الألوان في اللغة

[أحمد حافظ جلال]

الألوان في اللغة

أحبتي الكرام ..

هذا الموضوع عبارة عن تبسيط لما كتبه الدكتور / علاء القنصل " متخصص بعلم اللغة " معلقا على بعض أجزاء كتاب : " اللغة واللون " لمؤلفه / أحمد مختار عمر .

***


ماذا تعني لك الألوان ؟


ترتبط الألوان عند البعض بمجموعة من المعاني فمثلا :

- الأبيض : يرون أنه دليل الطهارة والنقاء .
- الأسود : تدل على كل ما هو سيء أو قبيح .

ولكن هل هذا صحيح ؟


إذا رجعنا إلى اللغة فإننا سنجد لها رأيا آخر ، حيث هناك قاعدة نجدها عند بحثنا في علم اللغة وهي :


ليس دائما للكلمة " لفظ اللون " مدلول ثابت ، وإنما يختلف مفهوم اللون حسب الموقف



ولكن هل هذا صحيح ؟


لا أجد دليلا إلا التجربة ، والتي سنلاحظ فيها استخدام اللغات لألفاظ الألوان استخدامات مجازية ، بل إنه توجد بعض التعبيرات اللغوية تسخدم ألفاظ الألوان عن طريق المعاني الركزية أو الإيحائية للألوان ، وبذلك يكون لهذه التعبيرات معنى خاص لا يمكن فهمه بمجرد فهم مفردات هذا التعبير ، إذ أن التركيب موّحد وله معنى خاص به . وبناء على هذا سنعرض بعض الأمثلة عن بعض الألوان والتي سنأخذ منها : ( الأبيض - الأسود - الأزرق - الأخضر - الأحمر - الأصفر ) .