دفعة ثانوية عامة 2016

[Duke Tefa]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سوسوكاتى

(i've felt extremely tired today,(because- however- although- so
i went to bed early


(i've felt really tired today , (because- so-despite -although
i went to bed early last night .

ممكن حل الجملتين دول وهل فى فرق مابينهم ولا لأ ؟

ما انتي لو ترجمتي الجملة كويس هتعرفي تحليها
الاولي هتاخد So لان بيقول " انا كنت مُتعب للغاية اليوم لذلك نمت بدري
انما الثانية هتاخد Although لان بيقول " انا شعرب بتعب اليوم بالرغم من اني نمت بدري امبارح" وذي ما انتي شايفة في تناقض

[سوسوكاتى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Duke Tefa

ما انتي لو ترجمتي الجملة كويس هتعرفي تحليها
الاولي هتاخد So لان بيقول " انا كنت مُتعب للغاية اليوم لذلك نمت بدري
انما الثانية هتاخد Although لان بيقول " انا شعرب بتعب اليوم بالرغم من اني نمت بدري امبارح" وذي ما انتي شايفة في تناقض

أنا حليتهم نفس الحل ده لكن كان فى راى مدرس بيقول ان الجملة الاولى although بردو فقلت استشيركوا يعنى بس فعلا واضحة ان الاولى so

جزاكم الله خير على الرد