مشاهدة النسخة كاملة : >>>{ضع سؤالــك هنــــــــــــــا}<<<
الصفحات :
[ 1]
2
3
4
5
6
7
8
m.medhat ramadan 25-08-2009, 06:26 PM بسم الله الرحمن الرحيم
أبنائنا طلبة الصف الثاني الثانوى
هذا الموضوع خاص بإستفساراتكم فى مادة اللغة الفرنسية و سيقوم بالإجابة عليها عمالقة اللغة الفرنسية بالموقع
اسرة اللغة الفرنسية فى انتظارالإستفسارات
فى امان الله
monsieur.eslam2009 25-08-2009, 10:26 PM السلام عليكم أستاذنا الكبير أ. مدحت
وكل عام وانتم وجميع أعضاء اسرة اللغة الفرنسية بخير وسعاده,,,,,,,,,,,,,
واسمح لي أن أكون من أول الواضعين لأسئلة:
سـ1 : هل كلمة LA PLUPART ظرف كمية ولماذا تأتي بعدها des جمع علي عكس beaucpoup de
سـ2 : أين فعل الجملة الأتيه الوارده في الدرس الأول"partout ailleurs temps clair "
سـ3 : متي soir تدل علي المضارع ومتي تدل علي المستقبل.؟
سـ 4 : ما الفرق بين mais و toutfois ؟
سـ 5 : عند إستخدام فعل esperer في مقدمة خطاب "j' espere que tu (etre) en bonne sante et ta famille
هل يصرف الفعل مضارع أم مستقبل.
هذه مجموعة أسئلة جالت بخاطري في الدرس الأول فقمت بعرضها لتنناقش بها سويا جميع مدرسي اللغة الفرنسية بالبوابه وتعم الفائده الجميع................... وفي النهاية فإنه فوق كل ذي علم عليم
مسيو منتصر الجميلي 26-08-2009, 08:24 AM أولا أتقدم بخالص الشكر لأخي مدحت لهذا الموضوع المفيد لأبنائنا الطلاب
ثم أبدأ بمناقشة أسئلة أخي اسلام وأرجو ان يحالفني الصواب:
* أولا كلمة la plupart هي اسم وليست ظرف فيستخدم بعدها الأدوات
* بالنسبة للجملة الواردة بالسؤال الثاني أعتقد ان الفعل حذف لأنه معروف من خلال المعنى غير انه ذكر فيما سبق ، والنص عبارة عن نشرة جوية ( أي هو تعبير شفوي وليس تحريري فلهذا تم الاختصار )
* بالطبع يمكن استخدام soir للدلالة على المضارع مثلا عندما تستخدم معها chaque
* mais تناقض تام ولكن toutefois من المفترض ان يؤدي ما قبلها الى نتيجة ما ويحدث عكسها :
ex: il etudie bien , toutefois il a de mauvaises notes
* عندما نتمنى لأحد امنية في المضارع وستستمر في المستقبل نستخدم بعدها المستقبل
ex: j'espere que tu seras en bonne sante
هذا ما رأيت وأرحب بالمناقشة مع اخواني
لوجين 3 26-08-2009, 01:20 PM السلام عليكم عندي سؤال ارجو الاجابة عنه
qui parle a qui
payez ala caisse s.v.p
m.medhat ramadan 26-08-2009, 03:08 PM أولا أتقدم بخالص الشكر لأخي مدحت لهذا الموضوع المفيد لأبنائنا الطلاب
ثم أبدأ بمناقشة أسئلة أخي اسلام وأرجو ان يحالفني الصواب:
* أولا كلمة la plupart هي اسم وليست ظرف فيستخدم بعدها الأدوات
* بالنسبة للجملة الواردة بالسؤال الثاني أعتقد ان الفعل حذف لأنه معروف من خلال المعنى غير انه ذكر فيما سبق ، والنص عبارة عن نشرة جوية ( أي هو تعبير شفوي وليس تحريري فلهذا تم الاختصار )
* بالطبع يمكن استخدام soir للدلالة على المضارع مثلا عندما تستخدم معها chaque
* mais تناقض تام ولكن toutefois من المفترض ان يؤدي ما قبلها الى نتيجة ما ويحدث عكسها :
ex: il etudie bien , toutefois il a de mauvaises notes
* عندما نتمنى لأحد امنية في المضارع وستستمر في المستقبل نستخدم بعدها المستقبل
ex: j'espere que tu seras en bonne sante
هذا ما رأيت وأرحب بالمناقشة مع اخواني
أتفق معك أخي الفاضل مسيوو منتصر بارك الله فيك علي هذا الشرح الوافي.
ولكن أريد أن أضيف شيئاً كذلك بالنسبه للسؤال الثالث الخاص بكلمة soir: وهو أن المضارع يمكن أن يستخدم فى كثير من الأحيان ليعبر عن المستقبل .
ex. ce soir , je vais partir au caire> future proche
ex.2 ce soir , je pars au caire.> présent
وأتفق معك تماماً فى السؤال الثاني انه حذف الفعل والآداه كذلك لأن النص عباره عن نشره جويه ومن المفترض انها شفويه orale ولذلك يمكن أن يحذف أي شىء فى الشفوي مدام المعني واصل .
وكذلك أيضا التعبير j'espère que (أنا أتعشم أن ) ، (أنا آمل أن ) دائما يأتي بعدها الفعل فى زمن المستقبل لأنها تعبر عن ذلك .
وكل عام وأنتم بخير .
m.medhat ramadan 26-08-2009, 03:12 PM السلام عليكم عندي سؤال ارجو الاجابة عنه
qui parle a qui
payez ala caisse s.v.p
أهلا لوجين
الجمله تعني : أدفع فى الخزينه من فضلك
وبالتالي تكون الإجابه:
un vendeur à un acheteur ( un client)
Bon courage
seelvaa 26-08-2009, 08:59 PM السلام عليكم ورحمة الله
انا طالبة مقبلة على الصف الثاني الثانوي ومشكلتي مع اللغه الفرنسية لاني درست كل سنوات التعليم على نظام المنهج السعودي ودلوقتي حولت على المنهج المصري هل يمك ان اتقدم بطلب اعفاء من امتحان الماده وهل سيؤثر هذا على مجمعي ؟؟؟ ارجو ان تفيدوني
m.medhat ramadan 27-08-2009, 02:15 PM السلام عليكم ورحمة الله
انا طالبة مقبلة على الصف الثاني الثانوي ومشكلتي مع اللغه الفرنسية لاني درست كل سنوات التعليم على نظام المنهج السعودي ودلوقتي حولت على المنهج المصري هل يمك ان اتقدم بطلب اعفاء من امتحان الماده وهل سيؤثر هذا على مجمعي ؟؟؟ ارجو ان تفيدوني
أهلا Seelvaa
لي استفسار أرجوو أن تجيبيني عليه أولاُ : هل درستي فى الصف الأول الثانوي اللغه الفرنسيه ؟ أم أنكي حولتي علي المنهج المصري من بداية الصف الثاني . أعتقد لو درستس الصف الأول الثانوي بالمنهج السعودي يمكنك ان تتقدمي بإعفاء وإن حدث ذلك لن يتأثر مجموعك لأن درجة الماده وهي 50 درجه سوف تخصم من المجموع الكلي .
ويمكنك أن تستفسري أكثر من الإداره التعليميه التابعه لكي.
وبالتوفيق
المحب للسنة 27-08-2009, 10:52 PM عندى سؤال ايه معنى ان الكلمة باللغة الفرنسية ياتى بعدها هذه الاختصارة )fam(
monsieur.eslam2009 29-08-2009, 12:30 AM أولا أتقدم بخالص الشكر لأخي مدحت لهذا الموضوع المفيد لأبنائنا الطلاب
ثم أبدأ بمناقشة أسئلة أخي اسلام وأرجو ان يحالفني الصواب:
* أولا كلمة la plupart هي اسم وليست ظرف فيستخدم بعدها الأدوات
* بالنسبة للجملة الواردة بالسؤال الثاني أعتقد ان الفعل حذف لأنه معروف من خلال المعنى غير انه ذكر فيما سبق ، والنص عبارة عن نشرة جوية ( أي هو تعبير شفوي وليس تحريري فلهذا تم الاختصار )
* بالطبع يمكن استخدام soir للدلالة على المضارع مثلا عندما تستخدم معها chaque
* mais تناقض تام ولكن toutefois من المفترض ان يؤدي ما قبلها الى نتيجة ما ويحدث عكسها :
ex: Il etudie bien , toutefois il a de mauvaises notes
* عندما نتمنى لأحد امنية في المضارع وستستمر في المستقبل نستخدم بعدها المستقبل
ex: J'espere que tu seras en bonne sante
هذا ما رأيت وأرحب بالمناقشة مع اخواني
شكرا أخي العزيز وزادك الله علما ومعرفه
monsieur.eslam2009 29-08-2009, 12:40 AM عندى سؤال ايه معنى ان الكلمة باللغة الفرنسية ياتى بعدها هذه الاختصارة )fam(
أستأذن إخواني الاعزاء واساتذتنا الأجلاء أن اتقدم بالاجابه علي هذا السؤال وارجو من الله أن أوفق
أخي العزيز المحب للسنه :
يستخدم الرمز fam إختصارا لكلمة " familier " بمعني مألوف / شائع / دارج
اي أن الكلمة التي بجورها هذا الرمز تستخدم في اللغة الشفوية (غالبا العاميه) أو اللغة الكتابيه اليوميه (الجرائد / مواقع النت / ......) ولكن لا تستخدم في الظروف الرسميه
مثال ذلك كلمة flic في اللغة الدارجه والعاميه بمعني شرطي مع العلم بأن كلمة شرطي تسخدم بمعني policier في اللغة الكتابية
monsieur.eslam2009 29-08-2009, 12:43 AM أتفق معك أخي الفاضل مسيوو منتصر بارك الله فيك علي هذا الشرح الوافي.
ولكن أريد أن أضيف شيئاً كذلك بالنسبه للسؤال الثالث الخاص بكلمة soir: وهو أن المضارع يمكن أن يستخدم فى كثير من الأحيان ليعبر عن المستقبل .
ex. Ce soir , je vais partir au caire> future proche
ex.2 ce soir , je pars au caire.> présent
وأتفق معك تماماً فى السؤال الثاني انه حذف الفعل والآداه كذلك لأن النص عباره عن نشره جويه ومن المفترض انها شفويه orale ولذلك يمكن أن يحذف أي شىء فى الشفوي مدام المعني واصل .
وكذلك أيضا التعبير j'espère que (أنا أتعشم أن ) ، (أنا آمل أن ) دائما يأتي بعدها الفعل فى زمن المستقبل لأنها تعبر عن ذلك .
وكل عام وأنتم بخير .
أخير العزيز وأستاذنا الكبير وقدوتي في اللغة الفرنسية :
لا استطيع أن أشكر أو أمدح أو أثني علي الاجابه فما هو بجديد عليك
واسال الله أن يزيدك من علمه
m.medhat ramadan 29-08-2009, 08:52 PM لا استطيع أن أشكر أو أمدح أو أثني علي الاجابه فما هو بجديد عليك
واسال الله أن يزيدك من علمه
عفووووووواً أخي الفاضل أشكرك علي كلامك الجميل الذي يعبر عن شخص محترم وأخ فاضل
m.medhat ramadan 29-08-2009, 08:54 PM يستخدم الرمز fam إختصارا لكلمة " familier " بمعني مألوف / شائع / دارج
اي أن الكلمة التي بجورها هذا الرمز تستخدم في اللغة الشفوية (غالبا العاميه) أو اللغة الكتابيه اليوميه (الجرائد / مواقع النت / ......) ولكن لا تستخدم في الظروف الرسميه
مثال ذلك كلمة flic في اللغة الدارجه والعاميه بمعني شرطي مع العلم بأن كلمة شرطي تسخدم بمعني policier في اللغة الكتابية
بارك الله فيك أخي الفاضل علي إجابتك النموذجيه وفقك الله الي ماتحب وترضي
eslamashry 29-08-2009, 09:50 PM يا جماعة هيا اللغة الفرنسية صعبة ولا سهلة انا عاوز اعف بليز
مسيو الحسينى احمد 29-08-2009, 10:33 PM شكرا لجهود الاستاذ منتصر والاستاذ مدحت والاستاذ اسلام
fam تعنى ان هذه الكلمة تستخدم بين الاصدقاء والزملاء وبين افراد العائلة فمثلا كلمة resto (المطعم) تستخدم كذلك وسط الاصدقاء ولكن فى المناسبات الرسمية او مع اشخاص لا نعرفهم او نقابلهم اول مرة نستخدم restaurant
hamdi khattab 30-08-2009, 04:45 PM ياريت نماذج امتحانات لكل درس بس تكون كتيرة شويه ربنا يوفقكم
m.medhat ramadan 01-09-2009, 11:24 PM ياريت نماذج امتحانات لكل درس بس تكون كتيرة شويه ربنا يوفقكم
ان شاء الله يتحقق لك ماتريد بالتوفيق ان شاء الله
لوجين 3 02-09-2009, 11:59 AM شكرا لكم علي اجابة سؤالي
وعلي فكرة يوجداجابةاخري للسؤال عرفتها من زميلاتي وهي
un caissier a un client
علي اساس ان الكلام في البنك
لوجين 3 02-09-2009, 12:38 PM شكرا لكم مرةثانيةعلي اجابة سؤالي
والآن معي سؤال آخر
trouve un question
si,bien .sur,je viendrai avec vous
m.medhat ramadan 02-09-2009, 05:07 PM شكرا لكم علي اجابة سؤالي
وعلي فكرة يوجداجابةاخري للسؤال عرفتها من زميلاتي وهي
un caissier a un client
علي اساس ان الكلام في البنك
أهلاً لوجين
لا أعتقد أن حل الجمله هكذا صحيح
الجمله كانت: payez ala caisse s.v.p
بمعني أدفع فى الخزينه وكلمة caissier تعني موظف الخزينه أو الصراف
وليس من المعقول ان موظف الخزينه هو الذي يقول ادفع فى الخزينه ولكن الذي يقول ذلك إما بائع فى محل أو محاسب فى بنك ليس الصراف نفسه
اتمني ان تكون المعلومه وصلت وبالتوفيق
m.medhat ramadan 02-09-2009, 05:11 PM شكرا لكم مرةثانيةعلي اجابة سؤالي
والآن معي سؤال آخر
trouve un question
si,bien .sur,je viendrai avec vous
الإجابه كالإتي:
Est-ce que vous ne viendrez pas au cinema avec moi?
ou
vous ne viendrez pas au cinema avec moi?
ou
ne viendrez vous pas au cinema avec moi?
