اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > القسم الإداري > أرشيف المنتدى

أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل

 
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 28-12-2008, 11:15 PM
الصورة الرمزية امنيه المصرى
امنيه المصرى امنيه المصرى غير متواجد حالياً
عضو ممتاز
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 256
معدل تقييم المستوى: 17
امنيه المصرى is on a distinguished road
افتراضي ممكن اساتذتى بساعدونى فى حل الجمل دى؟

انا طالبه فى مدرسه لغات بس الجمل دى بجد مش عارفه احلها

ايه الفرق بين laugh at و laugh about ام مفيش فرق؟

جمله بتقول : Receiving no reply to our letter is an insult to us

المطلوب استخدام ( see it

جمله ترجمه بتقول: سياسه التعليم الواعيه هى سياسه متأنيه ومتوائمه وسليمه القصد ومتبعه الاسلوب العلمى

ممكن اعرف ترجمتها انا حاولت بصراحه بس المستر بيقولى غلط ممكن حضراتكم تساعدونى فى حلها؟ انا طلبت قبل كده من مستر جواد ومستر سعد حلها بس لم اجد رد

  #2  
قديم 29-12-2008, 05:44 AM
الصورة الرمزية جواد عوض
جواد عوض جواد عوض غير متواجد حالياً
مشرف اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: May 2008
المشاركات: 3,417
معدل تقييم المستوى: 20
جواد عوض is on a distinguished road
افتراضي

سياسة التعليم الواعية هي سياسة متأنية ومتوائمة وسليمة
القصد ومتبعه الأسلوب العلمي

Education policy is wise policy deliberate/careful/unhurried and harmonious and well-meaning and follows the scientific approach
اما بالنسبة ل
laugh at فاعتقد ان مفيش فرق فى المعنى مع laugh about بحد سألت فيها ناس اعلم منى وقالوا مفيش فرق وياريت يا امينة لو لقيتى فرق ممكن ترسلية لى للاستفادة واعتقد ان معناهم واحد (يسخر من –يضحك على)
Receiving no reply to our letter is an insult to us

المطلوب استخدام ( see it

فالحل والله اعلم
we see it an insult if/when we don't receive a reply to our letter
__________________
لاإله إلا الله
محمد رسول الله
  #3  
قديم 29-12-2008, 06:56 AM
الصورة الرمزية مستر/ عصام الجاويش
مستر/ عصام الجاويش مستر/ عصام الجاويش غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية للمرحلة الثانوية
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
العمر: 58
المشاركات: 5,854
معدل تقييم المستوى: 22
مستر/ عصام الجاويش is on a distinguished road
Icon16

يا أمنيه اسئلتك بسيطه جدا واليك الحلول
----------------------------------------------

أولا فى فرق بين laugh at و laugh about ركزى كويس معاى :
We can say we laugh at an amusing person, thing or situation, or something we don't take seriously, when the amusing thing, etc .. , is present. We use laugh about when we are remembering the amusing person , thing or situation at a later date
واضحه الاجابه دى؟ اكيد واضحه
--------------------------------------
اما جمله الRewrite سهله واجابتها:
We see it as an ansult to have received no reply to your letter
----------------------------------------------------------------------------
اما جمله الترجمه فهى كالتالى:
A wise eeducational policy is a sustainable, consistent and sincere policy that follows the scientific means in all stages

اى خدمه يا أمنيه اعرضى الاجابات دى على المستر بتاعك ومليون فى الميه هيقولك صح ننتظر ردك واسئلتك

__________________
مستر/ عصام الجاويش
معلم خبير لغه انجليزيه بمدرسه التل الكبير الثانويه بنات بمحافظه الاسماعيليه
  #4  
قديم 29-12-2008, 05:42 PM
الصورة الرمزية امنيه المصرى
امنيه المصرى امنيه المصرى غير متواجد حالياً
عضو ممتاز
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 256
معدل تقييم المستوى: 17
امنيه المصرى is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مستر/ عصام الجاويش مشاهدة المشاركة
يا أمنيه اسئلتك بسيطه جدا واليك الحلول
----------------------------------------------

أولا فى فرق بين laugh at و laugh about ركزى كويس معاى :
we can say we laugh at an amusing person, thing or situation, or something we don't take seriously, when the amusing thing, etc .. , is present. We use laugh about when we are remembering the amusing person , thing or situation at a later date
واضحه الاجابه دى؟ اكيد واضحه
--------------------------------------
اما جمله الrewrite سهله واجابتها:
we see it as an ansult to have received no reply to your letter
----------------------------------------------------------------------------
اما جمله الترجمه فهى كالتالى:
a wise eeducational policy is a sustainable, consistent and sincere policy that follows the scientific means in all stages

اى خدمه يا أمنيه اعرضى الاجابات دى على المستر بتاعك ومليون فى الميه هيقولك صح ننتظر ردك واسئلتك


ميرسى جدا يا مستر عصام المستر قالى الاجابه دى نموذجيه شكرا احضرتك مره تانيه ولكل اساتذه المنتدى
  #5  
قديم 30-12-2008, 05:24 PM
الصورة الرمزية samybassam
samybassam samybassam غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
المشاركات: 346
معدل تقييم المستوى: 17
samybassam is on a distinguished road
افتراضي

طيب هاقول إيه بعد كل ماقيل والرجالة الجامدين قاموا بالواجب وزيادة وردهم بيدل إن احنا عندنا مدرسين ولغويين بارعين وفعلاً علماء في مادتهم - إلى الأمام على بركة الله
  #6  
قديم 30-12-2008, 09:03 PM
radwa kamal radwa kamal غير متواجد حالياً
عضو ممتاز
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 259
معدل تقييم المستوى: 17
radwa kamal is on a distinguished road
افتراضي

