اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > القسم الإداري > أرشيف المنتدى

أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل

 
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 06-04-2011, 12:41 PM
لوجين 3 لوجين 3 غير متواجد حالياً
طالبة جامعية (طب المنصورة)
 
تاريخ التسجيل: Aug 2009
المشاركات: 325
معدل تقييم المستوى: 17
لوجين 3 is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ..nour.. مشاهدة المشاركة
translate

1- الوحدة الوطنية في مصر والعلاقات الطيبة بين المسلمين والاقباط ليست شعارا بل واقع ملموس ينعكس في تجربة فريدة
من نوعها للشعب والخلافات التي تظهر من حين لاخر طبيعية جدا وقد تحدث داخل الاسرة الواحدة مسلمة كانت او مسيحية

2-قام الازهر ،المقعد العالمي الابرز في الاسلام السني ، بتجميد حوار الاديان مع الفاتيكان الي اجل غير مسمي ردا علي انتقادات البابا بنديكت السادس عشر المتكررة للاسلام وحالة الاقباط في مصر



دي المستر قالنا انها مهمة
ميرسي ع التراجم
الاولي حلوة التانية صعبة اوي
  #2  
قديم 06-04-2011, 01:04 PM
الصورة الرمزية ..Nour..
..Nour.. ..Nour.. غير متواجد حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 204
معدل تقييم المستوى: 18
..Nour.. is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
دى مأساة مش تراجم يا نور ^^ .. بس كويسة اهو الواحد استخدم فيها القاموس شوية و عرف كلمات جديدة
يلا اي خدمة

كل شوية المستر بيجيبلنا حاجات جديدة ورخمة كده

ان شاء الله انزلها علشان الكل يستفيد
__________________
الهي لا تعذبني فاني = مقر بالذي قد كان مني
وما لي حيلة إلا رجائي
وعفوك إن عفوت وحسن ظني
فكم من زلة لي في البرايا
وأنت علي ذو فضل ومن
إذا فكرت في قدمي عليها =عضضت أناملي وقرعت سني
  #3  
قديم 06-04-2011, 01:16 PM
لوجين 3 لوجين 3 غير متواجد حالياً
طالبة جامعية (طب المنصورة)
 
تاريخ التسجيل: Aug 2009
المشاركات: 325
معدل تقييم المستوى: 17
لوجين 3 is on a distinguished road
افتراضي

بالنسبة يا جماعة لتراجم او براجرافات الثورة
في المكتبات بيتباع ملحق احداث جارية من ملخص bit by bit وسعره ب3 جنيه وبيضم كلمات كتير وتراجم وبراجرافات ممكن تشتروه وتقرأوا اللي فيه
وبالنسبة لملخصات المراجعة انا عايزة اعرف ايه الملخصات اللي موجوده لو سمحتم
  #4  
قديم 07-04-2011, 01:54 AM
الصورة الرمزية usernamo
usernamo usernamo غير متواجد حالياً
نجــــوم العطــاء
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
العمر: 32
المشاركات: 1,879
معدل تقييم المستوى: 19
usernamo will become famous soon enough
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لوجين 3 مشاهدة المشاركة
بالنسبة يا جماعة لتراجم او براجرافات الثورة
في المكتبات بيتباع ملحق احداث جارية من ملخص bit by bit وسعره ب3 جنيه وبيضم كلمات كتير وتراجم وبراجرافات ممكن تشتروه وتقرأوا اللي فيه
وبالنسبة لملخصات المراجعة انا عايزة اعرف ايه الملخصات اللي موجوده لو سمحتم
انا جبته .. حتى مترجم تحية الشهداء و الاغنية بتاعت يا بلادى ^^
__________________
و كفى بالله .. وكيلا ..
حين
يجمع أطفال
غزة المال
لأطفال الصومال..يجب ان يبكي العالم عارا على نفسه !!


  #5  
قديم 07-04-2011, 10:07 AM
الصورة الرمزية داندن
داندن داندن غير متواجد حالياً
عضو خبير
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
المشاركات: 648
معدل تقييم المستوى: 16
داندن is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة usernamo مشاهدة المشاركة
انا جبته .. حتى مترجم تحية الشهداء و الاغنية بتاعت يا بلادى ^^
انا كمان جبته
بس المستر بتاع المدرس قالي اقراي فيه بس
يعني اعرفي كده كام كلمةى
لكن مش تقعدي تضيعي وقت في الحفظ
وتسيب منهجك
والمواد التقيلة التانية
ايه رايكم؟؟
انا تهت
مش اعرف احفظ كلمات منين عايزة اركز بقى
وعلى فكرة انا معايا كتاب the best
بس بيقف معايا حاجات كتير
انتوا بتراجعم منين؟.؟؟؟؟؟؟؟؟؟
وميرسي عالتراجم الحلوة دي
__________________
مَن رَطّب قَلبِه [ بذِكَر اللہّ ] . .لنْ يَتعْب من جفْآفَ الحياَة . .