لا حظي ان السؤال لابد أن يكون منفي لأن الإجابه مبدؤه بـ si "بلا"
وبالتوفيق
enghlish lovers _2 03-09-2009, 02:33 AM جزاك الله كل الخير موضوع موفق
ابو اسلام 03-09-2009, 07:21 PM السلام عليكم
انا طالب مقبل على الصف الثانى الثانوى
ومشكلتى تبدء مع المواقف فى الامتحان
ومعى ملخص برافو وليس به تلخيص مواقف ممكن اعرف الحل بلللللللللللللللللللللللللللييييييييييييييييييييز
لوجين 3 05-09-2009, 09:51 AM شكرا لك استاذ مدحت علي ايضاح الاجابة
في سؤال مش عارفةمعناه يا ريت حضرتك توضحه
il faut tourner a gauche (trouve le contraire
مسيو الحسينى احمد 05-09-2009, 10:07 AM شكرا لك استاذ مدحت علي ايضاح الاجابة
في سؤال مش عارفةمعناه يا ريت حضرتك توضحه
il faut tourner a gauche (trouve le contraire
بعد اذن الاستاذ مدحت
trouve le contraire معناها هات المقابل او المضاد (للجملة)
il faut tourner a gauche معناها يجب عليك ان تتجه الى اليسار
ومن ثم مقابل هذه الجملة يكون
il faut tourner a droite معناها يجب عليك ان تتجه الى اليمين
لوجين 3 05-09-2009, 01:19 PM merci beauoup pour ta reponse
ويارب نستفيد من كل من في هذا المنتدي الأكثر من رائع
بجد ميرسي لجهودكم
m.medhat ramadan 06-09-2009, 12:16 AM trouve le contraire معناها هات المقابل او المضاد (للجملة)
il faut tourner a gauche معناها يجب عليك ان تتجه الى اليسار
ومن ثم مقابل هذه الجملة يكون
il faut tourner a droite معناها يجب عليك ان تتجه الى اليمين
merciiiiiii mon frère pour votre coopération
kimohima 08-09-2009, 10:31 AM متى تستخدم( de) للتجزئة وحرف جر وبمعنى( بتاع)
m.medhat ramadan 08-09-2009, 08:47 PM متى تستخدم( de) للتجزئة وحرف جر وبمعنى( بتاع)
☻تستخدم de كآداة تجزئة فى حالتين:
1- عندما تكون الجمله منفيه فتحول أدوات التجزئه (du - de la- de l' - des ) الي (de) .
ex. je mange du poisson >> je ne mange pas de poisson.
2- بعد الصفات الداله علي الكمية مثل beaucoup de -trop de - assez de .....etc
ex. je mange trop de viande.
☻ تستخدم de كحرف جر بمعني من أو عن
وأهم مايميز هذا الحرف انه يأتي أمام جميع المدن والقري ماعدا القاهرة والفيوم وسيناء فيأخذوا du
ex. j' habite loin de Zagazigue
ex. j' habite près du Fayoum.
☻ تستخدم بمعني " بتاع " كما تقول والحقيقه انك تقصد للإضافه أو الملكيه .
في هذه الحاله تستخدم de هنا للربط بين المضاف والمضاف اليه أو المالك والمملوك
فعندما نقول ان هذا قلم زكي ، فالقلم هنا مملوك وأحمد هو المالك ولذلك لابد أن نربط بينهما ب de فنقول :
c' est le stylo de Zaki
Bon Courage
lovely-girl5100 08-09-2009, 11:15 PM le ministre a effectuè une visite officielle a charm
al- chikh
مطلوب اضع سؤال على اللي تحته خط
ممكن مساعده
mohamed ali bacha 08-09-2009, 11:50 PM اختى العزيزة لوجين و بعد اذن السادة اللافاضل مدرسى اللغة الفرنسية فى هذا المنتدى العملاق
المقصود فى السؤال هو انة بيطلب منك ايجاد معنى معاكس للجملة (عكس الكلمة ) ومعنى جملتك هى ...يجب ان تحود للشمال ويكون ةحلها كالاتى
il faut tourner a droite
mohamed ali bacha 09-09-2009, 12:10 AM يا اخ كيمو هذة الاداة لها خمس حالات فى اللغة الفرنسية ويجب على كل دارس للغة ان يعرفها وهى كالاتى
1*فى حالات النفى نقوم بتحويل ادوات النكرة والتجزأة
)un-une-des- du-dela-del')
نحول كل هذة الادوات الى
De ou d'
2* مع ظروف الكمية دايما نجدها مثال
Beaucoup de
Peu de
Plusieurs de
Nombreux de
3* امام اسم علم ( اسم انسان)
Je parle de sami
4*امام اسم مسبوق بصفة ملكية او صفة اشارة
Il vient de son travail
Il parle de ce film
5* امام المدن والعواصم بمعنى من
Il vient de londres
Il part de rome
ماعدا مع القاهرة والفيوم وسيناء نستخدم
Du
6* وكذلك بنستخدمها فى ربط الجملة الاميرية فى الاسلوب الغير مباشر
Il me demande de venir al'heure
وكذلك بيأتى بعدها دائما فعل فى المصدر
Tu ferais bien de faire du sport .
اتمنى اكون قدرت اوصل المعلومة بطريقة صحيحة وان وافقنى الصواب فمن اللة وان اخطأت فمنى ومن الشيطان وشكرا لكم اخوكم ياسر الشرقاوى مدرس لغة فرنسية
مسيو منتصر الجميلي 09-09-2009, 05:50 AM شكرا لجميع الأخوة الأفاضل على المشاركة الفعالة
لوجين 3 09-09-2009, 11:21 AM je t' attends
استخدم................................... hier ,je
il vient de finir son travail
استخدم avant _hier
l'exposition aura lieu mardi porchain
استخدم hier
ارجو الاجابة علي اسئلتي سريعا جدا s.v.p
m.medhat ramadan 09-09-2009, 03:32 PM le ministre a effectuè une visite officielle a charm
al- chikh
مطلوب اضع سؤال على اللي تحته خط
ممكن مساعده
اهلا بك
الكلمة التي تحتها خط تقع مفعول به مباشر غير عاقل وبالتالي نستخدم آداة الاستفهام (que) كالاتي:
qu' est-ce que le ministre a effectué à charm al-cheik?
☻ ومن الممكن أن نسأل فقط عن كلمة charm el-cheik بإعتبارها مكان كالآتي"
ou est -ce que le ministre a effectué une visite officielle??
monsieur.eslam2009 09-09-2009, 03:38 PM le ministre a effectuè une visite officielle a charm
al- chikh
مطلوب اضع سؤال على اللي تحته خط
ممكن مساعده
تحياتي لإخواني الاعزاء جميع مدرسي اللغة الفرنسية واسمحوا لي بالاجابه علي هذا السؤال
الي lovely-girl5100 هناك عدة أسئلة علي هذه الجملة تختلف عي حسب الجزؤ الذي نسأل عنه كالأتي:
(une visite officielle a charm al- chikh)
يكون سؤالها ______ ? Qu' est-ce que le ministre a effectué
(officielle )
يكون سؤالها ______ ? Quelle visite est-ce que le ministre a ffectuée
وممكن يكون سؤالها ______ ? comment etait la visite que le ministre a ffectuée
(a charm Al-chikh )
يكون سؤالها ______ ? où est-ce que le ministre a ffectué une visite officille
مع الاخذ في الاعتبار أن السؤال الاول هو الانسب لما تحته خط في سوالك
ولابد الانتباه إلي تبعية الماضي مع أدوات الاستفهام وضمائر الوصل
وادعو الله ان اكون وفقت في الاجابه
monsieur.eslam2009 09-09-2009, 03:42 PM اتقدم بالإعتذار لاخي العزيز ا/ مدحت فانا لم اقصد ان اعيد الاجابه علي سؤال قام هو باجابته او التعليق علي الاجابةالتي تقدم بها ولكني اجبت بعده بدقائق ولم الاحظ رده
m.medhat ramadan 09-09-2009, 03:57 PM je t' attends
استخدم................................... Hier ,je
1-hier je t' ai attendu
il vient de finir son travail
استخدم avant _hier
هذه الجمله فى زمن الماضي الحديث ولتحويلها الي الماضي المركب كالاتي:
avant-hier, il a fini son travail.
l'exposition aura lieu mardi porchain
استخدم hier
l' exposition a eu lieu hier.
ارجو الاجابة علي اسئلتي سريعا جدا s.v.p
وبالتوفيق ان شاء الله
m.medhat ramadan 09-09-2009, 04:05 PM اتقدم بالإعتذار لاخي العزيز ا/ مدحت فانا لم اقصد ان اعيد الاجابه علي سؤال قام هو باجابته او التعليق علي الاجابةالتي تقدم بها ولكني اجبت بعده بدقائق ولم الاحظ رده
اخي الفاضل ولا يهمك فكلنا نتعاون من أجل مصلحة الطالب اشكرك علي تعاونك ومشاركاتك الجاده والفعاله
m.medhat ramadan 09-09-2009, 04:10 PM تحياتي لإخواني الاعزاء جميع مدرسي اللغة الفرنسية واسمحوا لي بالاجابه علي هذا السؤال
الي lovely-girl5100 هناك عدة أسئلة علي هذه الجملة تختلف عي حسب الجزؤ الذي نسأل عنه كالأتي:
(une visite officielle a charm al- chikh)
يكون سؤالها ______ ? qu' est-ce que le ministre a effectué
(officielle)
يكون سؤالها ______ ? quelle visite est-ce que le ministre a ffectuée
وممكن يكون سؤالها ______ ? comment etait la visite que le ministre a ffectuée
(a charm al-chikh )
يكون سؤالها ______ ? oùest-ce que le ministre a ffectué une visite officille
مع الاخذ في الاعتبار أن السؤال الاول هو الانسب لما تحته خط في سوالك
ولابد الانتباه إلي تبعية الماضي مع أدوات الاستفهام وضمائر الوصل
وادعو الله ان اكون وفقت في الاجابه
بارك الله فيك شكرااااااا علي هذا التعاون الكبير
مسيو الحسينى احمد 10-09-2009, 10:28 PM هناك عدة اسئلة
1 هل صحيح انه لاتوجد اداة تجزئة للجمع بمعنى des لاتعد من ادوات التجزئة حيث ان ادوات التجزئة هى 'du ,de la , de l
2 اذا جاء فى الوثيقة ان Ali a deux freres et trois soeurs ثم جاء سؤال صح او خطأ على هذة الجملة يقول ان
Ali a cinq freres فالبعض يرى ان الجملة هنا صحيحة باعتبار ان freres هنا تشمل الاخوة الاولاد والبنات بمعنى اذا اردنا ان نعوض عن (deux freres , trois soeurs ) بضمير فاننا نستخدم الضمير ( ils ( الذى يساوى freres بالنسبة للجملة السابق ذكرها
m.medhat ramadan 11-09-2009, 03:38 PM هناك عدة اسئلة
1 هل صحيح انه لاتوجد اداة تجزئة للجمع بمعنى des لاتعد من ادوات التجزئة حيث ان ادوات التجزئة هى 'du ,de la , de l
2 اذا جاء فى الوثيقة ان Ali a deux freres et trois soeurs ثم جاء سؤال صح او خطأ على هذة الجملة يقول ان
Ali a cinq freres فالبعض يرى ان الجملة هنا صحيحة باعتبار ان freres هنا تشمل الاخوة الاولاد والبنات بمعنى اذا اردنا ان نعوض عن (deux freres , trois soeurs ) بضمير فاننا نستخدم الضمير ( ils ( الذى يساوى freres بالنسبة للجملة السابق ذكرها
أهلا أخي الفاضل مسيو الجوهري
أري ان ادوات التجزئه اربع أدوات هم (du - de la - de l' - des)
لماذا لا تضع أداة التجزئة للجمع ؟ الا يوجد اسماء جمع تقبل التجزئه ؟
ex. je mange........ gateaux
je mange ........ légumes.
ومن خلال قاموس Le petit robert :
des [de]
étym. de 2. de et les
v
■ Article partitif exprimant une partie d'une chose au pluriel..
بالنسبة للسؤال الثاني:
أعتقد انه كما قلت أن كلمة frères تشمل الأثنين
وأرحب بآراء باقي الأخوه
مسيو الحسينى احمد 12-09-2009, 09:28 PM لكن اخى العزيز الاستاذ مدحت وجدت فى كثير من كتب القواعد الفرنسية ان لا توجد اداة تجزئة جمع (des )
مسيو الحسينى احمد 12-09-2009, 10:14 PM معلومة جميلة فى منهج le mag للصف الاول الاعدادى ان
on ne cherche pas un document sur une fille brune ,on cherche un document sur l'egalite
لم تحول اداة النكرة une فى الجملة الاولى الى de لان بين الجملتين هناك تعارض وطالما هناك تعارض بين جملتين لا نحول ادوات النكرة الى de
مسيو الحسينى احمد 12-09-2009, 10:21 PM الاخوة الافاضل رايت جملة فى احدى الكتب الخارجية للصف الثانى الاعدادى منهج le mag تقول je parle francais
فلماذا فى الجملة تم حذف اداة المعرفة le امام كلمة francais
وقد بحثت فى احدى القواميس الفرنسية وجدت ان الجملة فعلا مكتوبة بالشكل السابق اى عدم وجود ادوات المعرفة امام اللغات التى يسبقها فعل parler
monsieur.eslam2009 12-09-2009, 10:22 PM أهلا أخي الفاضل مسيو الجوهري
أري ان ادوات التجزئه اربع أدوات هم (du - de la - de l' - des)
لماذا لا تضع أداة التجزئة للجمع ؟ الا يوجد اسماء جمع تقبل التجزئه ؟
ex. je mange........ gateaux
je mange ........ légumes.
ومن خلال قاموس Le petit robert :
des [de]
étym. de 2. de et les
v
■ Article partitif exprimant une partie d'une chose au pluriel..
