أريد الرد من الطلاب

[modypiano]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Slgado

فعلاَ والله يامسيو الواحد مشغول بالعربي جداً جداً ...

وانا جاي بطلب المرادي ..
انا مش تمام اوي 100% في السؤال بتقديم فعل على فاعل في الازمنة المكونة من فعل مساعد وفعل اساسي ..
انا حافظها بس مش فاهمها كويس ..

ارجو من حضرتك الافادة ..

لو انت مش عارفها ممكن تهرب منها باستخدام est-ce que

علشان ما تقدمشى فعل على فاعل

اما لو عايز تعرفها

فلو الفاعل ضمير (je - tu - il - elle - nous - vous - ils - elles) يبقى لو الزمن مركب بنقدم بس المساعد على الضمير واسم المفعول اللى هو يعتبر الفعل الاساسى بعد الضمير فمثلا

Quand avez-vous commencé à écrire?

أما بقة لو الفاعل اسم مش ضمير فى الحالة دى بنقدم الفعل المساعد واسم المفعول على الفاعل فمثلا

Qunad s'est passé l'accident?

وممكن نقول السؤال بطريقة تانية وهى استخدام ضمير التوكيد بعد المساعد ويكون الضمير عايد على الفاعل فلو مذكر يبقى il ولو مؤنث يبقى elle زى الامثلة اللى جاية

Quand l'accident s'est-il passé?
À qui Sami a-t-il écrit cette lette?
Quand la lette a-t-elle écrite?