ضع سؤالك هنا ( خاص بالطلاب )

[طاالب علم]

السؤال الاول

لو مكتوب فى القطعه ان شخص يكون طالب فى كلية الطب
وجه فى صح وغلط يقولى
الشخص دا يكون طبيب
هل الاجابه تكون صح على اساس انه يكون فى المستقبل طبيب وفى الكليه نقوله طبيب
ولا الاجابه غلط لانه لسه طالب فى كلية الطب وما بقاش طبيب؟؟؟؟


hoda est une eleve sportive
لماذا جاءت الصفه هنا بعد الموصوف وليس قبله؟


لو قالى لا توقع الخطاب ما بكتبش عنوان المرسل ولا بيبقى الشكل ازاى بتاع الخطاب؟؟


هل le francais = la langue francaise


الرجل التقنى الذى يصلح الراديو والتليفزيون يتواجد فى اى مكان؟


لا احب الرياضيات لانها صعبه وطويله؟ اكتب الموقف


منتظر الاجابه وشكرا ليكم بجد على اللى مساعدتكم للجميع

[طاالب علم]

منتظر الاجابه من اساتذتنا ربنا يبارك فيهم واضيف سؤال اخر ان شاء الله

ما جنسيتك ؟

quelle nationalite as - tu?

ام

quelle nationalite es - tu?

[طاالب علم]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طاالب علم

منتظر الاجابه من اساتذتنا ربنا يبارك فيهم واضيف سؤال اخر ان شاء الله

ما جنسيتك ؟

quelle nationalite as - tu?

ام

quelle nationalite es - tu?

un technicien
اين يتواجد الفنى؟ المكان

منتظر مساعدة اساتذتنا
وربنا يبارك فيكم

[m.medhat ramadan]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طاالب علم

منتظر الاجابه من اساتذتنا ربنا يبارك فيهم واضيف سؤال اخر ان شاء الله

ما جنسيتك ؟

quelle nationalite as - tu?

ام

quelle nationalite es - tu?

الجملة الثانية هي الصحيحه ان شاء الله بعد أخذ رأى أخي منتصر و استناداُ إلي أننا نقول : j'ai la nationalite egyptienne

[طاالب علم]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة m.medhat ramadan

الجملة الثانية هي الصحيحه ان شاء الله بعد أخذ رأى أخي منتصر و استناداُ إلي أننا نقول : j'ai la nationalite egyptienne

شكرا للتوضيح مسيو مدحت ولكن عندى استفسار
هل الاجابه
j'ai la nationalite egyptienne
يبقى نستخدم فى السؤال فعل يمتلك ؟؟
quelle nationalite as - tu؟
بتعب حضرتك معايا
جزاك الله خيرا

[m.medhat ramadan]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طاالب علم

شكرا للتوضيح مسيو مدحت ولكن عندى استفسار
هل الاجابه
j'ai la nationalite egyptienne
يبقى نستخدم فى السؤال فعل يمتلك ؟؟
quelle nationalite as - tu؟
بتعب حضرتك معايا
جزاك الله خيرا

من الأفضل أخي أن نسأل السؤال حسب طبيعة الإجابة :
فعندما تكون الإجابة : Je suis egyptien يكون السؤال (quelle est votre (ta) nationalité )? ولكن عندما تكون الإجاية:
j'ai la nationalité egyptienne يكون السؤال :
quelle nationalité as - tu؟

[طاالب علم]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة m.medhat ramadan

من الأفضل أخي أن نسأل السؤال حسب طبيعة الإجابة :
فعندما تكون الإجابة : je suis egyptien يكون السؤال (quelle est votre (ta) nationalité )? ولكن عندما تكون الإجاية:
j'ai la nationalité egyptienne يكون السؤال :
quelle nationalité as - tu؟

تسلم مسيو مدحت عالتوضيح
استفدت منه كتير
ربنا يبارك فى حضرتك

[m.medhat ramadan]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طاالب علم

السؤال الاول

لو مكتوب فى القطعه ان شخص يكون طالب فى كلية الطب
وجه فى صح وغلط يقولى
الشخص دا يكون طبيب
هل الاجابه تكون صح على اساس انه يكون فى المستقبل طبيب وفى الكليه نقوله طبيب
ولا الاجابه غلط لانه لسه طالب فى كلية الطب وما بقاش طبيب؟؟؟؟

الإجابة تكون خاطئة لأنه مازال يدرس وبالتالي يكون طالب

hoda est une eleve sportive
لماذا جاءت الصفه هنا بعد الموصوف وليس قبله؟

أخي الصفة فى اللغة الفرنسية بتأتي عادة بعد الموصوف مثل:
un garcon bavard
une fille studieuse
-وتأتي الصفة أحياناً قبل الموصوف أو بعده علي السواء ، ففى العبارتين الاتيين لايوجد أي فرق فى المعني بالرغم من تأخير الصفة علي الموصوف فى الاولي وتقديمها عليه فى الثانية:
une robe superbe
une superbe robe
* ومع ذلك فإن بعض الصفات تأتى بعد الموصوف إذا دلت علي :
1- اللون : une chemise bleu
2- الشكل: une teble ronde
3- الجنسية: une fille egyptienne
4- الديانة:un garcon juif
5- الترتيب : une ecole secondire
6- اذا كانت اسم فاعل مستعمل كصفة أو أسم مفعول مستعمل كصفة
un eleve obeissant
une matiere preferee

* ولكن أحياناً يؤدى تأخير الصفة علي الموصوف أو تقديمها عليه الي تغيير تام فى المعني مثل:
un homme pauvre رجل فقير > un pauvre homme رجل مسكين
une chose certaine شىء مؤكد >une certaine chose شىء مـــــــــا

لو قالى لا توقع الخطاب ما بكتبش عنوان المرسل ولا بيبقى الشكل ازاى بتاع الخطاب؟؟
لا توقع الخطاب ولكن اعمل قوسين واتركهم فارغين كالآتي: (............)

هل le francais = la langue francaise
نعم الكلمتان تقريباُ يؤدوا نفس المعني فكلمة (le francais) تعني الفرنساوي أو مادة الفرنساوي أو اللعة الفرنسية بصفة عامة ، ولكنها مذكر ،أما كلمة (la langue francaise) تعني اللغة الفرنسية وهي كلمة مؤنث .

الرجل التقنى الذى يصلح الراديو والتليفزيون يتواجد فى اى مكان؟
ممكن نقول (chez le technicien ) وممكن نقول ايضاُ (dans un atelier de radio et T.V)

لا احب الرياضيات لانها صعبه وطويله؟ اكتب الموقف
je n'aime pas les maths car elles sont longues et difficiles

منتظر الاجابه وشكرا ليكم بجد على اللى مساعدتكم للجميع

:0 49gc0:

[طاالب علم]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة m.medhat ramadan

:0 49gc0:

ماشاء الله
ربنا يبارك فى حضرتك والله ما قصرت
تسلملى مسييو مدحت