Let's start ,shall we??

[Nihal !]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lune14

Once, Our English teacher at school asked us while we're doing workbook
Are you finished??
WE said yes
He laughed on us
We didn't concentrate on the form
Then he said that the true formation for this question is have you finished? not Are you finished? AS the second one means Are you died?
That's what he said
He was a great teacher and I admire him most

yes sis you HIT THE NAIL OF THE HEAD...!
actually ....I wasn't sure of it !
you know we sometimes think in Arabic ,then translate into English..... but that's a common mistake ....!!!
thanks
and is that right ( think in Arabic or by Arabic )??!!
i don't know !!

[lune14]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ola mohamed serag

and is that right ( think in Arabic or by Arabic )??!!
i don't know !!

I think it's "in Arabic" as you said