ألا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
  #6  
قديم 08-04-2011, 02:16 PM
الصورة الرمزية soul333
soul333 soul333 غير متواجد حالياً
عضو متواصل
 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
العمر: 32
المشاركات: 882
معدل تقييم المستوى: 17
soul333 is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة داندن مشاهدة المشاركة

وعلى فكرة انا معايا كتاب the best
بس بيقف معايا حاجات كتير
انتوا بتراجعم منين؟.؟؟؟؟؟؟؟؟؟
وميرسي عالتراجم الحلوة دي
على فكرة ملخص the best ممتاز
استمرى فيه
ربنا يوفقنا جميعا
__________________
_______------------________
الموضوع الاضخم فى المنتدى ... حزب طلاب الثانوية العامه .. الافضل

  #7  
قديم 07-04-2011, 12:55 AM
الصورة الرمزية Dr. Hoda Ahmed
Dr. Hoda Ahmed Dr. Hoda Ahmed غير متواجد حالياً
عضو قدوة
 
تاريخ التسجيل: May 2010
المشاركات: 4,770
معدل تقييم المستوى: 20
Dr. Hoda Ahmed is on a distinguished road
افتراضي

2
الجزء التانى من التراجم

1- لقد استطاعت اللجان الشعبية المكونه من شباب مصر حماية كل الممتلكات العامة والخاصة اثناء ثورة 25 يناير

2- لقد سقط العديد من الشباب شهداء لثورة 25 يناير فى مصر

3- يجب على كل مصرى محاربة الفساد فى كل مكان حتى ننعم بدوله ديمقراطية حيث يتساوى فيها الجمبع فى الحقوق والواجبات

بالتوفيق
__________________
لكى تتعرف عن صيدلة تابع معنا
قبل ما تدخل صيدلة عدى علينا هنا
http://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=350140
ملتقى دفعه المنصورة لصيدلة
http://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=349360
ما هى مهنة الصيدلة ؟؟
http://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=361384
  #8  
قديم 07-04-2011, 03:53 PM
الصورة الرمزية ..Nour..
..Nour.. ..Nour.. غير متواجد حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 204
معدل تقييم المستوى: 18
..Nour.. is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
وعلى فكرة انا معايا كتاب the best
بس بيقف معايا حاجات كتير
انتوا بتراجعم منين؟.؟؟؟؟؟؟؟؟؟
المستر بيراجعلنا من the best

بس لحد ما المذكرة بتاعت المراجعة تخلص
__________________
الهي لا تعذبني فاني = مقر بالذي قد كان مني
وما لي حيلة إلا رجائي
وعفوك إن عفوت وحسن ظني
فكم من زلة لي في البرايا
وأنت علي ذو فضل ومن
إذا فكرت في قدمي عليها =عضضت أناملي وقرعت سني
  #9  
قديم 07-04-2011, 04:07 PM
الصورة الرمزية ..Nour..
..Nour.. ..Nour.. غير متواجد حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 204
معدل تقييم المستوى: 18
..Nour.. is on a distinguished road
افتراضي

حل التراجم زي ما المستر قالها

1- الوحدة الوطنية في مصر والعلاقات الطيبة بين المسلمين والاقباط ليست شعارا بل واقع ملموس ينعكس في تجربة فريدة
من نوعها للشعب والخلافات التي تظهر من حين لاخر طبيعية جدا وقد تحدث داخل الاسرة الواحدة مسلمة كانت او مسيحية

National unity in Egypt and good relation between Muslims and Copts is not a slogan but rather a tangible reality reflected in the unique experience of the people differences that emerge from time to time are very natural and can even happen within the same family wether Muslim or Christian.

2-قام الازهر ،المقعد العالمي الابرز في الاسلام السني ، بتجميد حوار الاديان مع الفاتيكان الي اجل غير مسمي ردا علي انتقادات البابا بنديكت السادس عشر المتكررة للاسلام وحالة الاقباط في مصر

Egypt's Al-Azhar,the world's most prominent seat of Sunni Islam,indefinitely suspended an inter-faith dialouge with the Vatican in response to Pope Benedict XVI's repeated criticism of Islam and the condition of Copts in Egypt.
__________________
الهي لا تعذبني فاني = مقر بالذي قد كان مني
وما لي حيلة إلا رجائي
وعفوك إن عفوت وحسن ظني
فكم من زلة لي في البرايا
وأنت علي ذو فضل ومن
إذا فكرت في قدمي عليها =عضضت أناملي وقرعت سني
  #10  
قديم 07-04-2011, 04:23 PM
CAn u see me CAn u see me غير متواجد حالياً
عضو قدوة
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
المشاركات: 1,674
معدل تقييم المستوى: 17
CAn u see me is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ..Nour.. مشاهدة المشاركة
حل التراجم زي ما المستر قالها

1- الوحدة الوطنية في مصر والعلاقات الطيبة بين المسلمين والاقباط ليست شعارا بل واقع ملموس ينعكس في تجربة فريدة
من نوعها للشعب والخلافات التي تظهر من حين لاخر طبيعية جدا وقد تحدث داخل الاسرة الواحدة مسلمة كانت او مسيحية

National unity in Egypt and good relation between Muslims and Copts is not a slogan but rather a tangible reality reflected in the unique experience of the people differences that emerge from time to time are very natural and can even happen within the same family wether Muslim or Christian.