بالنسبة للسؤال الثاني:
أعتقد انه كما قلت أن كلمة frères تشمل الأثنين
وأرحب بآراء باقي الأخوه
لكن اخى العزيز الاستاذ مدحت وجدت فى كثير من كتب القواعد الفرنسية ان لا توجد اداة تجزئة جمع (des )
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحياتي لك أخي الاستاذ مدحت والاستاذ الجوهر "رائع ماتقومون به "
واتفق مع اخي مدحت في الجزء الخاص ب أداة التجزئه de
اما فيما يخص السؤال الثاني لا أعتقد أنه deux freres et trois soeurs =cinq freres عند وضح صح أو خطأ في الجمله حتي يأتيني الاستاذ الجوهر بدليل أخر كما وعدني
ذلك مع اتفاقي معكم أن deux freres et trois soeurs =ils وان le pere d' Ali a 5 fils
لكن اعتقد انه عندما يسال طالب الصف الاول يقصد يعرف مدي اتقانه للاعداد
والله اعلم وارحب جدا باراء وانتقادات اخواني المدرسين
ففوق كل ذي علم عليم
monsieur.eslam2009 12-09-2009, 10:27 PM ارق التحيه لاخي الجوهر لما يبذله من جهد وانتظر اجابة اخواننا المدرسين
واضف جمل اخري للمناقشه
1- Les vents soufflent ( fort- forts ) en automne
2- Ne mettez pas (un - de ) desinfectant sur la partie brule
m.medhat ramadan 13-09-2009, 05:07 PM الاخوة الافاضل رايت جملة فى احدى الكتب الخارجية للصف الثانى الاعدادى منهج le mag تقول je parle francais
فلماذا فى الجملة تم حذف اداة المعرفة le امام كلمة francais
وقد بحثت فى احدى القواميس الفرنسية وجدت ان الجملة فعلا مكتوبة بالشكل السابق اى عدم وجود ادوات المعرفة امام اللغات التى يسبقها فعل parler
شكرااااا علي هذه المعلومه الجميه بارك الله فيك أخي الفاضل
m.medhat ramadan 13-09-2009, 05:12 PM السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحياتي لك أخي الاستاذ مدحت والاستاذ الجوهر "رائع ماتقومون به "
واتفق مع اخي مدحت في الجزء الخاص ب أداة التجزئه de
اما فيما يخص السؤال الثاني لا أعتقد أنه deux freres et trois soeurs =cinq freres عند وضح صح أو خطأ في الجمله حتي يأتيني الاستاذ الجوهر بدليل أخر كما وعدني
ذلك مع اتفاقي معكم أن deux freres et trois soeurs =ils وان le pere d' Ali a 5 fils
لكن اعتقد انه عندما يسال طالب الصف الاول يقصد يعرف مدي اتقانه للاعداد
والله اعلم وارحب جدا باراء وانتقادات اخواني المدرسين
ففوق كل ذي علم عليم
بارك الله فيك أخي مسيووو اسلام
أعتقد أنه عندما نقول: le père de Sami a 2 frères et 3 soeurs = le père de Sami a 5 fils
إذاً كلمة Fils هي التي تشمل الأثنين
مارأي حضرتك
m.medhat ramadan 13-09-2009, 05:24 PM ارق التحيه لاخي الجوهر لما يبذله من جهد وانتظر اجابة اخواننا المدرسين
واضف جمل اخري للمناقشه
1- Les vents soufflent ( fort- forts ) en automne
2- Ne mettez pas (un - de ) desinfectant sur la partie brule
أهلا أخي الفاضل مسيوو اسلاااام
أعتقد أن الجمله الأولي تأخذ Fort لأنها هنا ليست صفه لكي تتبع الموصوف ولكنها ظرف بعني ان الرياح تهب بقوة مثل كلمة vite تعتبر صفة بمعني سريع وظرف بمعني بسرعه
بالنسبة للسؤال الثاني
أعتقد أن الاجابه un وهي موجوده هكذا فى الكتاب المدرسي الدرس الثاني
وأعتقد أن السبب انه تبع الأسم بمكمل محدد ولذلك لم يقلب الأداة الي de
ولذلك أعتقد أنه لو لم يضيف كلمة sur la partie brule لكان قلب الأداة الي de هكذا
Ne mettez pas de désinfectant
وأرحب بآراء باقي الزملاء
mr_math44 13-09-2009, 09:01 PM --------------la nationalite de Ali est
(egyptien - egyptienne)
monsieur.eslam2009 13-09-2009, 11:02 PM --------------la nationalite de Ali est
(egyptien - egyptienne)
اخي mr_math
الاجابه هنا هي egyptienne لأن الموصوف ليس علي ولكن جنسيته وكلمة جنسية كلمه مؤنثه
أما اذا بدات الجمله بAli لكانت الاجابه egyptien
مسيو منتصر الجميلي 14-09-2009, 07:51 AM أهلا أخي الفاضل مسيوو اسلاااام
أعتقد أن الجمله الأولي تأخذ Fort لأنها هنا ليست صفه لكي تتبع الموصوف ولكنها ظرف بعني ان الرياح تهب بقوة مثل كلمة vite تعتبر صفة بمعني سريع وظرف بمعني بسرعه
بالنسبة للسؤال الثاني
أعتقد أن الاجابه un وهي موجوده هكذا فى الكتاب المدرسي الدرس الثاني
وأعتقد أن السبب انه تبع الأسم بمكمل محدد ولذلك لم يقلب الأداة الي de
ولذلك أعتقد أنه لو لم يضيف كلمة sur la partie brule لكان قلب الأداة الي de هكذا
Ne mettez pas de désinfectant
وأرحب بآراء باقي الزملاء
أتفق مع أخي مدحت في الجزئية الأولى
ولكن فيما يخص الجزئية الثانية أعتقد أن de هي الاجابة وهي مختلفة عن جملة الكتاب حيث جملة الكتاب :
il ne faut pas mettre un desinfectant
وهذا يعني ان النفي كان مع الفعل الأول أما المصدر فهو غير منفي فلم تتغير الأداة
لكن في الجملة التي معنا الفعل mettre جاء منفيا فيجب تغيير الأداة المصاحبة له
ونرحب بآراء الزملاء
عبقرى مصرى 14-09-2009, 01:19 PM لاتحول الاداة إلى حرف الجر de اذا تبعها اسما مصحوبا بمكمل
je n'achete pas une chemise de coton
لكن نقول
je n'achete pas de chemise
او مصحوبا بصفة
il ne boit pas du vin rouge
لكن نقول
il ne boit pas de vin
او ننفى اسما ونثبت الآخر وهى الحالة محل السؤال حيث ينفى وضع المطهر وينصح فى الجملة التى تسبقها بوضع الماء البارد
il ne faut pas mettre dessus un desinfectant mais( il faut metrre )de l'eau froide
je ne bois pas du cafe mais (je bois ) du the
لكن نقول
je ne bois pas de cafe
وكذلك فى وجود etre
ce n'est pas un garcon
monsieur.eslam2009 14-09-2009, 06:05 PM اتقدم بخالص الشكر للجميع أ/ مدحت ، مسيو منتصر ، عبقري مصري
ويزيدكم الله من علمه
ولكني الله مازلت في حيرتي بعد هذه المناقشه المفيده والمعلومات القيمه
monsieur.eslam2009 14-09-2009, 06:22 PM سؤال أخر قابلني:
je suis heureux de ta visite du Caire
Trouve la question
عبقرى مصرى 14-09-2009, 11:57 PM سؤال أخر قابلني:
je suis heureux de ta visite du Caire
Trouve la question
اولا :
الجملة من الافضل ان تكون بالشكل التالى
je suis heureux de ta visite au Caire
ثانيا :
فى حالة الجملة الاولى
je suis heureux de ta visite du Caire
فالسؤال يكون
De quelle visite es-tu heureux?
عبقرى مصرى 15-09-2009, 12:04 AM اتقدم بخالص الشكر للجميع أ/ مدحت ، مسيو منتصر ، عبقري مصري
ويزيدكم الله من علمه
ولكني الله مازلت في حيرتي بعد هذه المناقشه المفيده والمعلومات القيمه
2- Ne mettez pas (un - de ) desinfectant sur la partie brule
معذرة لتدخلى ولكن الاجابة هى(de) و وجود ظرف المكان sur la partie brulee لا يؤثر على اختيار حرف الجر de
وكما اوضحت الحالات التى لا يتم فيها تغيير الاداة عند النفى
لعل الحيرة قد زالت اتمنى
هذا والله أعلم وفوق كل ذى علم عليم .اللهم علمنا وانفعنا بما علمتنا
مسيو الحسينى احمد 15-09-2009, 04:54 PM Ne mettez pas (un - de ) desinfectant sur la partie brulee
ارى ان الاداة هنا لاتتغير مع العلم ان هذه الجملة تسبقها جملة اخرى واعتقد ان هذه الجملة التى تسبقها هى il faut arroser la partie brulee avec l'eau, اذا هناك تعارض بين الجملتين وطالما يوجد تعارض بين جملتين فلا تتحول ادوات النكرة الى de وهذا موجود فى منهج le mag للصف الاول الاعدادى
مسيو الحسينى احمد 15-09-2009, 05:05 PM والجملةالتى لم تتحول فيها اداة النكرة الى de وذلك لوجود تعارض بينها وبين الجملة التى جاءت بعدها فى منهج le mag اولى اعدادى
on ne cherche pas un document sur une fille brune ,on cherche un document sur l'egalite
لم تحول اداة النكرة une فى الجملة الاولى الى de لان بين االجملة الاولى والثانية هناك تعارض وطالما هناك تعارض بين جملتين لا نحول ادوات النكرة الى de
لوجين 3 15-09-2009, 05:12 PM شكرا لكل عباقرةاللغة الفرنسية في هذا المنتدي الرائع وأرجوان ننتفع من علمكم دائما
ودلوقتي معايا سؤال وهو اقرأ العبارة ثم ضع أسئلة للكلمات التي تحتها خط
le vendredi ,c'est un conge en Egypte . les eleves prefernt ce jour
car ils se reposent du lycee
وجزاكم الله خيرا لما تفعلونه
m.medhat ramadan 15-09-2009, 05:32 PM شكرا لكل عباقرةاللغة الفرنسية في هذا المنتدي الرائع وأرجوان ننتفع من علمكم دائما
ودلوقتي معايا سؤال وهو اقرأ العبارة ثم ضع أسئلة للكلمات التي تحتها خط
le vendredi ,c'est un conge en Egypte . les eleves prefernt ce jour
car ils se reposent du lycee
وجزاكم الله خيرا لما تفعلونه
أهلا لوجين:
1- quand est le jour de congé en Egypte?
ou
quel jour est le congé en Egypte?
2- qu' est - ce que les élèves préfèrent?
3- pourquoi est ce que les élèves préfèrent ce jour?
لوجين 3 16-09-2009, 09:53 AM شكرا لك استاذ مدحت ولكن
في الكلمةالثالثة وضعت الخط تحت الفعل وليس تحت الجملة كاملة
وعلي اساس هذا فلم استعمل اداة الاستفهام لماذا
وعندها يكون هناك تكرار في الاداة
ارجو ان اكون علي صواب وانتفع من حضرتك
m.medhat ramadan 16-09-2009, 04:08 PM شكرا لك استاذ مدحت ولكن
في الكلمةالثالثة وضعت الخط تحت الفعل وليس تحت الجملة كاملة
وعلي اساس هذا فلم استعمل اداة الاستفهام لماذا
وعندها يكون هناك تكرار في الاداة
ارجو ان اكون علي صواب وانتفع من حضرتك
أختي الفاضله انا أعلم جيدا أنكي واضعه خط تحت الفعل se reposent ولكن يجب ان تلاحظي جيدااااا اننا لا نسأل فى الجمله الا عن شيئين فقط إما الفاعل او المفعول ولكن لانسأل مطلقاً عن الفعل بمفرده ولذلك نحن نسأل فى الجمله هنا عن السبب ويكون السؤال بـ pourquoi ان شاء الله وتعالي
والله تعالي أعلي وأعلم
monsieur.eslam2009 17-09-2009, 06:12 AM أهلا لوجين:
1- quand est le jour de congé en Egypte?
ou
quel jour est le congé en Egypte?
2- qu' est - ce que les élèves préfèrent?
3- pourquoi est ce que les élèves préfèrent ce jour?
تحياتي للأستاذ مدحت
زادك الله من علمه وعافيته
ولكن لي راي في السؤال الثالث انه يمكن السؤال هنا عن حدث الفعل
qu' est-ce qu' ils font ce jour ?
مع ان لي تحفظ علي تكوين سؤال عن جزء من جمله سببيه
monsieur.eslam2009 17-09-2009, 06:16 AM اولا :
الجملة من الافضل ان تكون بالشكل التالى
je suis heureux de ta visite au Caire
ثانيا :
فى حالة الجملة الاولى
je suis heureux de ta visite du Caire
فالسؤال يكون
De quelle visite es-tu heureux?
أخي / عبقري مصري
اتفق معك تماما علي ان الانسب للجمله كما قلت حضرتك
ولكن وردت الجمله هكذا بكتاب le sommet
وهل يمكن ان يكون السؤال هكذا
de quelle ville est ta visite?
amr_elbassyony 18-09-2009, 09:24 PM un grand nombre (de - des ) touristes (a - ont )visite Egypte cette annee
هنا اي الخيارات اصح ولماذا
انا بحلها دايما
un grand nombre des touristes ont visite Egypte cette annee
على اساس ان كلمة un grand nombre مفرد وبنصرف الفعل عليها
وهذا في دود علمي واتمنى مشاركه الزملاء
ehab2011 18-09-2009, 11:11 PM انا مش فاهم الحته
بتاعة اضافه s؛es؛..للتبعيه فى درس الماضى المركب
ممكن الشرح
يوجد الائميل للرد
مسيو ياسر نجيب 20-09-2009, 07:44 PM كل عام ومدرسي اللغة الفرنسية بخير
موضوع اثارت الجمل الشائكه شيء جميل جداً ولكن أري ان بعض المدرسين يكتبوا جمل للأستعراض وانا لا أحب مثل هذا الاسلوب
والان اريد أن أخذ رأي كل المدرسين في الجملة الاتية
j'ecoute mon prof
remplace ce mot par un pronom personnal et mets une question sur ce mot
j'habite la rue Al Ahram
remplace ce mot par un pronom personnal et mets une question sur ce mot
أنا عارف الاجابة ولكن بيختلف معي بعض المدرسين فأريد أن أحسم المسألة مع وجود بعض المدرسين المتميزين فعلاً
ممكن اسم كتاب شرح كويس مش اسئلة بس زي برافو
Crazy_Horse 21-09-2009, 05:32 PM كل عام ومدرسي اللغة الفرنسية بخير
موضوع اثارت الجمل الشائكه شيء جميل جداً ولكن أري ان بعض المدرسين يكتبوا جمل للأستعراض وانا لا أحب مثل هذا الاسلوب
والان اريد أن أخذ رأي كل المدرسين في الجملة الاتية
j'ecoute mon prof
remplace ce mot par un pronom personnal et mets une question sur ce mot
j'habite la rue Al Ahram
remplace ce mot par un pronom personnal et mets une question sur ce mot
أنا عارف الاجابة ولكن بيختلف معي بعض المدرسين فأريد أن أحسم المسألة مع وجود بعض المدرسين المتميزين فعلاً
Salut à toi ainsi qu'à toute la compagnie
Pour ce qui est de ta première question: J'écoute mon professeur
Je l'écoute (pronominalisation), première partie de la première question
Qui écoutes-tu? / Tu écoutes qui? / Qui est-ce que tu écoutes?(phrase tournée interrogativement ), deuxième partie de la première question
En ce qui concerne ta deuxième question: J'habite rue Al Ahram
Je l'habite (pronominalisation), première partie de la deuxième question
Où habites-tu? / Où est-ce que tu habites? / Tu habites Où ?, (phrase tournée interrogativement), deuxième partie de la deuxième question
Il faut toujours se rappeler que le verbe habiter, en français, se construit avec ou sans préposition. Alors on peut dire: Il habite rue Al Ahram ou Il habite dans la rue Al Ahram
Sûrement qu'évidemment qu'en emploi prépositionnel, ce verbe a pour substitution pronominale Y. Donc, si l'on disait: J'habite dans la rue Al Ahram, la pronominalisation serait: J'y habite
Ai-je répondu à tes questions? Très bonne soirée à toi
مسيو الحسينى احمد 21-09-2009, 07:42 PM un grand nombre (de - des ) touristes (a - ont )visite Egypte cette annee
هنا اي الخيارات اصح ولماذا
انا بحلها دايما
un grand nombre des touristes ont visite Egypte cette annee
على اساس ان كلمة un grand nombre مفرد وبنصرف الفعل عليها
وهذا في دود علمي واتمنى مشاركه الزملاء
اعتقد ان كلمة un grand nombre = beaucoup de
اذا نصرف الفعل على اساس ان un grand nombre جمع
un grand nombre de touristes ont visite Egypte cette annee
وهنا استخدمت de بدون s وذلك على اساس ان كلمة touristes جمع نكرة (des touristes
,وللعلم ان des اداة النكرة الجمع اذا سبقها de حرف الجر بمعنى 0 من -عن يكون الحاصل de
de +des =de
مسيو الحسينى احمد 21-09-2009, 07:46 PM اهداء الى الاستاذ منتصر الجميلى والاستاذ مدحت رمضان والاستاذ اسلام والى كافة معلمى منتدى اللغة الفرنسية مذكرتى المتواضعة منهج le mag اولى اعدادى ترم اول
http://www.4shared.com/file/134326203/faec6c65/_____.html
مسيو الحسينى احمد 21-09-2009, 07:57 PM كل عام ومدرسي اللغة الفرنسية بخير
موضوع اثارت الجمل الشائكه شيء جميل جداً ولكن أري ان بعض المدرسين يكتبوا جمل للأستعراض وانا لا أحب مثل هذا الاسلوب
والان اريد أن أخذ رأي كل المدرسين في الجملة الاتية
j'ecoute mon prof
remplace ce mot par un pronom personnal et mets une question sur ce mot
j'habite la rue Al Ahram
remplace ce mot par un pronom personnal et mets une question sur ce mot
أنا عارف الاجابة ولكن بيختلف معي بعض المدرسين فأريد أن أحسم المسألة مع وجود بعض المدرسين المتميزين فعلاً
اولا لقد اجاب على سؤالك الاستاذ الفاضل Crazy_Horse
ثانيا ان لك اخى الفاضل اعمال جليلة بالمنتدى ورائعة جدا ولكن لا اتفق معك ان هناك بعض المدرسين يكتبوا جمل للأستعراض فلا يا اخى المنتدى هنا هدفه الاول والاخير خدمة الطلاب ونقل الخبرة من المعلمين القدامى الى الاحدث خبرة والمستجدين وانا منهم لقد تعلمت هنا ما لم اتعلمه فى اى مكان اخر فالمعلم لا يصبح معلما الا وهو يتعلم
hamdi khattab 22-09-2009, 11:24 AM ممكن تحضير دروس الصف الآول والثانى من فضلكم . أنا مدرس مبدئ وأريد العون منكم حيث أنكم خبرة . ياريت واحد من أستاذتى يرفع كشكول التحضير بتاعه
عبقرى مصرى 22-09-2009, 01:47 PM رأيى ان تقرأ كتاب المعلم (livre du maitre)وتحاول تلخيصه فهو مفيد جدا لك وانا حتى اليوم لا أقوم بالتحضير من غير الاطلاع عليه
ابو بشير 22-09-2009, 04:46 PM ممكن تساعدنى فى طريقه سهله لتصريف افعال المجموعه الثالثه فى المضارع وشكرا
طالب الابداع والتميز 22-09-2009, 06:14 PM أساتذى الكرام أنا عندى مشكلة تحيرنى
فى أسئلة من يتكلم ووأين والى من وعما تعبر وابواب الجريدة
لا اعرف كيف اجيب اى لا اعرف الادوات التى استخدمها
مثلا
من يقول هذه الجمل هل نقول مثلا le professeur او un professeur
واين تقال هل نقول dans une classe او a la classe
واسئلة عما تعبر هذه الجمل
هل نقول مثلا Souhait او Un souhait
وابواب الجريدة نفس النظام
dama207 22-09-2009, 06:50 PM سؤال هام
ما الفرق بين bien الاولى و الثانية
il faut bien etudier
il faut etudier bien
m.medhat ramadan 22-09-2009, 09:49 PM أساتذى الكرام أنا عندى مشكلة تحيرنى
فى أسئلة من يتكلم ووأين والى من وعما تعبر وابواب الجريدة
لا اعرف كيف اجيب اى لا اعرف الادوات التى استخدمها
مثلا
من يقول هذه الجمل هل نقول مثلا le professeur او un professeur
واين تقال هل نقول dans une classe او a la classe
واسئلة عما تعبر هذه الجمل
هل نقول مثلا Souhait او Un souhait
وابواب الجريدة نفس النظام
أهلاً طالب الابداع والتميز
لا تقلق ابننا الغالي كثيرااااا اذا كتبتها بأي شكل ستحسب صحيحه ان شاء الله أهم حاجه تكتب الكلمة صح بدون أخطاء
لكن اذا كنت تبحث عن الصح فالمفروض تكتب الكلمة مسبوقة بآداة نكره وليس معرفه لأن أداة النكرة تعني ان اي شخص يمكن ان يقول الجمله وليس شخص بعينه ولذلك نقول un professeur فذلك يعني اي مدرس لكن اذا كنت تريد ان تحدد مدرس بعينه مثل مدرس الفرنساوي مثلا فلابد ان يسبق الكلمة أداة معرفه فنقول le professueur de français.
