|
||||||
| أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل |
|
|
أدوات الموضوع | ابحث في الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#30
13-06-2008, 10:23 PM
|
|||
|
|||
يا جماعة الــ common sense مش موجودة في القطعة ولما قال this means دا مش بيوصف ال common sense دا بيوصف ازاي الواحد ياخد باله ...يعني الاجابة الواحد يجيبها من دماغه و من فهمه للقطعة و هيا مش معناها حس مشترك عشان دي ترجمة حرفية وهيا ترجمتها الصحيحة الحس السليم او الفطري...وانا من فهمي للقطعة كتبت it means feeling sirious things that will happen before it actually happens يعني الواحد يحس ان في حاجة هتحصله قبل متحصل
|
| العلامات المرجعية |
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
العرض الشجري
|
|
جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 06:07 AM.
