اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > المنتدى التخصصى للمعلمين > المنتدى االأكاديمى للمعلمين > حجرة معلمى اللغات

حجرة معلمى اللغات الانجليزية - الفرنسية - الألمانية - الايطالية

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 28-03-2009, 09:14 PM
الصورة الرمزية نبيل موريس جورج
نبيل موريس جورج نبيل موريس جورج غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الإنجليزية
 
تاريخ التسجيل: May 2008
المشاركات: 1,091
معدل تقييم المستوى: 18
نبيل موريس جورج is on a distinguished road
Impp جملة معترض علي حلها


لو سمحتم أريد رد كل اساتذة المنتدي علي هذه الجملة
The school (which / where) Iattended has only one classroom.

  #2  
قديم 28-03-2009, 09:20 PM
meroadel meroadel غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 56
معدل تقييم المستوى: 16
meroadel is on a distinguished road
افتراضي

يعنى اية حضرتك عاوز الترجمة علشان بس افهم سؤال حضرتك
  #3  
قديم 28-03-2009, 09:22 PM
meroadel meroadel غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 56
معدل تقييم المستوى: 16
meroadel is on a distinguished road
افتراضي

ولا اختار من اللى بين الاقواس
  #4  
قديم 28-03-2009, 09:31 PM
الصورة الرمزية نبيل موريس جورج
نبيل موريس جورج نبيل موريس جورج غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الإنجليزية
 
تاريخ التسجيل: May 2008
المشاركات: 1,091
معدل تقييم المستوى: 18
نبيل موريس جورج is on a distinguished road
افتراضي

[quote=نبيل موريس جورج;1149853]لو سمحتم أريد رد كل اساتذة المنتدي علي هذه الجملة
Choose
The school(which / where) I attended has only one classroom.

آخر تعديل بواسطة مستر/ عصام الجاويش ، 28-03-2009 الساعة 11:02 PM
  #5  
قديم 28-03-2009, 10:14 PM
محمد أبوشليل محمد أبوشليل غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
المشاركات: 150
معدل تقييم المستوى: 16
محمد أبوشليل is on a distinguished road
افتراضي

Where هى الادق
  #6  
قديم 28-03-2009, 11:26 PM
الصورة الرمزية Mr Mosaad El Hegazy
Mr Mosaad El Hegazy Mr Mosaad El Hegazy غير متواجد حالياً
مغلم اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 1,195
معدل تقييم المستوى: 17
Mr Mosaad El Hegazy is on a distinguished road
افتراضي

the answer is where
  #7  
قديم 29-03-2009, 12:26 AM
magy222 magy222 غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
المشاركات: 24
معدل تقييم المستوى: 0
magy222 is on a distinguished road
افتراضي

where لانattendفعل متعدى فى هذه الجملة
  #8  
قديم 29-03-2009, 12:29 AM
magy222 magy222 غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
المشاركات: 24
معدل تقييم المستوى: 0
magy222 is on a distinguished road
افتراضي

for example the flat where i live has 3 rooms
  #9  
قديم 29-03-2009, 12:31 AM
magy222 magy222 غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
المشاركات: 24
معدل تقييم المستوى: 0
magy222 is on a distinguished road
افتراضي

لكن the party which i attended was crowded
  #10  
قديم 29-03-2009, 12:47 AM
himaokab himaokab غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 6
معدل تقييم المستوى: 0
himaokab is on a distinguished road
افتراضي

the school has one classroom . i attended in it .
so i can say to link them together :
the schhol where i attended , has one classroom
we replace ( in it ) by the relative pronoun where
as it refers to place
  #11  
قديم 29-03-2009, 01:20 AM
الصورة الرمزية احمدالجناينى
احمدالجناينى احمدالجناينى غير متواجد حالياً
معلمة لغة انجليزية
 
تاريخ التسجيل: Mar 2008
المشاركات: 260
معدل تقييم المستوى: 17
احمدالجناينى is on a distinguished road
افتراضي

The answer is where because it describes the place I attend in it definitely
Best wishes
__________________
( كان باستطاعتى القضاء على يهود العالم أجمع ولكن أردت ابقاء بعضهم لتعرفو لماذا كنت أريد القضاء عليهم )
"
مقولة لهتلــــــــــــــــــــــر "
  #12  
قديم 29-03-2009, 10:11 PM
الصورة الرمزية نبيل موريس جورج
نبيل موريس جورج نبيل موريس جورج غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الإنجليزية
 
تاريخ التسجيل: May 2008
المشاركات: 1,091
معدل تقييم المستوى: 18
نبيل موريس جورج is on a distinguished road
افتراضي

شاكر لكل من شارك لكن الجملة دي كويسة انا حليتها where اول ما جاءتلي لكن دلوقتي اميل الي which ايه رايكم
  #13  
قديم 29-03-2009, 10:35 PM
ali ahmed 3 ali ahmed 3 غير متواجد حالياً
مدرس
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 43
معدل تقييم المستوى: 0
ali ahmed 3 is on a distinguished road
افتراضي

me too I think both of them are correct
if we regarded school as a building ,we can use'where'
but if we rgarded school as a curriculum=course I think we can use 'which'
(the same with the word( class)
  #14  
قديم 29-03-2009, 11:01 PM
الصورة الرمزية leaderboss
leaderboss leaderboss غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الإنجليزية
 
تاريخ التسجيل: May 2007
المشاركات: 475
معدل تقييم المستوى: 0
leaderboss is an unknown quantity at this point
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ali ahmed 3 مشاهدة المشاركة
me too I think both of them are correct
if we regarded school as a building ,we can use'where'
but if we rgarded school as a curriculum=course I think we can use 'which'
(the same with the word( class)

I agree with you, sir
both are right
__________________
Mr.Khaled Farrag
مدرس لغة انجليزية
مدرسة الفراعنه القوميه للغات - الاسكندرية
  #15  
قديم 30-03-2009, 12:14 AM
الصورة الرمزية alshamedaan
alshamedaan alshamedaan غير متواجد حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 172
معدل تقييم المستوى: 16
alshamedaan is on a distinguished road
افتراضي

think (which) is better than where as u describe the school as a building consisting of one classroom . despite the idea of attending .
موضوع مغلق

العلامات المرجعية

الكلمات الدلالية (Tags)
regard


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 08:49 AM.