وهكذا علي باقي النماذج
وبالتوفيق
m.medhat ramadan 22-09-2009, 09:51 PM سؤال هام
ما الفرق بين bien الاولى و الثانية
il faut bien etudier
il faut etudier bien
لا يوجد اي فرق فالظرف يمكن ان يوضع قبل الفعل او بعد الفعل علي حد سواء
Ex : je travaille bien, j'étudie beaucoup, il mange énormément !
Ex : vous êtes bien gentil ! Il travaille très bien
ولكن فى الأزمنه المركبة لابد أن يوضع بين المساعد واسم المفعول
Ex: j'ai bien mangé; elle a presque fini
ماعدا الظروف المنتهيه بـ ment فتوضع بعد اسم المفعول
il nous a parlé gentiment, elle a pleuré doucement.
amr_elbassyony 23-09-2009, 03:17 AM جزاك الله خيرا ا مدحت
مسيو ياسر نجيب 23-09-2009, 04:00 PM [quote=Crazy_Horse;1623614]Salut à toi ainsi qu'à toute la compagnie
Pour ce qui est de ta première question: J'écoute mon professeur
Je l'écoute (pronominalisation), première partie de la première question
Qui écoutes-tu? / Tu écoutes qui? / Qui est-ce que tu écoutes?(phrase tournée interrogativement ), deuxième partie de la première question
En ce qui concerne ta deuxième question: J'habite rue Al Ahram
Je l'habite (pronominalisation), première partie de la deuxième question
Où habites-tu? / Où est-ce que tu habites? / Tu habites Où ?, (phrase tournée interrogativement), deuxième partie de la deuxième question
Il faut toujours se rappeler que le verbe habiter, en français, se construit avec ou sans préposition. Alors on peut dire: Il habite rue Al Ahram ou Il habite dans la rue Al Ahram
Sûrement qu'évidemment qu'en emploi prépositionnel, ce verbe a pour substitution pronominale Y. Donc, si l'on disait: J'habite dans la rue Al Ahram, la pronominalisation serait: J'y habite
Ai-je répondu à tes questions? Très bonne soirée à toi
مسيو ياسر نجيب 23-09-2009, 04:19 PM [quote=Crazy_Horse;1623614]Salut à toi ainsi qu'à toute la compagnie
Pour ce qui est de ta première question: J'écoute mon professeur
Je l'écoute (pronominalisation), première partie de la première question
Qui écoutes-tu? / Tu écoutes qui? / Qui est-ce que tu écoutes?(phrase tournée interrogativement ), deuxième partie de la première question
En ce qui concerne ta deuxième question: J'habite rue Al Ahram
Je l'habite (pronominalisation), première partie de la deuxième question
Où habites-tu? / Où est-ce que tu habites? / Tu habites Où ?, (phrase tournée interrogativement), deuxième partie de la deuxième question
Il faut toujours se rappeler que le verbe habiter, en français, se construit avec ou sans préposition. Alors on peut dire: Il habite rue Al Ahram ou Il habite dans la rue Al Ahram
Sûrement qu'évidemment qu'en emploi prépositionnel, ce verbe a pour substitution pronominale Y. Donc, si l'on disait: J'habite dans la rue Al Ahram, la pronominalisation serait: J'y habite
Ai-je répondu à tes questions? Très bonne soirée à toi
شرح جميل أدام الله عليك علمك ولكن عندي أستفسار واحد لماذا تعاملت مع الجملة الثانية كضمير شخصي la وكأداة استفهام ou
وهذا عكس الجملة الاولي عوضت بضمير شخصي le ولم تسأل بأداة استفهام a qui
الاعراب يجب ان يكون واحد في حالة التعويض بضمير شخصي او اداة استفهام
وشكراً لحضرتك
مسيو ياسر نجيب 23-09-2009, 04:41 PM كلامي موجه الي الاستاذ الفاضل الجوهر
اولا انت نت المدرسين الذين احترمهم في هذا الموقع
ثانيا لماذا كلمة استعراض كلنا بلا استثناء لم ولن نكتمل نت العلم هكذا قال ابن القيم المقبرة مع المحبرة
ثالثا هذه فعلا قضية اتناقش فيها مع بعض الزملاء
رابعا غالبية المدرسين وليس كلهم محترمين للغاية وذو علم وفير وانا اتعامل معهم مثلهم بالضبط
كل سنة وانت طيب استاذي الجليل
Crazy_Horse 23-09-2009, 05:59 PM [quote=Crazy_Horse;1623614]Salut à toi ainsi qu'à toute la compagnie
Pour ce qui est de ta première question: J'écoute mon professeur
Je l'écoute (pronominalisation), première partie de la première question
Qui écoutes-tu? / Tu écoutes qui? / Qui est-ce que tu écoutes?(phrase tournée interrogativement ), deuxième partie de la première question
En ce qui concerne ta deuxième question: J'habite rue Al Ahram
Je l'habite (pronominalisation), première partie de la deuxième question
Où habites-tu? / Où est-ce que tu habites? / Tu habites Où ?, (phrase tournée interrogativement), deuxième partie de la deuxième question
Il faut toujours se rappeler que le verbe habiter, en français, se construit avec ou sans préposition. Alors on peut dire: Il habite rue Al Ahram ou Il habite dans la rue Al Ahram
Sûrement qu'évidemment qu'en emploi prépositionnel, ce verbe a pour substitution pronominale Y. Donc, si l'on disait: J'habite dans la rue Al Ahram, la pronominalisation serait: J'y habite
Ai-je répondu à tes questions? Très bonne soirée à toi
شرح جميل أدام الله عليك علمك ولكن عندي أستفسار واحد لماذا تعاملت مع الجملة الثانية كضمير شخصي la وكأداة استفهام ou
وهذا عكس الجملة الاولي عوضت بضمير شخصي le ولم تسأل بأداة استفهام a qui
الاعراب يجب ان يكون واحد في حالة التعويض بضمير شخصي او اداة استفهام
وشكراً لحضرتك
Salut Yasser
Tu demandes pourquoi dans la deuxième phrase on a utilisé le pronom LA et l'adverbe d'interrogation Où, et que dans la première phrase on s'est bien servi du pronom LE et qu'on n' a pas employé le pronom interrogatif QUI précédé de la préposition à. Je réponds à tes interrogations comme suit
Dans la deuxième phrase (J'habite rue Al Ahram), le verbe HABITER est employé sans préposition, donc c'est sous la forme : verbe + quelque chose .C'est logique d'utiliser un pronom personnel direct, puisqu'il n'y a pas de préposition
Pour l'emploi de l'adverbe Où, c'est simple, du moment qu'en voulant poser une question sur le lieu, on se sert de cet adverbe(ou bien le verbe est employé avec préposition, ou bien le verbe est employé sans préposition). Cela va de soi
Dans la première phrase, on a utilisé le pronom personnel élidé L' , parce que le verbe écouter ne prend pas de préposition. C'est pour la même raison qu'on a posé la question en utilisant QUI /QUI EST-CE QUE, c'est que la préposition à n'existe pas dans la phrase
C'est plus clair? Bon début de soirée à toi
dama207 23-09-2009, 08:14 PM لا يوجد اي فرق فالظرف يمكن ان يوضع قبل الفعل او بعد الفعل علي حد سواء
ex : Je travaille bien, j'étudie beaucoup, il mange énormément !
ex : Vous êtes bien gentil ! Il travaille très bien
ولكن فى الأزمنه المركبة لابد أن يوضع بين المساعد واسم المفعول
ex: J'ai bien mangé; elle a presque fini
ماعدا الظروف المنتهيه بـ ment فتوضع بعد اسم المفعول
il nous a parlé gentiment, elle a pleuré doucement.
مرسي يا مسيو بس ممكن توضحلي مقصدك من الازمنة المركبة ( معلش انا لسل مبتدء و جايز عرفها بمصطلح تاني)
m.medhat ramadan 23-09-2009, 08:57 PM مرسي يا مسيو بس ممكن توضحلي مقصدك من الازمنة المركبة ( معلش انا لسل مبتدء و جايز عرفها بمصطلح تاني)
الأزمنه المركبه اي التي تتكون من فعل مساعد واسم المفعول وفى دراستك للصف الثاني سوف تدرس زمنين مركبين وهما الماضي المركب والماضي التام أما المضارع والمستقبل والماضي المستمر فتسمي أزمنه بسيطه لأنها تتكون من فعل واحد فقط وهو الفعل نفسه
Ex . je suis parti à paris hier .>ماضي مركب
je pars à Paris aujourd'hui > مضارع
dama207 24-09-2009, 06:28 PM شكرا يا مسيو للتوضيح و سؤال بسيط هل يوجد فرق تاني في الجملة وجزاك الله كل خير لمتابعتك لنا
matureman 27-09-2009, 12:44 AM فى اسئلة فى كتاب ........ صــــــــــــ43_44_45ــــــــــــــــــ ممكن تحلها
الأخت الفاضله ممنوع كتابة اسماء كتب خارجيه فقوانين المندي تمنع ذلك
يمكنك كتابة الاسئلة التي تريدينها وستم حلها ان شاء الله
mohmedalbaz 27-09-2009, 08:31 PM اريد الاماكن والشخصيات
white_flower1921 28-09-2009, 01:24 PM السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هل توجد قاعدة لحفظ شواذ الافعال فى الفرنسية
وهل من الواجب حفظ كل الافعال التى تصرف مثلهم
ارجو من الاساتذة الافاضل الرد
واذا كان لا فما هى أهم الافعال المقررة
white_flower1921 29-09-2009, 03:14 PM ارجو الرد على سؤالى
white_flower1921 29-09-2009, 03:32 PM لو سمحتم انا محتاجة الرد ضرورى
amr_elbassyony 30-09-2009, 01:37 AM اخي العزيز ابو بشير
اختي الفاضلة
في المرفقات شرح كامل للمضارع و تجميع بسيط لافعال المجموعة التالته ارجو ان يفيدكم ولا تنسوا الدعاء لوالدي ولي بالخلف الصالح
تامر الرفاعى 30-09-2009, 03:14 AM هذه أولى مشاركاتى فى هذه الجزء: وهى فكره رائعه جدا أن أتناقش مع أساتذه محترفين مثلكم
هذه الجمله من نماذج الوزاره........عم تعبر
C’est une bonne idée ! Mais je viendrai avec ma femme
الحل:تردد/موافقه.............مع أبداء الأسباب
مسيو : طارق محمود عبداللا 30-09-2009, 01:50 PM C’est une bonne idée ! Mais je viendrai avec ma femme
الحل:تردد/موافقه.............مع أبداء الأسباب
أنا فى رأي ان الحل الصحيح هو.....موافقة
لأنه ليس هناك تعارض بين جزأي الجملة
ولكم خالص الإحترام أخى الكريم
white_flower1921 30-09-2009, 06:41 PM اخي العزيز ابو بشير
اختي الفاضلة
في المرفقات شرح كامل للمضارع و تجميع بسيط لافعال المجموعة التالته ارجو ان يفيدكم ولا تنسوا الدعاء لوالدي ولي بالخلف الصالح
غفر الله لك ولوالديك
وجزاك الله خيرا ورزقك خلفا صالحا
شكرا جزيلا
m.medhat ramadan 30-09-2009, 07:09 PM هذه أولى مشاركاتى فى هذه الجزء: وهى فكره رائعه جدا أن أتناقش مع أساتذه محترفين مثلكم
هذه الجمله من نماذج الوزاره........عم تعبر
c’est une bonne idée ! Mais je viendrai avec ma femme
الحل:تردد/موافقه.............مع أبداء الأسباب
اري أن الحل الصحيح هو موافقه
لأنه فى الجمله الثانيه لم يتردد بل وافق بشده لدرجة انه سحضر زوجته معه
وأرحب بآراء باقي الإخوه
تامر الرفاعى 01-10-2009, 01:47 AM وأنا نفسى شايف أن أرائكم صحيحه المشكله فى هذه الجمله هى وجود mais
Crazy_Horse 01-10-2009, 11:36 AM وأنا نفسى شايف أن أرائكم صحيحه المشكله فى هذه الجمله هى وجود mais
Le problème essentiel est dans la particule mais qui exprime la plupart du temps l'opposition. Comme on le dit souvent, quand on comprend mieux, la chose devient nette. La particule mais, parmi ses acceptions diverses, peut servir de particule de transition. Disons par exemple: Mais j'y pense, que faites-vous demain? Dans cet exemple, la particule mais n'exprime pas l'opposition, mais la transition et équivaut à l'expression :en passant. On peut extrapoler qu'il s'agit aussi primordialement que fondamentalement de bien comprendre les différents sens de la particule mais et de ne jamais se focaliser dans une seule de ses acceptions, ce qui risquerait d'altérer le sens
Très bonne journée à tout le monde
1- لو سمحتم ايها الأساتذة الأفاضل كبف نجيب على سؤال
De quoi parle - t -on
تامر الرفاعى 01-10-2009, 09:10 PM الأجابه تكون بشئ غير عاقل مسبوق بحرف الجر de
مسيو : طارق محمود عبداللا 01-10-2009, 10:07 PM بسم الله الرحمن الرحيم
الإجابة على سؤال:De quoi parle - t -on
عن أى شىء نتحدث فى هذه الجملة ....
