|
||||||
| أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل |
|
|
أدوات الموضوع | ابحث في الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
|
|
#1
05-06-2009, 08:33 AM
|
||||
|
||||
رسالة ومش هقدر أقول لمين .. بس أكيد العاقل هيفهمها
كانت عمياءْ .. كرهت كل شئ ٍ في الحياة ْ وأولهم نفسها .. لكنها لم تستطع أن تكرهَ هذا السخىَّ الذي أحبها حُبّاً مُطلقاً .. هو خليلُها المُتيم .. كان هناك دائماً بجانبها لم يتخل عنها .. وذات يومْ في إحدي اللحظات التي شعرت بنسيم ِ الوفاءِ يتخلل أنسجتها أخبرته في صدق ٍ : فقط إن تمكنت من رؤية العالم سأتزوجكْ .. وفي أحدِ الأيامْ .. ولحسنِ حظها شاءت الأقدار ان تعود لها القدرة علي الإبصار .. وذلك لان أحدهم قد تبرعَ بزوجٍ من العيون لها .. أصبحت قادرة علي رؤية كل شئ .. نعم كل شئ .. بما في ذلك حبيبها .. بعد إزالة الضمادات .. استفاقت علي رؤية جديدة بسؤالٍ جديد اطلقه عليها " الآن بما أن بإمكانك أن تُشاهدى العالم ، هل ستتزوجيني ؟! " أحست بسوطٍ من مفاجأة يجلدها عندما رأت الجفون المغلقة لحبيبها المُتيم .. إنه أعمى للأسفْ ! مثلي لا نسيت مثلي عندما كُنتْ ( هكذا حدثتها نفسها ) .. شئٌ صادم ومرعب حيث أن الحياة لم تعدْ كما كانت ابداً .. ولانها لم تعدْ كما كانت .. فلن تكون كما كانت .. كان دافعاً قوياً لرفضه ! تركها مُحطماً باكياً .. مرت الأيام وقد أرسل لها خطاباً .. بل ربما قد تكون مجرد ملحوظة عابرة لا تساوى شيئاً " رجاءاً .. إعتني بعينيكِ جيداً ياحبيبتي ، فقد كانوا ملكى !!! " رسالة هكذا يعملُ المخ البشري في أغلبِ الأحيانْ .. عندما يتغير الحال - وهذا طبيعىٌ جداً - فقط القليلُ من يَذكر كيف كانت حياتنا السابقة .. من كان بجانبنا في أكثر المواقف ألماً وضيقاً .. : الحياة هدية من الله : اليوم وقبل أن تكونَ فظاً وتتلفظ ببذئ ِ الكلامْ .. فكر بمن لا يستطيعون الكلام ! قبل أن تنتقد مذاق طعامكْ .. فكر قليلاً بمن لا يجيدونه أصلا ولو بهذا المذاق - لن يشغلك هذا كثيراً عن الأكل ! - قبل أن تعترض علي الحياةْ .. فكر بمن سبقك مُبكراً إلي السماءْ قبل ان تشكو طول المسافة التي تقطعها سيارتك .. ولربما لم تجرب هذا الألم الذي يشعر به من يقطع نفس المسافة علي أقدامهْ ! عندما يبلغك التعب إثر إجهادك في العملْ .. تذكر من لا يجيدون هذا العمل .. وهنا قد تُسيطر عليك فكرة كما سيطرت علىّ سابقاً .. ماذا لو كنتُ انا من اصحاب الشق الثاني ممن لا يجدون العمل ولا يمتلكون السيارات ولا لدىّ طعام أصلا لأُدركَ مذاقه هنا عندما تبدأ الفكرة تُسيطر علي جهازك العصبي وتجاربك الشعورية .. فكر انك علي الأقل مازلتُ حياً - وهذا لحكمة - وأشكر صاحب الهدية ْ كثيراً موضوع بالإنجلش استفزني هو والقصة ترجمت القصة وترجمت الموضوع للعربي وأضافت بعض من نظرتي الخاصة  الاسكربت الأصلي للقصة لكن للأسف مش هقدر انسخلكم الرسالة لانها مش هتتنسخ انا اللي نقلتلكم القصة لكن مفيش وقت انقل الرسالة فاعذروني Positive thinking in the life There was ablind girl who hated herself because she was blind , she hated everything , everyone,except her boyfriend , " If i could see the world , i'll marry you " she said One day , someone donated a pair of eyes to her , when the bandages came off she was able to see everything , including her boyfriend He asked her " Now that you can see the world , will you marry me ? " the girl looked at her boyfriend and saw that he was blind too , the sight of his closed eyelids shocked her,she hadn't expected,the thought of looking at them the rest of her life,led her to refuse to marry him Her boyfriend left in tears,days later wrote a note to her saying " Take Good care of your eyes , my dear , for before they were yours , they were mine " ........... done
__________________
استعيدي نفسي مني إنني قدْ تُُــهتُ فـــىّ .. إنْ جَرحَتُكْ .... إعْفِ عنى واهْرَبي مني ... إلىّ !  آخر تعديل بواسطة احمد رضا ، 06-06-2009 الساعة 03:45 AM |
|
#3
05-06-2009, 09:38 AM
|
||||
|
||||
تركها مُحطماً باكياً .. مرت الأيام وقد أرسل لها خطاباً .. بل ربما قد تكون مجرد ملحوظة عابرة لا تساوى شيئاً " رجاءاً .. إعتني بعينيكِ جيداً ياحبيبتي ، فقد كانوا لى !!!
