مجـــرد رأي....أرجو ألا يُغضب البعض..

[kukluxcclan]

what if there is a contradiction... for example
if never followed by will in Egyptian English, you never find
if i will ........... but in practical English usage we can say :
if you will take this way , i will take you to the manager's office

my dear teacher and brother
what should i do?