1- نركز على الضمائر الشخصية الموجودة فى الجملة المراد الإجابة عليها.
2-الإجابة تكون مسبوقة بحرف الجر ... de...
3-الإجابة تكون اسم غير عاقل ...
4- يتغير حرف الجر..de..بتغير الإسم (يعنى الإجابة)التى تليه
بمعنى .....
1- إذا كانت الإجابة اسم مذكر غير عاقل مبدوء بحرف ساكن ...............تسبق ب...du...
2-إذا كانت الإجابة اسم مؤنث غير عاقل مبدوء بحرف ساكن ...............تسبق ب......de la
3-إذا كانت الإجابة اسم مذكر أو مؤنث غير عاقل مبدوء بحرف متحرك...تسبق ب.....del'
مسيو : طارق محمود عبداللا 01-10-2009, 10:25 PM وإليك أمثلة على ذلك:............
J'y vais pour voir le film.
2-Tu dois y aller pour acheter ces médicaments
3- on y va pour consulter le médecin.
لاحظ معى الضمائر التى تحتها خط
الجملة الأولى ...............الضمير يعود على السينما.
1-du cinéma
الجملة الثانية ................الضمير يعود على الصيدلية
2-de la pharmacie
الجملة الثالثة ...............الضمير يعود على المستشفى ..أو العيادة..
3- del'hôpital..............de la clinique
إذا فحرف الجر ...de....يختلف بإختلاف نوع الإسم الذى يليه
والله تعالى أعلى وأعلم
m.medhat ramadan 02-10-2009, 11:02 PM بسم الله الرحمن الرحيم
الإجابة على سؤال:de quoi parle - t -on
عن أى شىء نتحدث فى هذه الجملة ....
1- نركز على الضمائر الشخصية الموجودة فى الجملة المراد الإجابة عليها.
2-الإجابة تكون مسبوقة بحرف الجر ... De...
3-الإجابة تكون اسم غير عاقل ...
4- يتغير حرف الجر..de..بتغير الإسم (يعنى الإجابة)التى تليه
بمعنى .....
1- إذا كانت الإجابة اسم مذكر غير عاقل مبدوء بحرف ساكن ...............تسبق ب...du...
2-إذا كانت الإجابة اسم مؤنث غير عاقل مبدوء بحرف ساكن ...............تسبق ب......de la
3-إذا كانت الإجابة اسم مذكر أو مؤنث غير عاقل مبدوء بحرف متحرك...تسبق ب.....del'
بارك الله فيك إجابه نموذجيه
مسيو : طارق محمود عبداللا 03-10-2009, 02:02 PM بارك الله فيك إجابه نموذجيه
والله دى شهادة أعتز بيها جدا من أستاذى الفاضل واخى الكريم الأستاذ/مدحت رمضان
بارك الله تعالى فى شخصكم الكريم أخى الكريم
وربنا يوفقكم إلى ما فيه الخير دائما
أخوكم/طارق
مدرس لغة فرنسية
تامر الرفاعى 04-10-2009, 11:52 PM سؤال:-لماذا أستخدمنا فى الدرس العاشر هذا التعبير:sur le stade
ولم يستخدم au stade-dans le stade
أتمنى أن يقوم أساتذتى بالأجابه على هذا السؤال وشكرا
popular man 05-10-2009, 02:56 AM ممكن أهم الشخصيات فى المنهج كله
سها نور 05-10-2009, 01:46 PM a droit
دي مقابل a gauche
Crazy_Horse 05-10-2009, 02:50 PM سؤال:-لماذا أستخدمنا فى الدرس العاشر هذا التعبير:sur le stade
ولم يستخدم au stade-dans le stade
أتمنى أن يقوم أساتذتى بالأجابه على هذا السؤال وشكرا
Question remarquablement pertinente, mais le blême, c'est qu'on a pas d'inspiration cet aprem
ladocteure 05-10-2009, 05:07 PM اريد برنامج الازمنه الفرنساوي
مسيو : طارق محمود عبداللا 05-10-2009, 10:16 PM سؤال:-لماذا أستخدمنا فى الدرس العاشر هذا التعبير:sur le stade
ولم يستخدم au stade-dans le stade
أتمنى أن يقوم أساتذتى بالأجابه على هذا السؤال وشكرا
بسم الله الرحيم الرحيم
أخى الفاضل
أ/تامر
سؤال جميل
ولكن هناك فرق بين الثلاث كلمات
أولا:.......sur le stade............وتعنى على خشبة المسرح
ثانيا:.........au stade.............وتعنى ...فى المرحلة
ثالثا:.........dans le stade........وتعنى ...فى الإستاد
يعنى بإختلاف حرف الجر يختلف معنى الكلمة
والله تعالى أعلى وأعلم
moumen2008 06-10-2009, 02:14 PM هل plusieurs يأتي بعدها de ومتي
مسيو : طارق محمود عبداللا 06-10-2009, 07:09 PM هل plusieurs يأتي بعدها de ومتي
بسم الله الرحمن الرحيم
فى الغالب كلمة ..أو صفة..أو الضمير..plusieurs.....
تستعمل للعاقل ولغير العاقل الجمع
مثال...
Je fais plusieurs exercices
لاحظ أن المثال السابق كلمة ..plusieurs ...لم يأتى بعدها حرف الجر ..de...وهذا ما يكون فى الغالب
ولكن ....
متى يليها حرف الجر ...de....
إذا كان هذا الإسم العاقل او الغير عاقل الجمع
مسبوقا بصفة إشارة ..أو صفةملكية ...
مثال...
J'ai fait plusieurs de ces exercices hier.
Je mets plusieurs de mes photos.
والله تعالى أعلى وأعلم
تامر الرفاعى 06-10-2009, 10:21 PM سؤال:-لماذا أستخدمنا فى الدرس العاشر هذا التعبير:sur le stade
ولم يستخدم au stade-dans le stade
أتمنى أن يقوم أساتذتى بالأجابه على هذا السؤال وشكرا
أنا أسف أريد أجابه شافيه أقول للطلبه أيه؟ فى الجمله ده أن أبراهيم كان على خشبه المسرح ولا فى الاستاد......اتمنى الرد جزاكم الله خير
تامر الرفاعى 06-10-2009, 10:25 PM سؤال:-لماذا أستخدمنا فى الدرس العاشر هذا التعبير:sur le stade
ولم يستخدم au stade-dans le stade
أتمنى أن يقوم أساتذتى بالأجابه على هذا السؤال وشكرا
مش قادر افهم ابراهيم كان فى الاستاد ولا فى المسرح مش عارف هقول للطلبه أيه
snow clouds 07-10-2009, 12:09 PM ما معني التبعية التي تضاف لإسم المفعول في زمن الماضي المركب مع الفعل المساعد "avoir"?
على سلطان السبع 07-10-2009, 01:28 PM السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اخواني الاعزاء
هل هناك كلمات لايوجد بها حروف متحركة
ارجو الرد
وان كان يوجد فارجو ذكرها
مسيو : طارق محمود عبداللا 07-10-2009, 06:58 PM ما معني التبعية التي تضاف لإسم المفعول في زمن الماضي المركب مع الفعل المساعد "avoir"?
بسم الرحمن الرحيم
تبعية إسم المفعول فى زمن الماضى المركب
طبعا كلنا عارفين إن المساعد...être...
له 14 فعل ومشتقاتهم وكمان الأفعال ذات الضميرين
طيب
خلى بالك بقى
1-إذا كانت الجملة المساعد فيها هو .être.والفاعل مفرد مؤنث عاقل فيتم إضافة حرف..e..إلى نهاية إسم المفعول
2-إذا كانت الجملة المساعد فيها هو ..être..والفاعل الضمير..Nous..فيتم إضافة حرف ال..s..إلى نهاية إسم المفعول
3-إذا كانت الجملة المساعد فيها هو ..être..والفاعل الضمير..vous..فيتم إضافة حرف ال..s..إلى نهاية إسم المفعول
4-إذا كانت الجملة المساعد فيها هو ..être..والفاعل الضمير ..Ils..أو إسم جمع مذكرعاقل فيتم إضافة حرف ال..s..إلى نهاية إسم المفعول
5-إذا كانت الجملة المساعد فيها هو الضمير..Elles..أو إسم جمع مؤنث عاقل فيتم إضافة حرفى..es..إلى نهاية إسم المفعول
خلى بالك بقى من الأمثلة دى
Avant hier,Mona est allée au club
2-Hier,Nous sommes allés au Jardin
3-Il ya 5 Jours,Vous êtes allés au cinéma
4-La semaine dernière,Ils sont allés àla pharmacie
5-La semaine passée,Elles sont allées àl'hôtel
يبقى خلى بالك
ُElle...................................e
Nous.................................s
Vous.................................s
Ils......................................s
Elles..................................es
طبعا الكلام ده لما يكون إسم المفعول من ضمن الأفعال ال..14 ومشتقاتهم او فعل ذو ضميرين
بالنسبة بقى للمساعد ...Avoir....
إسم المفعول معاه لا ياخذ تبعية إلا فى حالات معينة
إن شاء الله لما تذاكرو وتفهمو الماضى المركب كويس
إبقوا فكرونى علشان أشرح لكم حالات التبعية مع المساعد ..Avoir..
والله تعالى أعلى وأعلم
ALLALL 08-10-2009, 09:39 AM عندى سؤال
attention.demain il fera tres froid sur le nord du pays
من يقول لمن
ALLALL 08-10-2009, 09:45 AM اين نقرا ne jouez pas sur le gazon
مسيو : طارق محمود عبداللا 08-10-2009, 11:08 AM عندى سؤال
attention.demain il fera tres froid sur le nord du pays
من يقول لمن
بسم الله الرحمن الرحيم
un météorologiste ..aux téléspectateurs
والله تعالى أعلم
مسيو : طارق محمود عبداللا 08-10-2009, 11:21 AM اين نقرا ne jouez pas sur le gazon
dans un panneau au jardin
فى لافتة فى حديقة
ALLALL 08-10-2009, 01:13 PM شكرا على الاجابة الله يباركلك يل مستر
ALLALL 08-10-2009, 01:15 PM ولكن فى الكتاب مكتوب a ومن المفروض aux للمشاهدين
من يقول لمن
ALLALL 08-10-2009, 01:26 PM Le vendredi prochain je faire du sport
mets leverbe au temps convenable مش فهمة معنى السؤال وارجو الاجابة ممكن اشوف اسئلة كتاب genial
ALLALL 08-10-2009, 01:27 PM اريد معرفة اسئلة كتاب merci ياريت والله يباركلكم
مسيو : طارق محمود عبداللا 08-10-2009, 02:44 PM Le vendredi prochain je faire du sport
mets leverbe au temps convenable مش فهمة معنى السؤال وارجو الاجابة ممكن اشوف اسئلة كتاب genial
بسم الله الرحمن الرحيم
أولا الجملة دى فيها كلمة دالة على زمن المستقبل البسيط
وهى كلمة ..prochain...ويسبقها فترة زمنية وهو ...le vendredi...
يبقى المفروض نصرف فعل الجملة وهو ..faire...فى زمن المستقبل البسيط
وطبعا كلنا عارفين إن فعل ..faire..شاذ فى هذا الزمن
وهذا الفعل يتحول إلى ..fer+نهايات المستقبل البسيط
شوفى بقى الحل
Le vendredi prochain,je ferai du sport
والله تعالى أعلم
مسيو : طارق محمود عبداللا 08-10-2009, 02:55 PM ولكن فى الكتاب مكتوب a ومن المفروض aux للمشاهدين
من يقول لمن
بسم الله الرحمن الرحيم
1-إذا كان المتحدث إليه مفرد مذكر
فلابد أن يسبق ب... à un
2-إذا كان المتحدث إليه مفرد مؤنث
فلابد أن يسبق ب...à une
3-إذا كان المتحدث إليه جمع بنوعيه
والفعل هنا يكون مصرف مع الضمير ..vous..
يعنى آخره النهاية ..ez..
فلابد أن يسبق ب....aux...
طبعا ومقدم النشرة الجوية مش راح يوجه كلامه لشخص واحد بس
مش كدة ولا إيه!!!!!!!!!!
يارب تكون المعلومة وصلت
والله تعالى أعلى وأعلم
ALLALL 09-10-2009, 12:22 AM ماذا تقول هل قرات خبر زيارة الرئيس الى فرنسا فماذا تجيب
الاقلاع عن التدخين
ضع الجمل الاتية فى جمل toutefois au coursde
ALLALL 09-10-2009, 12:23 AM عايزة اسئلة دليل التقويم فى الفرنساوى
ALLALL 09-10-2009, 12:35 AM اعطى نصيحة a ton frere qui a une brulure grave
ALLALL 09-10-2009, 03:53 AM ارجو ال فورا
ALLALL 09-10-2009, 11:08 AM ضع الكلمة فى جملة toute fois
مسيو : طارق محمود عبداللا 09-10-2009, 01:17 PM ماذا تقول هل قرات خبر زيارة الرئيس الى فرنسا فماذا تجيب
الاقلاع عن التدخين
ضع الجمل الاتية فى جمل toutefois au coursde
بسم الله الرحمن الرحيم
هل قرأت خبر زيارة الرئيس إلى فرنسا .....
Oui,j'ai lu cette nouvelle hier
الإقلاع عن التدخين .....cesser de fumer...
مع ذلك..toutefois...
Il est très faible toutefois il a réussi àl'examen
فى خلال...au cours de..