للمرة ال20 تبكينى تلك القصة وهى أن الإنسان يطلب الكمال ور بما يكون هو فى حد ذاته ما يبحث عنه وانا أعمل دائما بما يقال لو لم تكن أنت فمن تكون الرضا بالقضاء و القدر هو كل ما يجب علينا فى هذه الحياة ولا نعطى كل من هب و دب ما يستحق ومن لا يستحق و هذا هو فضل الله علينا ولكننا لا نفهم ذلك شكراً على ترجمتك الجميلة لما بها من صراع عاطفى حرك مشاعر التى ظننت أنى فقدتها على مر الزمان جزاك الله الخير تقبل مرورى
__________________
 دخول متقطع أرجو الدعـــــاء بظاهـــــــــر الغيب |
|
#4
06-06-2009, 02:58 AM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
ميرسي علي مرورك اقتباس:
جزاكِ خيراً اخت عاشقة الموج ولا نقول ياأم ايه ؟ لا تقلقي مازالت الإنسانة بداخلك وستظل دائماً نقية كما هى شكرا لمرورك العطر
__________________
استعيدي نفسي مني إنني قدْ تُُــهتُ فـــىّ .. إنْ جَرحَتُكْ .... إعْفِ عنى واهْرَبي مني ... إلىّ ! |
|
#5
05-06-2009, 10:16 AM
|
||||
|
||||
|
بجد يااحمد باشا القصة هزتنى جدا جدا
مش عارف اشكرك ازاى على الرسالة الجميلة دى فعلا فيه ناس كتيرة من النوعية دى الف الف الف شكر ياباشا  وربنا يجازيك خير عنها أخوك / نادر مصطفى 
__________________
لاحول ولا قوة الا بالله
|
|
#6
05-06-2009, 10:30 AM
|
||||
|
||||
|
طب الي مفهمش حاجه يتصرف ازاي؟؟؟؟؟؟؟
__________________
ما أصعب الاحساس بالفشل
|
|
#7
05-06-2009, 03:16 PM
|
||||||
|
||||||
اقتباس:
مش تعملى حاجه , اقرئيها مرات ومرات واى شيئ يجى فى ذهنك يبقى ده الى انتى فهمتيه وانا هقولك الموضوع الممتاز عبارد عن ايه النقظه الاولى اقتباس:
فى اول جزئيها من الطرح الساحر ده تكلم عن قصه مشهوره جدا وعن عن مدى الوفاء والتضحيه وفى مقابل ذالك الغدر والخيانه ويكمن فى اعطاء عيونه فى سبيل محبوبته " وفاء وتضحيه " وهى عند ابصارها تركته ورحلت عنه " غدر وخيانه " . النقطه الثانيه اقتباس:
هو ان عقل كلا منا لا ينسى من وقف وساندنا فى احلك الظروف ولكن ليس كل البشر منهم يمحى وكان شيئا لم يحصل وان ما وقف وساندنه فى ظروفه الصعبه كان واجبا عليا وليس ذوقا او حبا , فلا حول ولاقوة الا بالله العلى العظيم , ولذا يعتبر المخ البشرى لغزا محيرا فى اغلب الظروف من تقلباته المستمره الا من رحم ربى . النقطه الثالثه اقتباس:
ان الله اعطانى امان وجب ان نحافظ عليها وحياتنا كلها هديه من الله فلنحافظ على ما اعطاه الله من جوارح , كاللسان انه امانه ويجب علينا ان لا نجرح احد به فانه ياخذ بينا الى النجاه او الهاويه . النقطه الرابعه اقتباس:
هنا دعوه للشعور بالاخرين والحث على المعامله الحسنه مع اقل منا اى تتكلم عن القناعه والرضا بما قسمه الله لنا سواء انعم الله علينا بالرزق والخيروالصحه وجب ان نشكره وننفق مالنا فيما يرضى الله ورسوله وان نتقى الله فى صحتنا وايضا ان كنا فقراء ننظر الى ماهو اقل منا وماهو اشد حيله منا ولا ننظر الى ماهو اعلى منا لكى لا نحقد وتعترينا الوساوس والاسئله كـ " لو كان عندى مال , اه لو كنت ابن الباشا او بنت البيه , لو كنت ساكن فى قصر ...الخ" فالقناعه كنز لا يفنى , وان نرضى فيما قسمه الله لنا . النقطه الخامسه اقتباس:
