مدخل لدراسة اللغة الفرنسية مسيو / ايمن ربيع

[aymanRabai]

Au nom du dieu


Celui qui fait le Clément et le miséricordieux


Programme de ( 1 ) ère année

L’alphabet Français .


A

Les majuscules

كلمة تعنى الحروف الكبيرة ودائماً تبدأ الجملة بحرف كبير وأيضاً فى أسماء الأشخاص والبلاد والمدن .

· Elle joue au football .
· Ali , Mona , Tanta , Egypte .

Les miniscules تعنى الحروف الصغيرة وتكتب فى وسط الكلمات .
Les voyelles :

- وهى : a – e – i – o – u – y وتجتمع فى كلمة ( oiseau ) + y
بالإضافة إلى حرف ” h " فهو يعامل معاملة الحروف المتحركة فى الحذف والوصل ولا ينطق نهائياً.

Trois hommes , “وصل “ L’homme “ حذف “ , hôtel , heure

- جميع الحروف المتحركة تنطق فى نهاية الكلمة Auto – Ami
ماعدا حرف "e " لا ينطق إلا فى الكلمات المكونة من حرفين أو ثلاثة .

Ex : Je – ce – de ينطق livre لا ينطق
les consonnes :

- جميع الحروف الساكنة لا تنطق فى نهاية الكلمات petit – fort – doux
- ماعدا هذه الحروف فإنها تنطق إذا سبقها حرف متحرك C – F – L – R

Sac Oeuf Journal Fleur

Les accents orthographiques

1)

Accent aigu ( é )

ويوضع فوق حرف ( é ) فقط فتجعله ( A )

Lycée – écouter كما فى اللغة الإنجليزيةكما فى اللغة الإنجليزية

2)

Accent grave (è)

يوضع فوق ( a – e – u )
– فوق ( à ) للتفرقة بين الكلمات La , Là
- فوق (è ) فينطق ( أ ) مع فتح الفم Père , Mère
– فوق ( ù ) للتفرقة بين الكلمات Ou , Où

3)

Accent circonflexe ( ^ )

يوضع فوق ( a – e – u )
- فوق (â ) لتعلية أو إطالة الصوت âge , âne
- فوق ( ê ) فينطق ( أ ) Fête , tête
- فوق (û ) للتفرقة بين الكلمات Sûr , sur

il = ىfille
ville , village ماعدا
C = k
Classe
il = فى النهاية ى
travail
C + ( e – I – y ) = C
C
gn = نى
Campagne
Ç = C
garçon
ph = f
photo
G = g
gomme
ch =شَ
chez
G + ( e - i – y )معطشة
Âge
th = t
thé
S = z بين متحركين
maison

نطق الحروف المزدوجة :

ai

mais
Io
radio
er
aller
oi
moi
ez فى النهاية
chez
ui
Fruit
et
cujet
au = O
aussi
Es
Les – ces – mes
eau = O
tableau
ia
Dialogue
ou = O
Nous
ie
bien