Le président a prononcé un discours au cours de sa visite hier
مسيو : طارق محمود عبداللا 09-10-2009, 01:25 PM اعطى نصيحة a ton frere qui a une brulure grave
بسم الله الرحمن الرحيم
Il ne faut pas toucher la brûlure
أو
ِAllons vite àl'hôpital
والله تعالى أعلى وأعلم
ALLALL 09-10-2009, 10:37 PM شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااا
ALLALL 09-10-2009, 10:38 PM عايزة اسئلة دليل التقويم الدرس الثالث يا ريت
ALLALL 09-10-2009, 11:11 PM ماذا تقول فى المواقف الاتية
تسال عن اسعار الاقامة فى الفنادق بباريس فى الصيف
انا عارفة الاجابة بس عايزة اتاكد
تقول لصديقك الفرنسى بان الحكومة المصرية تشجع السياحة
ما الفرق بين
changer || enchanger
sky pop 10-10-2009, 02:19 PM لو سمحتم انا جديدة في الموقع وبطلب حد يساعدني
مسيو : طارق محمود عبداللا 10-10-2009, 06:31 PM ماذا تقول فى المواقف الاتية
تسال عن اسعار الاقامة فى الفنادق بباريس فى الصيف
انا عارفة الاجابة بس عايزة اتاكد
تقول لصديقك الفرنسى بان الحكومة المصرية تشجع السياحة
ما الفرق بين
changer || enchanger
بسم الله الرحمن الرحيم
? Quel prix pour rester dans les hôtels à paris
Le gouvernement égyptien encourage le tourisme
معناها ..يُغير...changer...
معناها ..يُبدل...echanger...
يعنى مفيش أى فرق بينهم غير فى الكتابة فقط
والله تعالى أعلى واعلم
البحبحانى 10-10-2009, 11:33 PM تقففسسسستتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت تتت
شكرا لسيادتكم جميعا على هذه الردود الجميلة التى تفيدا حقا وجزاكم الله خيرا
ALLALL 11-10-2009, 01:02 AM [C
[FONT="Arial Black"]اين تقرا
vous avez quelque chose a declarer monsieurs
le meilleur regime cest de manger de tout en petites quantites[NT]
[/]
[/
ALLALL 11-10-2009, 01:05 AM اعمل سؤال
il a rencontre les medecins de la hopital
ALLALL 11-10-2009, 01:06 AM ارجو الرد فى اسرع وقت وشطرا على هذا المجهود
الرائع merci
ALLALL 11-10-2009, 02:54 PM ما افضل كتاب فرنساوى للتدريبات
عمرو عابدين 11-10-2009, 05:19 PM سؤال مهم :
_________________________________________________
m.medhat ramadan 11-10-2009, 06:28 PM اعمل سؤال
il a rencontre les medecins de la hopital
qui a -t-il rencontré?
qui est-ce qu' il a rencontré?
ALLALL 11-10-2009, 07:21 PM جاء فى الامتحان فى الدرس
وزير التربية والتعليم زار مدرستنا عما تعبر هذه الجمل احداث منوعة او مجتمع
اما يقول الوزير زار مدرستنا يعنى اعلان ام مقال ارجو الرد لاهمية وشكرا والله على هذا المجهود الرائع
m.medhat ramadan 11-10-2009, 09:21 PM جاء فى الامتحان فى الدرس
وزير التربية والتعليم زار مدرستنا عما تعبر هذه الجمل احداث منوعة او مجتمع
اما يقول الوزير زار مدرستنا يعنى اعلان ام مقال ارجو الرد لاهمية وشكرا والله على هذا المجهود الرائع
إجابة الجملة الأولي مجتمع soiété لأن التعليم وأخباره يوضع فى هذاالباب
بالطبع عندما يقول ذلك تكون الوثيقة مقال وليس إعلان
بالتوفيق
ALLALL 12-10-2009, 01:26 AM شكرا على الاجابة عندى سؤال اخر فى نفس امتحان الدرس بيقول صباح امس الوزير زار مدرستنا والجريدة يوم11مارس طب فى الصح والغلط بيقول الوزير زار مدرستنا يوم 11مارسص الاجابة طبعا غلط صح
طب نفسى اعرف ايه احسن كتاب يشمل اصعب الاسئلة التى جاءت فى امتحانات الثانوية
ALLALL 12-10-2009, 01:28 AM عايزة توضيح يفرق بين الخطاب الودى والرسمى ومتى تكون القطعة اعلان ومتى تكون مقال
m.medhat ramadan 12-10-2009, 12:51 PM شكرا على الاجابة عندى سؤال اخر فى نفس امتحان الدرس بيقول صباح امس الوزير زار مدرستنا والجريدة يوم11مارس طب فى الصح والغلط بيقول الوزير زار مدرستنا يوم 11مارسص الاجابة طبعا غلط صح
طب نفسى اعرف ايه احسن كتاب يشمل اصعب الاسئلة التى جاءت فى امتحانات الثانوية
بالطبع الإجابة خطأ لأن الجريدة تنشر فى ثاني يوم الحدث
هناك كتب كثيرة حلوه ورائعه لكن من الأفضل الا نذكر أسماء كتب خارجية هنا لأ ن هذا يعتبر إعلان وقوانين المنتدي تمنع ذلك
m.medhat ramadan 12-10-2009, 12:57 PM عايزة توضيح يفرق بين الخطاب الودى والرسمى ومتى تكون القطعة اعلان ومتى تكون مقال
ببساطة جدااااا أهم فرق يوضح بين الخطاب الودي والرسمي أن الخطاب الودي يبدأ بـ cher أو Chère أما الخطاب الرسمي فيبدأ بMonsieur.......... أو Madame..............
هذا بالإضافة الي الاختلافات الأخري سواء فى المقدمة أو الخاتمه
أمابالنسبة للإعلان والمقال : المقال يتحدث عن موضع عام لا يخص أحد أما الاعلان فيعلن عن شىء خاص
بالتوفيق
ALLALL 12-10-2009, 02:29 PM شكككككككككككككككككككككككككرررررررررررررررررررررررر رررررررررررررراااااااااا
تامر الرفاعى 14-10-2009, 08:36 AM lavez-vous les mains,recouvrez la brûlure d'un pansement gras ordinaire,sans médicaments,et d'une compresse sèche,mettez une petite bande serré pour faire tenir le pansement
أريد ترجمة هذه الجمله لأنى مش قادر أوصل للطالب شكل الربط بيكون أزاى فياريت حد من أساتذتى يشرح الجمله ده بالعربى
لان حاسس ان نوع الربط بيشبه عمل جبيره ؟
m.medhat ramadan 14-10-2009, 12:28 PM lavez-vous les mains,recouvrez la brûlure d'un pansement gras ordinaire,sans médicaments,et d'une compresse sèche,mettez une petite bande serré pour faire tenir le pansement
أريد ترجمة هذه الجمله لأنى مش قادر أوصل للطالب شكل الربط بيكون أزاى فياريت حد من أساتذتى يشرح الجمله ده بالعربى
لان حاسس ان نوع الربط بيشبه عمل جبيره ؟
أهلاً أخي الفاضل مسيو تامر الرفاعي
أعتقد أن ترجمة الجملة يمكن أن تكون بالشكل التالي:
اغسل اليدين وغطي الحرق بضمادة سميكة عادية بدون دواء ، وباستخدام رباط ضغط جاف ،ضع شريط صغير مشدود لكي يمسك الضمادة.
moumen2008 14-10-2009, 02:49 PM leve - toi
commence par il faut
commence par je te conseille de
الاواه 14-10-2009, 04:52 PM هل نسطيع ان نسال عن الوقت ب
aquelle heur sommes_ nous?
ALLALL 14-10-2009, 07:09 PM نفسى اعرف اصعب اسئلة اين تقرا لان فى الدرس الاستاذ جاب لنل اسئلة صعبة وشكرا اتمنى الرد
الملاك الازرق 15-10-2009, 08:06 AM انا مش عندى سؤال بس عندى رسالة ومش عارفة اكتبها كويس
( ذهبت لصديقك الفرنسى phillipe المقيم بالقاهرة فلم تجده فتركت له رسالة تخبره انك ستمر عليهالساعة العاشرة صباحا لزيارة صديقاكما نبيل المصاب بحرق فى المستشفى ) لاتوقع الرسالة
ارجو المساعدة فى كتابة هذه الرسالة
الملاك الازرق 15-10-2009, 08:10 AM ممكن معنى كلمه الواجبات المرسية و كلمة لفافة من الشاش
hamadaelazab 15-10-2009, 11:56 AM تصريف فعل بشرط ان ينههى بحرف x ما عدا يستطيع ويريد
مسيو : طارق محمود عبداللا 15-10-2009, 05:45 PM leve - toi
commence par il faut
commence par je te conseille de
بسم الله الرحمن الرحيم
Il faut que tu te léves
Je te conseille de te léver
الجملة الأولى يتم تصريفها فى مضارع الشك
والجملة الثانية
يبقى الفعل ذو الضميرين فى المصدر ولكن يصرف الضمير الثانى ..se..
مع المخاطب tu
والله تعالى أعلى وأعلم
مسيو : طارق محمود عبداللا 15-10-2009, 05:48 PM هل نسطيع ان نسال عن الوقت ب
aquelle heur sommes_ nous?
جملة صحيحة
وممكن كمان نسأل بطريقة تانية
Quelle heure est-il?
مسيو : طارق محمود عبداللا 17-10-2009, 11:56 AM تصريف فعل بشرط ان ينههى بحرف x ما عدا يستطيع ويريد
بسم الله الرحمن الرحيم
الفعل هو ..valoir...
وتصريفه فى المضارع كالآتى:
Je vaux
Tu vaux
Il-Elle vaut
Nous valons
Vous valez
Ils-Elles valent
وهذا الفعل معناه
يساوى - يضاهى - يعادل
والله تعالى أعلم
مسيو : طارق محمود عبداللا 17-10-2009, 12:03 PM انا مش عندى سؤال بس عندى رسالة ومش عارفة اكتبها كويس
( ذهبت لصديقك الفرنسى phillipe المقيم بالقاهرة فلم تجده فتركت له رسالة تخبره انك ستمر عليهالساعة العاشرة صباحا لزيارة صديقاكما نبيل المصاب بحرق فى المستشفى ) لاتوقع الرسالة
ارجو المساعدة فى كتابة هذه الرسالة
بسم الله الرحمن الرحيم
Cher,phillipe
Je suis passé chez toi mais tu n'étais pas là
Je te passerai à 10 h. du matin pour visiter notre ami Nabil
àl'hôpital où il a une brûlure grave.
ton ami
مسيو : طارق محمود عبداللا 17-10-2009, 12:09 PM ممكن معنى كلمه الواجبات المرسية و كلمة لفافة من الشاش
بسم الله الرحمن الرحيم
الواجبات المدرسية معناها ..les devoirs..
لفافة شاش معناها..rouleaux de gaze..
والله تعالى أعلم
حماده العزب 18-10-2009, 12:53 PM تخيل حوار دار بينك وبين صديقك المريض بالمستفشى
لا يقل عن اربع اسئله
ALLALL 18-10-2009, 08:53 PM ماذا تقول تخبر صديقك بانك تنتظره منذ اكثر من ساعة
مسيو : طارق محمود عبداللا 18-10-2009, 10:39 PM تخيل حوار دار بينك وبين صديقك المريض بالمستفشى
لا يقل عن اربع اسئله
بسم الله الرحمن الرحيم
Comment vas-tu maintenant?
Oh!je vais bien
Quelle est la cause de cette brûlure?
L'eau buillante
De quoi est-ce que le médecin te conseille?
Il me conseille de ne pas toucher la brûlure
Quand est-ce que tu sortiras d'ici?
Je sortirai dans une semaine
والله تعالى أعلم
مسيو : طارق محمود عبداللا 18-10-2009, 10:46 PM ماذا تقول تخبر صديقك بانك تنتظره منذ اكثر من ساعة
بسم الله الرحمن الرحيم
Je t' attends de plus d'une heure
والله تعالى أعلى وأعلم
ALLALL 18-10-2009, 11:19 PM ما معنى يستلم طرد
ALLALL 18-10-2009, 11:54 PM اريد اسئلة كتاب genial على كل شهر
مسيو : طارق محمود عبداللا 19-10-2009, 12:20 PM ما معنى يستلم طرد
بسم الله الرحمن الرحيم
Il reçoit un colis
والله تعالى أعلم
نورهان2008 19-10-2009, 11:47 PM ou peut-on lire ces phrases.
1-ne jouez pas sur la pelouse
2-deux cachets de ce medicament apres le repas
3-interdit de stationner devant la banque
4-train du caire/voie4/12h25
5-priere de laisser les choses de valeur a la reception
السوال الثانى
complete ces phrases
.........................................pour faire de la salade .il faut -
.................................................. .demain s il pleut fort.nous
................................................. tu dois faire attention quand
.................................................. .avant de manger .on doit
.................................................. .. il fait mettre un manteau car
نورهان2008 20-10-2009, 12:09 AM qui peut dire ces phrases
1-ne vous inquietez pas monsieur.ce ne est pas grave.
2-pour combien de jours voulez-vous la chambre,monsieur
3-essayez la robe dans la cabinem ,adroite de vous
4-votre poste de television a une panne dans l ecran
5-qu est-ce que vous desirez a diner ,messieurs
السوال الثانى
de quoi parle-t -on dans ces phrases
il y a des fleurs partout dans ce lieu 1-
2-mauvaise note ,ce mois en sciences naturelles
3-il fera modere et sain demain
4-ses questions sont faciles a repondre
5-ne t inquiete pas mon petit , elle est superficielle
السوال الثالث
que fais-tu
1-? s il y a un incendie dans la rue
.2- pour calmer une brulure du 1er degre.
3-?avant de prendre le repas
4-?si tu es libre
5-pour etre en bonne sante?
3-? quand il fait du vent
نورهان2008 20-10-2009, 12:20 AM qui peut faire ce travail
1-transporter les blesses a la hopital
2-lutter contre les incendies
3-soigner les brulures
4-aider les medecins et les malades
5-faire de beaux vetements
6-prevoir l etat du climat
السوووووووووووووووووال الثانى
ou vas-tu pour
1-consulter un medecin
2-acheter une bande serree
3- reserver une table pour le dejours
ارجو الاجابه بسرعه وانا اشكركم على مجهوداتكم الكثيره ولكم جزيل الشكر وفائق الاحترام وارجو من حضرتكم الترجمه فى بعض الكلمات الصعبه
chevalier182008 20-10-2009, 08:52 PM ou peut-on lire ces phrases.
1-ne jouez pas sur la pelouse
2-deux cachets de ce medicament apres le repas
3-interdit de stationner devant la banque
4-train du caire/voie4/12h25
5-priere de laisser les choses de valeur a la reception
السوال الثانى
complete ces phrases
.........................................pour faire de la salade .il faut -
.................................................. .demain s il pleut fort.nous
................................................. tu dois faire attention quand
.................................................. .avant de manger .on doi
.................................................. . il fait mettre un manteau car
الاجابة
Où peut- on lire
1-ne jouez pas sur la pelouse
Sur un panneau au jardin علي لافتة في الحديقة
2-deux cachets de ce médicament après le repas
Dans une ordonnance في روشته
3-interdit de stationner devant la banque
Sur un panneau dans la rue
4-train du Caire/voie4/12h25
Dans un tableau d'horaires
5-priere de laisser les choses de valeur a la réception.
Sur un panneau à l'hôtel
السوال الثانى
Complète ces phrases
Pour faire de la salade il faut de la tomate.
Demain, s'il pleut fort, nous resterons chez nous..
Tu dois faire attention quand tu traverses la rue.
Avant de manger, on doit se laver les mains.