دعوه الى التفكر والتدبر فى نعم الله والغوص فيما وهب الينا الله من انعم وكيفية شكر الله عليها وذالك بعبادته والبعد عن ما نهيه الله عز وجل .... الاخ الفاضل والمبدع القدير اولا احلى تقيم للموضوع الجميل ثانيا لحروفك نبضٌ يبعث حياةً من طعم الواقع القابع فينا فنعيش طقوسكِ ونتمنى .. وقلمٌك مداده من شريان الروعه وحروفه من مناجم الألماس سلمت وسلم نزف قلمكـ ودمت على ذاكـ الابداع منى خالص التحيه والتقدير فكلنا نهم لإرتواء من حرفك.,,, لقلبك كل الود,,والاحترام وتقبل مرورى البسيط تحياتى
__________________
 السعادة مفتاحها , ذكر الله , قل لا إله إلا الله .  |
|
#8
05-06-2009, 06:07 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
بس هي القصه دي حقيقيه ولا ايه؟ 
__________________
ما أصعب الاحساس بالفشل
آخر تعديل بواسطة Its My Life ، 05-06-2009 الساعة 06:11 PM |
|
#9
06-06-2009, 03:04 AM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
ويارب تكون الترجمة وصلتلك المعني بالشكل المطلوب ربنا يديم عليكي نعمة الاحساس اقتباس:
شكراً لك يافهد مصر علي ما سطر قلمك حرفك دائماً متميز سواء إن كان بردودٍ او بموضوعات لا ترحمنا من كرمك وسخائك واتمني ان تكون اعجبتك الترجمة دمت بود
__________________
استعيدي نفسي مني إنني قدْ تُُــهتُ فـــىّ .. إنْ جَرحَتُكْ .... إعْفِ عنى واهْرَبي مني ... إلىّ ! آخر تعديل بواسطة احمد رضا ، 06-06-2009 الساعة 03:07 AM |
|
#10
06-06-2009, 03:01 AM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
واحشني والله ربنا يخليك يانادر منور المنتدي من تانى وعايزك اشوفك كتير كدا اقتباس:
هتلاقي الأمور بقت واضحة اكتر في كل مرة
__________________
استعيدي نفسي مني إنني قدْ تُُــهتُ فـــىّ .. إنْ جَرحَتُكْ .... إعْفِ عنى واهْرَبي مني ... إلىّ ! |
|
#12
05-06-2009, 03:22 PM
|
||||
|
||||
|
ماشاء الله قصة حلوة جدا
ومعبرة جدا بارك الله فيك
__________________
 جدول حملة انا ملتزمة فى رمضان
|
|
#14
06-06-2009, 03:13 AM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
ميرسي اوي لمرورك الجميل ده اقتباس:
ربنا يبارك فيكي يا إشراقة شكرا بجد لمرورك العطر ويارب يكون الموضوع عجبك ووصلك
__________________
استعيدي نفسي مني إنني قدْ تُُــهتُ فـــىّ .. إنْ جَرحَتُكْ .... إعْفِ عنى واهْرَبي مني ... إلىّ ! |
| العلامات المرجعية |
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
العرض المتطور
|
|
جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 06:35 PM.
