكون تفسير ذلك عدم معرفة نوع الطفل والله أعلم

English is a Crazy Language

خالص التحية والتقدير
يونس طه