Il faut mettre un manteau car il fait très froidd.
chevalier182008 20-10-2009, 09:03 PM qui peut dire ces phrases
1-ne vous inquietez pas monsieur.ce ne est pas gra
2-pour combien de jours voulez-vous la chambre,monsieur
3-essayez la robe dans la cabinem ,adroite de vous
4-votre poste de television a une panne dans l ecran
5-qu est-ce que vous desirez a diner ,messieurs
السوال الثانى
de quoi parle-t -on dans ces phrases
il y a des fleurs partout dans ce lieu 1-
2-mauvaise note ,ce mois en sciences naturelles
3-il fera modere et sain demain
4-ses questions sont faciles a repondre
5-ne t inquiete pas mon petit , elle est superficielle
السوال الثالث
que fais-tu
1-? s il y a un incendie dans la rue
.2- pour calmer une brulure du 1er degre.
3-?avant de prendre le repas
4-?si tu es libre
5-pour etre en bonne sante?
3-? quand il fait du vent
Qui peut dire ces phrases
1-ne vous inquiétez pas monsieur. Ce ne est pas grave.
Un médecin
2-pour combien de jours voulez-vous la chambre, monsieur
Un réceptionniste
3-essayez la robe dans la cabine, à droite de vous
Un vendeur
4-votre poste de télévision a une panne dans l écran
Un technicien
5-qu est-ce que vous désirez à dîner, messieurs
Un garçon
السوال الثانى
de quoi parle-t -on dans ces phrases
Il y a des fleurs partout dans ce lieu 1-
On parle d'un jardin
2-mauvaise note, ce mois en sciences naturelles
On parle d'un résultat
3-il fera modéré et sain demain
On parle du temps
4-ses questions sont faciles à répondre
D'un examen
5-ne t inquiète pas mon petit, elle est superficielle
On parle d'une brûlure
السوال الثالث
que fais-tu
1-? s il y a un incendie dans la rue
J'appelle les pompiers
.2- pour calmer une brûlure du 1er degré.
J'arrose la partie brûlée avec de l'eau froide
3-? Avant de prendre le repas
Je me lave les mains.
4-? Si tu es libre
Je lis un livre
5-pour être en bonne santé?
Je fais du sport
3-? Quand il fait du vent
Je porte des vêtements chauds/ je reste à la maison
chevalier182008 20-10-2009, 09:09 PM qui peut faire ce travail
1-transporter les blesses a la hopital
2-lutter contre les incendies
3-soigner les brulures
4-aider les medecins et les malades
5-faire de beaux vetements
6-prevoir l etat du climat
السوووووووووووووووووال الثانى
ou vas-tu pour
1-consulter un medecin
2-acheter une bande serree
3- reserver une table pour le dejours
ارجو الاجابه بسرعه وانا اشكركم على مجهوداتكم الكثيره ولكم جزيل الشكر وفائق الاحترام وارجو من حضرتكم الترجمه فى بعض الكلمات الصعبه
Qui peut faire ce travail
1-transporter les blesses à l'hôpital ]un ambulancier
2-lutter contre les incendies un pompier
3-soigner les brûlures un médecin
4-aider les médecins et les malades ]une infirmière[/COLOR]
5-faire de beaux vêtements une couturière
6-prevoir l état du climat un météorologiste[/COLOR]
السوال الثانى
Où vas-tu pour
1-consulter un médecin à la cliniquee
2-acheter une bande serrée à la pharmacie
3- réserver une table pour ??? au restaurant
sokhail 20-10-2009, 10:40 PM نقاش رائع ولكن لي ملحوظة ان كلمة le soir تشير الي تقرير حالة فتوضع الجملة معها في المضارع ولكن ce soir هذا المساء توضع الجملة معها في المستقبل وعموما معني الجملة والمقصود من الاستخدام سيكون له دور كبير في تحديد الزمن
m.medhat ramadan 21-10-2009, 11:45 AM Merciiiiiiiiiiiiii beaucup m.Mohammed pour ces réponses parfaites
monsieur.eslam2009 21-10-2009, 12:02 PM السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحياتي للجميع
لدي مجموعة جمل اود ان نتناقش بها سويا
1- il a regagne le caire
2- je joue au footbll
3- J' arrive a 6 h
A) trouve la question
B) remplace les mot souligne par un pronom
ALLALL 21-10-2009, 03:33 PM donne moi de tes nouvelles
commence par la phrase par il faut
ALLALL 21-10-2009, 04:10 PM تقول للطبيب عما تعانية
مسيو : طارق محمود عبداللا 21-10-2009, 05:42 PM السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحياتي للجميع
لدي مجموعة جمل اود ان نتناقش بها سويا
1- il a regagne le caire
2- je joue au footbll
3- J' arrive a 6 h
A) trouve la question
B) remplace les mot souligne par un pronom
بسم الله الرحمن الرحيم
Qui a regagne le Caire?
Que joues-tu?
Quel sport joues-tu?
A quelle heure arrives-tu?
1-Il l' a regagne
2-J'y joue
3-J'en arrive
والله تعالى أعلم
مسيو : طارق محمود عبداللا 21-10-2009, 05:48 PM donne moi de tes nouvelles
commence par la phrase par il faut
بسم الله الرحمن الرحيم
Il faut me donner de tes nouvelles
والله تعالى أعلم
مسيو : طارق محمود عبداللا 21-10-2009, 05:50 PM تقول للطبيب عما تعانية
بسم الله الرحمن الرحيم
J'ai mal au ventre
عندى ألم فى البطن
والله تعالى أعلم
ALLALL 21-10-2009, 05:59 PM شكرا على الرد وانا قلت بردة نفس الاجابة
ALLALL 21-10-2009, 06:04 PM ماذا يعمل كل من المذبع ومقدم برامج وخبير النشرة الجوية انا عارفة الاجابة بس التاكد كويس صح ام لا امتى نقول المذيع امتى نقول مقدم برامج
ALLALL 21-10-2009, 06:19 PM من يقول combien de jour passerez vous en egypt
m.medhat ramadan 21-10-2009, 07:33 PM السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحياتي للجميع
لدي مجموعة جمل اود ان نتناقش بها سويا
1- il a regagne le caire
2- je joue au footbll
3- J' arrive a 6 h
A) trouve la question
B) remplace les mot souligne par un pronom
اهلا أخي الفاضل مسيو اسلام حقيقي اسئلة قيمة جداا وتحتاج مناقشه جاده ولو أني كنت أتمني أن نتناقش فى غرفة المدرسين
وعلي كل حال رأي هو فى مثل هذه الاسئلة لابد من النظر الي المعني وليس الشكل اللغوي فقط ولذلك اري ان الاجابات كالآتي:
1- il a regagne le caire
ou a -t-il regagné?
2- je joue au footbll
que joues -tu?
quel sport joues -tu?
3- J' arrive a 6 h
à quelle heure arrives -tu?
بالنسبة للضمائر فأري أنها كالآتي:
1- il y a regagné
2- je le joue
3- j'y arrive
وأنتظر آراء إخواني الزملاء
m.medhat ramadan 21-10-2009, 07:37 PM من يقول combien de jour passerez vous en egypt
un guide touristique
وممكن un receptioniste
ولكن الافضل نذكر الأولي
البربرى50 21-10-2009, 08:54 PM ilm.ai conseille de prendre les medicaments ضع ضمير شخصى بدلا من les medicaments
http://www.thanwya.com/vb/life/editor/underline.gif
http://www.thanwya.com/vb/life/editor/underline.gif
البربرى50 21-10-2009, 08:56 PM ارجو الدخول من السادة المدرسين
أرجوا الإجابة على هذه الأسئلة
donne un avis contraire
Les films americain sont interssants
le sport est une perte du temps
Trouve les questions
1- Je vais repondre a l'examen
2- cette robe est ala mode
3- j'ai besoin de dictionnaire
m.medhat ramadan 22-10-2009, 11:54 AM ilm.ai conseille de prendre les medicaments ضع ضمير شخصى بدلا من les medicaments
http://www.thanwya.com/vb/life/editor/underline.gif
http://www.thanwya.com/vb/life/editor/underline.gif
ilm.ai conseille de les prendre
m.medhat ramadan 22-10-2009, 12:08 PM أرجوا الإجابة على هذه الأسئلة
donne un avis contraire
Les films americain sont interssants
à mon avis , les films americains sont ennuyants
le sport est une perte du temps
pour moi, le sport est très important pour la santé
Trouve les questions
1- Je vais repondre a l'examen
tu vas repndre à quoi?
à quoi vas- tu repondre?
2- cette robe est ala mode
comment est cette robe?
3- j'ai besoin de dictionnaire
tu as besoin de quoi?
Bon courage
محمود البشناقى 23-10-2009, 12:28 AM يا اخ كيمو هذة الاداة لها خمس حالات فى اللغة الفرنسية ويجب على كل دارس للغة ان يعرفها وهى كالاتى
1*فى حالات النفى نقوم بتحويل ادوات النكرة والتجزأة
)un-une-des- du-dela-del')
نحول كل هذة الادوات الى
De ou d'
2* مع ظروف الكمية دايما نجدها مثال
Beaucoup de
Peu de
Plusieurs de
Nombreux de
3* امام اسم علم ( اسم انسان)
Je parle de sami
4*امام اسم مسبوق بصفة ملكية او صفة اشارة
Il vient de son travail
Il parle de ce film
5* امام المدن والعواصم بمعنى من
Il vient de londres
Il part de rome
ماعدا مع القاهرة والفيوم وسيناء نستخدم
Du
6* وكذلك بنستخدمها فى ربط الجملة الاميرية فى الاسلوب الغير مباشر
Il me demande de venir al'heure
وكذلك بيأتى بعدها دائما فعل فى المصدر
Tu ferais bien de faire du sport .
اتمنى اكون قدرت اوصل المعلومة بطريقة صحيحة وان وافقنى الصواب فمن اللة وان اخطأت فمنى ومن الشيطان وشكرا لكم اخوكم ياسر الشرقاوى مدرس لغة فرنسية
عند النفى اذا وجد بالجمله اداه نكره((ue-une-des-dela-del'
نستبدلها بــــــــــــــــــــــــــــــــ
De) او (D'مع جميع الافعال ماعدا V.ETRE
جومانه المصرى 23-10-2009, 11:51 PM بعد اذنك حضرتك فى سؤال سالته لوجين
je t' attends
استخدم................................... Hier ,je
وحضرتك رديت بــ
1-hier je t' ai attendu
اللى عرفته ان (فى الماضى المركب ) جميع الافعال ذات الضميرين مساعدها etre مش avoir
بمعنى ان الجمله تبقى
hier je te suis attendr
رايك حضرتك ايه؟؟ والجمله مفروض تبقى ازاى؟؟
monsieur.eslam2009 24-10-2009, 05:31 AM بعد اذنك حضرتك فى سؤال سالته لوجين
je t' attends
استخدم................................... Hier ,je
وحضرتك رديت بــ
1-hier je t' ai attendu
اللى عرفته ان (فى الماضى المركب ) جميع الافعال ذات الضميرين مساعدها etre مش avoir
بمعنى ان الجمله تبقى
hier je te suis attendr
رايك حضرتك ايه؟؟ والجمله مفروض تبقى ازاى؟؟
سلامي للجميع وخاصة اخي واستاذي الاستاذ مدحت
واسـتاذن الجميع في الرد علي هذا السؤال
طالبتنا العزيزه جومانه المصري : نتفق جميعا علي انا الفعل ذو ضميرين يأاخذ المساعد etre ولكن إذا كان فعل ذو ضميرين حقيقي بمعني اتفق تصريف الضمير se مع فاعله je , tu , il , ...............
je ------------------->me
tu --------------------->te
وهكذا
Ex: je me suis promene hier
ولكن ان لم يتفق تصريف الضمير se مع فاعله أصبح te , me , nous , vous ضمائر مفعول عادية لا تجعل الفعل يأخذ المساعد etre ولكن يأخذ المساعد avoir
ex: je t' ai promene
ex : tu m' as promene
هذا بالاضافه الي ان اسم المفعول من
attendu <-----------attendre
وادعو الله ان اكون وفقت في توضيح الاجابه
ابن دمياط 24-10-2009, 01:44 PM تسلموا على الموضوع الجميل ده
البربرى50 24-10-2009, 07:43 PM il m.a examine et apres, il m. a conseille de prendre les medicaments <utilise avant de
البربرى50 24-10-2009, 08:03 PM votre poste de television a une panne dans l, ecran من يقول هذه الجمله؟ ورجاء ترجمة الجملة
جومانه المصرى 24-10-2009, 08:12 PM سلامي للجميع وخاصة اخي واستاذي الاستاذ مدحت
واسـتاذن الجميع في الرد علي هذا السؤال
طالبتنا العزيزه جومانه المصري : نتفق جميعا علي انا الفعل ذو ضميرين يأاخذ المساعد etre ولكن إذا كان فعل ذو ضميرين حقيقي بمعني اتفق تصريف الضمير se مع فاعله je , tu , il , ...............
Je ------------------->me
tu --------------------->te
وهكذا
ex: Je me suis promene hier
ولكن ان لم يتفق تصريف الضمير se مع فاعله أصبح te , me , nous , vous ضمائر مفعول عادية لا تجعل الفعل يأخذ المساعد etre ولكن يأخذ المساعد avoir
ex: Je t' ai promene
ex : Tu m' as promene
هذا بالاضافه الي ان اسم المفعول من
attendu <-----------attendre
وادعو الله ان اكون وفقت في توضيح الاجابه
سورى بجد ما خدتش بالى انه ضمير متكلم
افتكرته فى الماضى المركب
عشان كده علقت
عبقرى مصرى 24-10-2009, 09:04 PM on ecrit nombrex eleves ou plusieurs eleves mais jamais on n'ecrit :Plusieurs de
Nombreux de
merci a vous
طالب الابداع والتميز 25-10-2009, 06:57 PM أرجو الإجابة عن هذا الموقف
" تنصح صديقك بكثرة الإطلاع والقراءة."
m.medhat ramadan 25-10-2009, 08:51 PM سلامي للجميع وخاصة اخي واستاذي الاستاذ مدحت
واسـتاذن الجميع في الرد علي هذا السؤال
طالبتنا العزيزه جومانه المصري : نتفق جميعا علي انا الفعل ذو ضميرين يأاخذ المساعد etre ولكن إذا كان فعل ذو ضميرين حقيقي بمعني اتفق تصريف الضمير se مع فاعله je , tu , il , ...............
