examen 2e semestre M.M.El Ashker

[le blond]

Gouvernorat de Dakahleya Examen de la langue française
Directorat d' Aga Deuxième semestre 2006/2007
Lycée Bourg El-Nour Durée 1/½ h

امتحان اللغة الفرنسية – مايو 2006/2007 (الامتحان في ورقتين)

I)Lis bien ce document puis réponds aux questions:-

Joyeux anniversaire

M. Farid Al Masri
Fonctionnaire de la télévision de Tanta

Bonjour à tous

Le jeudi prochain,c'est l'anniversaire de mon petit Mazen .Il choisit l'hôtel Sheraton du Caire pour fêter ses dix ans .Il va lancer des invitations à tous ses amis "garçons et filles". Dix bougies sur un gros gâteau et une bonne surprise attend le roi de la fête. La tante Radwa qui viendra de Mansourah va présenter un ordinateur à Mazen ; C'est le plus bon cadeau . Une fleur de chaque ami à cette occasion .Tous les amis pourront prendre un hamburger,une boisson du Coca et le plus important;le gâteau de l'anniversaire .Souffler les bougies et à bientôt le 30 Mai.

Félicitations mon chéri

Bكلمات تساعدك على فهم الوثيقة:

Fonctionnaire موظفsouffler les bougiesإطفاء الشمع

A) Choisis la bonne réponse:
1- Ce document donne ………………
( a- des ordres b- des informations c- des définitions )
2- Monsieur Farid travaille………………
( a- au Caire b- à Mansourah c- à Tanta )
3-Les invités peuvent……………..
(a- choisir l'hôtel b- manger du hamburger c- lancer des invités)
Mets vrai P ou faux X devant chaque phrase:
1- Le 30 Mai,Mazen peut jouer sur l'ordinateur.
2- Mazen et sa tante habitent la même ville.
3- Le roi de la fête va inviter des garçons seulement.
4-Le jour de son anniversaire,Mazen Farid soufflera les bougies.
C)Qui peut dire ces phrases d'après le document?
1-Je présente une rose au roi de la fête.
2- L'hôtel sera prêt pour la fête de mon fils.
D)Complète par des mots pris du document:
Monsieur Farid dit ;

Une bonne surprise attend mon…………..Mazen. Sa tante Radwa viendra

de…………….pour fêter cette occasion et elle lui présentera un ordinateur

comme…………… Mille merci

باقي الأسئلة في الورقة الثانية

تابع امتحان اللغة الفرنسية مايو 2006/2007

(الورقة الثانية)

II)Où peut-on lire ces phrases?
1-Vous trouverez d'autres chaussures de sport. Page 123.
2-Plat du jour: poissons et riz.
3-Résultats satisfaisants dans l'ensemble.

III)Choisis le mot correct:
1-Mona, …………- moi tes mains. ( montre - montres - montrez )
2-Jean va au musée……….se trouve près des pyramides. ( où - qui - quel )
3-Merci et ………. mes félicitations mon chéri. ( toute - tous - toutes )
IV)Trouve des questions pour ces réponses:
1-Oui,ma chemise est en soie.
2-Prés de la rue Hôpital Universitaire.
3- Ça me fait grand plaisir.

V)Lis bien ce texte puis réponds:



Bon,Vous aimez la culture,Alors,إذا allez à la bibliothèque Moubarak à
Mansourah.

1-Remplace ( vous ) par ( tu ) et fais les changements nécessaires.
2-Je vais à la bibliothèque Moubarak. ( Commence par : Demain )

6- (أ)عبر بالفرنسية عن المواقف التالية: ( اختر ثلاث مواقف فقط )
1- تخبر صديقك الفرنسي بموعد زيارتك لمدينة الإسكندرية.
2- في باريس تطلب من البائع قميص محددا اللون والمقاس.
3- تبدي رغبتك في قضاء أسبوع بمصيف رأس البر.
4- تقول لصديقك الفرنسي أنك تهوى المراسلة والرحلات.

(ب) أكتب باللغة الفرنسية في أحد الموضوعين التاليين:
1- أكتب خطاب إلى صديقك الفرنسي Marc تحدثه عن رحلة نهرية ستنظمها مدرستك أثناء الأجازة
الصيفية إلى مدينة الأقصر موضحا قيمة الاشتراك وبرنامج هذه الرحلة. ( لا توقع الخطاب )

2- تحدث في أربع جمل عن مديتك من حيث الموقع وأهم الآثار الموجودة بها والأماكن الترفيهية
التي تستمتع بقضاء وقت فراغك فيها.



انتهت الأسئلة

Bonne chance