بارك الله فيكم
  #7  
قديم 31-12-2008, 03:31 PM
الصورة الرمزية Mr.Ahmed Fadel
Mr.Ahmed Fadel Mr.Ahmed Fadel غير متواجد حالياً
نجم العطاء
 
تاريخ التسجيل: May 2005
المشاركات: 11,171
معدل تقييم المستوى: 31
Mr.Ahmed Fadel is just really nice
افتراضي

مش عارف اعمل معاك ايه يا مستر عصام انت دايما سابقنا كده
ربنا يبارك فى حضرتك
__________________
سبحان الله وبحمده ... سبحان الله العظيم
عدد خلقه ... وزنه عرشه ... ومداد كلماته ... وسعة رحمته

  #8  
قديم 31-12-2008, 10:51 PM
الصورة الرمزية مستر/ عصام الجاويش
مستر/ عصام الجاويش مستر/ عصام الجاويش غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية للمرحلة الثانوية
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
العمر: 58
المشاركات: 5,854
معدل تقييم المستوى: 22
مستر/ عصام الجاويش is on a distinguished road
افتراضي

جزاكم الله خيرا يا مستر احنا كلنا اخوه
__________________
مستر/ عصام الجاويش
معلم خبير لغه انجليزيه بمدرسه التل الكبير الثانويه بنات بمحافظه الاسماعيليه
  #9  
قديم 20-01-2009, 04:38 PM
الصورة الرمزية استاذ بدوى الدجوى
استاذ بدوى الدجوى استاذ بدوى الدجوى غير متواجد حالياً
نجم العطاء
 
تاريخ التسجيل: May 2008
المشاركات: 1,355
معدل تقييم المستوى: 18
استاذ بدوى الدجوى is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة امنيه المصرى مشاهدة المشاركة
[/size]
ميرسى جدا يا مستر عصام المستر قالى الاجابه دى نموذجيه شكرا احضرتك مره تانيه ولكل اساتذه المنتدى
يا واد يا لعيب يا جامد
ايه العبقرية دى ؟
مش مصدق بجد
  #10  
قديم 20-01-2009, 10:21 PM
الصورة الرمزية مستر/ عصام الجاويش
مستر/ عصام الجاويش مستر/ عصام الجاويش غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية للمرحلة الثانوية
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
العمر: 58
المشاركات: 5,854
معدل تقييم المستوى: 22
مستر/ عصام الجاويش is on a distinguished road
افتراضي

يا مستر بدوى انت استاذنا والله ده تواضع من حضرتك
__________________
مستر/ عصام الجاويش
معلم خبير لغه انجليزيه بمدرسه التل الكبير الثانويه بنات بمحافظه الاسماعيليه
  #11  
قديم 22-01-2009, 12:56 PM
الصورة الرمزية مستر/ عصام الجاويش
مستر/ عصام الجاويش مستر/ عصام الجاويش غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية للمرحلة الثانوية
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
العمر: 58
المشاركات: 5,854
معدل تقييم المستوى: 22
مستر/ عصام الجاويش is on a distinguished road
Icon16

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة استاذ بدوى الدجوى مشاهدة المشاركة
يا واد يا لعيب يا جامد

ايه العبقرية دى ؟
مش مصدق بجد
يا سلام يا مستر بدوى على تعليقاتك الجميله بس انا عايزك تصدق هههههههههههههه

__________________
مستر/ عصام الجاويش
معلم خبير لغه انجليزيه بمدرسه التل الكبير الثانويه بنات بمحافظه الاسماعيليه
  #12  
قديم 14-02-2009, 01:36 AM
الصورة الرمزية Essam Abdelmoety
Essam Abdelmoety Essam Abdelmoety غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 112
معدل تقييم المستوى: 17
Essam Abdelmoety is on a distinguished road
افتراضي

الله ينور عليك يا مستر عصام وديما ترفع راسنا--------------- التل تفخر بيك
__________________
المستر - عصام عبد المعطي اسماعيل
مدرس اول بمدرسه التل الاعداديه الجديده
ابو ( رؤى - محمد - رولا )
  #13  
قديم 14-02-2009, 06:30 AM
الصورة الرمزية Mr Mosaad El Hegazy
Mr Mosaad El Hegazy Mr Mosaad El Hegazy غير متواجد حالياً
مغلم اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 1,190
معدل تقييم المستوى: 18
Mr Mosaad El Hegazy is on a distinguished road
Icon114

Wonderful answer Mr Esam
No Sweet without Sweat
Mr Mosaad El Hegazy
  #14  
قديم 15-02-2009, 02:10 AM
سيدصبحى سيدصبحى غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
المشاركات: 56
معدل تقييم المستوى: 17
سيدصبحى is on a distinguished road
افتراضي

laugh at ( someone ) , laugh about ( a joke or something )

Receiving no reply to our letter is an insult to us . ( see it )
We see it is an insult to receive no reply to our letter .
  #15  
قديم 24-03-2009, 06:22 AM
الصورة الرمزية Egyknight
Egyknight Egyknight غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
المشاركات: 139
معدل تقييم المستوى: 17
Egyknight is on a distinguished road
افتراضي

مجهود مشكور لكل السادة المشاركين بارك اللة فيكم.
 

العلامات المرجعية


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 02:00 PM.