2-قام الازهر ،المقعد العالمي الابرز في الاسلام السني ، بتجميد حوار الاديان مع الفاتيكان الي اجل غير مسمي ردا علي انتقادات البابا بنديكت السادس عشر المتكررة للاسلام وحالة الاقباط في مصر

Egypt's Al-Azhar,the world's most prominent seat of Sunni Islam,indefinitely suspended an inter-faith dialouge with the Vatican in response to Pope Benedict XVI's repeated criticism of Islam and the condition of Copts in Egypt.
دا انا على كده بقه مبفهمش حاجة ؟
  #11  
قديم 07-04-2011, 05:17 PM
الصورة الرمزية ..Nour..
..Nour.. ..Nour.. غير متواجد حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 204
معدل تقييم المستوى: 18
..Nour.. is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
دا انا على كده بقه مبفهمش حاجة ؟
ههههههههههههههههههههههه

انا لما ترجمتها في كلمات كتبتها اسهل بكتير بالنسبة ليا من اللي مكتوبة

المهم المعني صح وخلاص

بس انا حبيت انزلها بترجمة مسترنا العزيز
__________________
الهي لا تعذبني فاني = مقر بالذي قد كان مني
وما لي حيلة إلا رجائي
وعفوك إن عفوت وحسن ظني
فكم من زلة لي في البرايا
وأنت علي ذو فضل ومن
إذا فكرت في قدمي عليها =عضضت أناملي وقرعت سني
  #12  
قديم 07-04-2011, 05:21 PM
CAn u see me CAn u see me غير متواجد حالياً
عضو قدوة
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
المشاركات: 1,674
معدل تقييم المستوى: 17
CAn u see me is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ..Nour.. مشاهدة المشاركة
ههههههههههههههههههههههه

انا لما ترجمتها في كلمات كتبتها اسهل بكتير بالنسبة ليا من اللي مكتوبة

المهم المعني صح وخلاص

بس انا حبيت انزلها بترجمة مسترنا العزيز
لا بجد السنة دى Over 0vEr
الانجلش ضايع ضايع
  #13  
قديم 07-04-2011, 06:41 PM
الصورة الرمزية Jehad Mohamed
Jehad Mohamed Jehad Mohamed غير متواجد حالياً
عضو متألق
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
المشاركات: 3,742
معدل تقييم المستوى: 20
Jehad Mohamed is on a distinguished road
افتراضي

بالنسبة لمشاركة امجد


find the mistakes in these sentences:


1_ if you have a mobile,will check if it is switched off.

هنشيل will فقط وتبقى الجمله كما هى
2_people suffer a mass increase in prices.
massive
3_i want to know how can advertising benefit the customer .
advertising can

4_ the minister`s son was stolen to oblige his father to change the new law.

kid napped
5_ everyone is putting his umbrellas up .it wouldn`t have started to rain .

must
6_ good and evil sides in human nature are always in peace
conflict
  #14  
قديم 07-04-2011, 06:52 PM
الصورة الرمزية Jehad Mohamed
Jehad Mohamed Jehad Mohamed غير متواجد حالياً
عضو متألق
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
المشاركات: 3,742
معدل تقييم المستوى: 20
Jehad Mohamed is on a distinguished road
افتراضي

بالنسبة لمشاركة محبة اللغه

find the mistakes in these sentences:


1
_ if you have a mobile,will check if it is switched off.


ممكن فى الحالة دى نحذفwill
اصلا ويكون جواب الشرط امر لان المعنى ب well غير مستقيم
.
احنا فعلا هنحذف will

5_ Everyone is putting his umbrellas down.It
wouldn`t
have started to rain .


بدل wouldn`t نضع must

6_ Good and evil sides in human nature appear always in peace.

انتى جبتى appear منين هتبقى conflict بدل الكلمة الملونه باللون البنفسجى


انا بتفق فى باقى الجمل نفس اجابتهم منتظرة التصحيح
وشكرا يا امجد على السؤال
  #15  
قديم 07-04-2011, 09:44 PM
الصورة الرمزية ..Nour..
..Nour.. ..Nour.. غير متواجد حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 204
معدل تقييم المستوى: 18
..Nour.. is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
لا بجد السنة دى over 0ver
الانجلش ضايع ضايع
وما شاء الله الاحداث الجارية كتيرة لدرجة الواحد مش عارف يتوقع ايه اللي ممكن يجي

وكل اللي طالع عليهم

انتوا المفروض تقفلوا الانجليزي مش غير اي مجهود
__________________
الهي لا تعذبني فاني = مقر بالذي قد كان مني
وما لي حيلة إلا رجائي
وعفوك إن عفوت وحسن ظني
فكم من زلة لي في البرايا
وأنت علي ذو فضل ومن
إذا فكرت في قدمي عليها =عضضت أناملي وقرعت سني
 

العلامات المرجعية


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 10:39 PM.