جملة عاملة قلق

[Mr Amed]

للأسف انا لا اتفق مع حل الكتاب لان المعنى غير مناسب حيث ان حلها الخاطئ فى الكتاب هو
Nadia wanted to bake a cake. However, she didn’t have any eggs
ومن الافضل ان تقال هكذا
Nadia wanted to bake a cake ,although she didn't have any eggs.
اقول هى كانت عايزة تعمل كيك بالرغم انها ليس لديها اى بيض
والمفروض ان حل الكتاب يكون كالاتى
she didn't have any eggs ,however,she wanted to bake a cake
هى لم يكن لديها اى بيض ولكن كانت تريد ان تخبز كيك
مثل هذا المثال
I didn't have any money ,however I wanted to buy this mobile
I wanted to buy this mobile although I didn't have any money
ممكن كتاب المدرسه يغلط عادى ده مش قرآن اللى كاتبه بشر
بس الطلبه غلابه يعملوا ايه اكتبوا حل الكتاب الخطا علشان هتلقوه هو اللى مكتوب فى نموذج الاجابه لكن لما تتطلعوا ثانوى وتقابلنا جمله زيها بنحلها الحل المناسب مش حل الكتاب