Je ------------------->me
tu --------------------->te
وهكذا
ex: Je me suis promene hier
ولكن ان لم يتفق تصريف الضمير se مع فاعله أصبح te , me , nous , vous ضمائر مفعول عادية لا تجعل الفعل يأخذ المساعد etre ولكن يأخذ المساعد avoir
ex: Je t' ai promene
ex : Tu m' as promene
هذا بالاضافه الي ان اسم المفعول من
attendu <-----------attendre
وادعو الله ان اكون وفقت في توضيح الاجابه
اهلا اهلا أخي الفاضل المحتر مسيوو اسلام اشكرك علي الشرح الوافي لهذه لجزئية واتمني ا اراك دئما فى اسعد حال
m.medhat ramadan 25-10-2009, 09:01 PM أرجو الإجابة عن هذا الموقف
" تنصح صديقك بكثرة الإطلاع والقراءة."
il faut chercher et lire beaucoup
مسيو : طارق محمود عبداللا 25-10-2009, 09:22 PM il m.a examine et apres, il m. a conseille de prendre les medicaments <utilise avant de
بسم الله الرحمن الرحيم
Avant de me conseiller de prendre les médicaments,
il m'a examiné
والله تعالى أعلم
البربرى50 25-10-2009, 09:24 PM فين الاجابة على اسئلتى,انا منتظر اجابة حضراتكو ,ولكم جزيل الشكر
مسيو : طارق محمود عبداللا 25-10-2009, 09:31 PM votre poste de television a une panne dans l, ecran من يقول هذه الجمله؟ ورجاء ترجمة الجملة
بسم الله الرحمن الرحيم
un technicien radio et T.V
جهاز التليفزيون الخاص بك به عطل فى الشاشة
والله تعالى أعلى وأعلم
مسيو : طارق محمود عبداللا 25-10-2009, 09:35 PM ههههههههههههههههههه
آآآآآآآآآآآآآسف ع التأخير
وربنا يوفقكم يارب
Ashrafbaha 26-10-2009, 04:36 PM انا محتاج شرح حروف الجر كامله وكذالك مواقف انا عايز الحل الصحيح للمواقف وكذاكم الله خير
نورهان2008 27-10-2009, 12:30 AM تسال صديقك المصاب عن سبب الحرق
تنصح اختك بعدم اللعب بالنار
تطلب من والدك استدعاء الطبيب لاصابه والدتك بحرق
تطلب من احد الركاب التوقف عن التدخين
تحذر اخاك من لمس المكواه الساخنه
تستفسر عن سعر لفافه من الشاش
تنصح صديقك المريض باستشاره المريض
تطلب من صديقك ان يقرا فى صمت
تقول ان ماء النار يسبب حرق من الدرجه الثالثه
تسال صديقك عن درجه الحرق التى اصيب بها
هذا خطاب
ذهبت الى صديقك الفرنسى phillipe المقيم بالقاهره فلم تجده فتركت له رساله تخبره ان ستمر عليه الساعه العاشره صباحا لزياره صديقكما نيبل المصاب بحرق فى المستشفى
اكتب خطاب لصديقك الفرنسى توجه له بعض نصائح التفوق فى الدراسه عمل الواجبات المنزليه والاجتهاد فى المذاكره والاستماع الجيد للمدرسين ومراجعه الدروس
ذهبت لزياره صديقك المصاب بحرق فى المنزل فدار بينكم حوار تتعرف من خلاله على مكان الحرق ودرجته اكتب الحوار كاملا
المزاقف
تسال الصيدلى عن مواعيد تناول الدواء
تنصح صديقك بضروره ممارسه الرياضه
تخبر الطبيب ان الحرق مؤلم
تستفسر من شرطى المرور عن مكان اقرب مستشفى
تنصح صديق بانتظار الاشاره الحمراء قبل عبور الطريق
ولكم جزيل الشكر وفائق الاحترام
dr/aya 27-10-2009, 03:20 AM ميرسي يا مستر علي مجهود حضرتك
ماذا تقول في الموقف الاتي0
تطلب من صديقك القيادة ببطئ لتجنب الحوادث
اكتب لصديقك خطاب عن انفلونزا الخنازير تخبره فيه الاتي
ما هي اعراض انفلونزا الخنازير وكيف تحمي نفسك من الاصابة بها استعدادات الدولة لمواجهتها وملذا يفعل من شعر
بالاعراض
مسيو : طارق محمود عبداللا 27-10-2009, 10:56 AM بسم الله الرحمن الرحيم
تسال صديقك المصاب عن سبب الحرق
quelle est la cause de cette brûlure?
تنصح اختك بعدم اللعب بالنار
tu ne dois pas jouer au feu
تطلب من والدك استدعاء الطبيب لاصابه والدتك بحرق
vous feriez bien d'appeler le médecin pour ma mère
تطلب من احد الركاب التوقف عن التدخين
cessez de fumer s.v.p
تحذر اخاك من لمس المكواه الساخنه
il ne faut pas toucher le fer à repasser chaud
تستفسر عن سعر لفافه من الشاش
quel est le prix de ces rouleaux de gaze?
تنصح صديقك المريض باستشاره المريض
tu dois consulter le médecin
تطلب من صديقك ان يقرا فى صمت
tu dois lire en silence
تقول ان ماء النار يسبب حرق من الدرجه الثالثه
l'eau de javel cause la brûlure de 3ème degré
تسال صديقك عن درجه الحرق التى اصيب بها
َquel est le degré de brûlure as-tu?
هذا خطاب
ذهبت الى صديقك الفرنسى phillipe المقيم بالقاهره فلم تجده فتركت له رساله تخبره ان ستمر عليه الساعه العاشره صباحا لزياره صديقكما نيبل المصاب بحرق فى المستشفى
اكتب خطاب لصديقك الفرنسى توجه له بعض نصائح التفوق فى الدراسه عمل الواجبات المنزليه والاجتهاد فى المذاكره والاستماع الجيد للمدرسين ومراجعه الدروس
ذهبت لزياره صديقك المصاب بحرق فى المنزل فدار بينكم حوار تتعرف من خلاله على مكان الحرق ودرجته اكتب الحوار كاملا
المزاقف
تسال الصيدلى عن مواعيد تناول الدواء
تنصح صديقك بضروره ممارسه الرياضه
تخبر الطبيب ان الحرق مؤلم
تستفسر من شرطى المرور عن مكان اقرب مستشفى
تنصح صديق بانتظار الاشاره الحمراء قبل عبور الطريق
ولكم جزيل الشكر وفائق الاحترام
مسيو : طارق محمود عبداللا 27-10-2009, 10:59 AM ذهبت الى صديقك الفرنسى phillipe المقيم بالقاهره فلم تجده فتركت له رساله تخبره ان ستمر عليه الساعه العاشره صباحا لزياره صديقكما نيبل المصاب بحرق فى المستشفى
بسم الله الرحمن الرحيم
Cher,phillipe
Je suis passé chez toi mais tu n'étais pas là
Je te passerai à 10 h. du matin pour visiter notre ami Nabil
àl'hôpital où il a une brûlure grave.
ton ami
amgad elshennawy 27-10-2009, 11:15 AM ماذا تغنى كلمة ناظر المحطة (محطة قطار)
مسيو : طارق محمود عبداللا 27-10-2009, 11:30 AM بسم الله الرحمن الرحيم
اكتب خطاب لصديقك الفرنسى توجه له بعض نصائح التفوق فى الدراسه عمل الواجبات المنزليه والاجتهاد فى المذاكره والاستماع الجيد للمدرسين ومراجعه الدروس
Le caire,le 20-10-2009
Cher,ami
Je t'écris cette lettre pour te donner quelques conseils
pour réussir,tu dois faire tes devoirs jour par jour
tu dois étudier sériesement,écoute bien aux professeurs
et révise bien tes leçons,enfin je te souhaite bonne chance
à bien têt
ذهبت لزياره صديقك المصاب بحرق فى المنزل فدار بينكم حوار تتعرف من خلاله على مكان الحرق ودرجته اكتب الحوار كاملا
Quelle est la cause de cette brûlure?
L'eau buillante
Où est cette brûlure et quel degré?
à la jambe et 2ème degré
De quoi est-ce que le médecin te conseille?
Il me conseille de ne pas toucher la brûlure
المزاقف
تسال الصيدلى عن مواعيد تناول الدواء
Quelles sont les horaires de ces médicaments?
تنصح صديقك بضروره ممارسه الرياضه
Il faut faire du sport
تخبر الطبيب ان الحرق مؤلم
La brûlure est douleureuse
تستفسر من شرطى المرور عن مكان اقرب مستشفى
Où est la plus proche hôpital d'ici?
تنصح صديق بانتظار الاشاره الحمراء قبل عبور الطريق
Il faut attendre le feu rouge avant traverser
ولكم جزيل الشكر وفائق الاحترام[/quote]
والله تعالى أعلى وأعلم
الشكر لله تعالى
مسيو : طارق محمود عبداللا 27-10-2009, 11:34 AM ماذا تغنى كلمة ناظر المحطة (محطة قطار)
بسم الله الرحمن الرحيم
un chef dela gare
والله تعالى أعلم
tigersoft 27-10-2009, 06:52 PM Ali et sa femme habitent au caire , Leur maison est propre (relis(
m.medhat ramadan 27-10-2009, 07:44 PM Ali et sa femme habitent au caire , Leur maison est propre (relis(
Ali et sa femme habitent au caire dont la maison est propre
مسيو : طارق محمود عبداللا 27-10-2009, 07:46 PM Ali et sa femme habitent au caire , Leur maison est propre (relis(
بسم الله الرحمن الرحيم
نستخدم هنا ضمير الوصل ..dont...الذى يحل محل صفة ملكية
فى الجملة الثانية ..ولكن عند الإستخدام لابد من اداة معرفة بعد ضمير الوصل وأداة المعرفة هذة تتناسب مع الإسم الذى كان يلى صفة الملكية
ثم يتم وضع ..dont..وجملتها بعد فاعل الجملة الأولى
لأن صفة الملكية تعود فى الأساس عليهم
خلى بالك بقى من الإجابة
Ali et sa femme dont la maison est propre,habitent au caire.
والله تعالى أعلى وأعلم
البحبحانى 27-10-2009, 09:23 PM je vois venir mon ami
ضع ضمير شخصى
المحب للسنة 27-10-2009, 09:24 PM السلام عليكم
je suis content
trouve une question sur le mot souligne
qui parle
je voudrais deux timbres pour la france
dr/aya 28-10-2009, 02:24 AM je vois venir mon ami
ضع ضمير شخصى
Je Vois Le Venir
dr/aya 28-10-2009, 02:38 AM لو سمحت يا مسيو انا محتاجة الخطاب ضروري جدا
مسيو : طارق محمود عبداللا 28-10-2009, 11:26 AM السلام عليكم
je suis content
Comment es-tu?
trouve une question sur le mot souligne
qui parle
je voudrais deux timbres pour la france
Un voyager
والله تعالى أعلم
shosho123 28-10-2009, 12:59 PM سؤال هااااااااااااااااااااااااااااااام
Jean nous a dit
هل هذه الجملة صحيحة أما انه لابد أن تكون هناك تبعية أي أن تصبح الجملة
Jean nous a dits /es
كمالل 28-10-2009, 05:12 PM انا مش عارف ازاى اذاكر فرنساوى
مسيو : طارق محمود عبداللا 28-10-2009, 06:07 PM سؤال هااااااااااااااااااااااااااااااام
jean nous a dit
هل هذه الجملة صحيحة أما انه لابد أن تكون هناك تبعية أي أن تصبح الجملة
jean nous a dits /es
بسم الله الرحمن الرحيم
جملة صحيحة ولا داعى للتبعية
والله تعالى أعلى وأعلم
m.medhat ramadan 28-10-2009, 07:12 PM سؤال هااااااااااااااااااااااااااااااام
Jean nous a dit
هل هذه الجملة صحيحة أما انه لابد أن تكون هناك تبعية أي أن تصبح الجملة
Jean nous a dits /es
يحدث تبعيه لأسم المفعول المصرف مع الساعد avoir مع ضمائر المفعول به المباشر وحيث أنه يوجد فى هذه الجملة الضمير nous وهو من الممكن أن يكون ضمير مفعول به مباشر أو غير مباشر ولكي نعرف اذاكان مباشر أو غير مباشر نرجع الجملة الي أصلها وهي:
Jean a dit à nous
بمعني أن جون قال إلينا
ومن الواضح أنها وقعت مفعول به غير مباشر ومن ثم لايكون لها تبعيه والتالي تكون الجملة الأولي هي الصحيحيه
لكن فى مثل هذه الجمل التالية التي وقعت مفعولاً به مباشراً حدثت لها تبعيه كما يلي:
Nous les avons mangés
ils nous avons vus
وهكذا
أتمني أن أكونت أوصلت المعلومة بوضوح وبالتوفيق
مسيو : طارق محمود عبداللا 28-10-2009, 07:26 PM آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآسف
على ما بدر منى من سهو فى المعلومة السابقة أخى الكريم الأستاذ/ رمضان
وهذه خطأ منى غير مقصود أرجو تقبل إعتذارى
ولكنى إعتبرتها مفعول غير مباشر كما ذكرت حضرتك
ولذلك لا يصح معها التبعية
أخوكم
أ / طارق
m.medhat ramadan 28-10-2009, 09:58 PM آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآسف
على ما بدر منى من سهو فى المعلومة السابقة أخى الكريم الأستاذ/ رمضان
وهذه خطأ منى غير مقصود أرجو تقبل إعتذارى
ولكنى إعتبرتها مفعول غير مباشر كما ذكرت حضرتك
ولذلك لا يصح معها التبعية
أخوكم
أ / طارق
أهلاُ بك أخي الفاضل مسيوو طارق أنت لم تخطأ ولا حاجه ولكني أردت أن أوضح هذه المعلومة للطلبة بشكل أكثر وضوحاً لا لبث فيه
وعلي كل حال أشكرك علي مجهودك الكبير فى الرد علي أسئلة أبنائنا الطلاب وأتمني أن يستمر التعاون بننا في الرد علي أسئلتهم
أتمني لك التوفيق
shosho123 29-10-2009, 09:11 AM شكرا للاجابة علي هذا السؤال واشكر مجهودكم الرائع في توضيح المعلومات لنا
ولكن يوجد سؤال هام جدا و لا اعرف الاجابة عليه وهو
كلمة moto تأخذ حرف الجر à أم حرف الجر en
علماً بأني اعرف انها تأخذ حرف الجر à مثل الأقدام والدراجة
ولكني فوجئت بأخذها لحرف الجر en في امتحان 2007 دور أول في هذه الجملة
50français et le tour de l' Egypte en moto
أرجو الاجابة علي هذا السؤال
shosho123 29-10-2009, 09:19 AM ارجو الاجابة ايضا علي هذا السؤال
ايهما اصح ؟
Tu dois se coucher tot
ام
Tu dois te coucher tot
أنا أعتقد أنها Tu dois te coucher tot
وذلك لانها مثل المستقبل القريب
je vais me coucher tot
ولكن أرجو تأكيد المعلومة من فضلكم
حماده العزب 29-10-2009, 01:57 PM السلام عليكم لو سمحتم ساعدونى فى هذه الاسئله
1/ قضيت اجازه نصف العام مع اسرتك فى الاقصر واسوان ماذا رايت من اثار وكيف كان الجو هناك واعداد السياح فى تلك الفتره
2/ قابلت رائد فضاء بعد عودته من رحله فضائيه وسرد لك احداث الرحله اكتب الحوار الذى دار بينكم
m.medhat ramadan 29-10-2009, 07:33 PM شكرا للاجابة علي هذا السؤال واشكر مجهودكم الرائع في توضيح المعلومات لنا
ولكن يوجد سؤال هام جدا و لا اعرف الاجابة عليه وهو
كلمة moto تأخذ حرف الجر à أم حرف الجر en
علماً بأني اعرف انها تأخذ حرف الجر à مثل الأقدام والدراجة
ولكني فوجئت بأخذها لحرف الجر en في امتحان 2007 دور أول في هذه الجملة
50français et le tour de l' Egypte en moto
أرجو الاجابة علي هذا السؤال
هناك ثلاث وسائل مواصلات فقط تأخذ حرف الجر à وهم ( à pieds - à moto - à bicyclette ) فقط وباقي وسال الموصلات إما تأخذ en أوpar إذا كانت معرفة
مثال : je vais au lycée en bus
je vais au lycée par le bus
بينما الجملة الموجوده فى الامتحان كما تقولين ليست وسيلة أذهب بها الي مكان ولكن معني الجملة يعني ( دورة مصر فى الدراجات البخارية ) اذا هي هنا لست وسيلة اذهب بها
أتمني أن تكون المعلومة وصلت لكي
m.medhat ramadan 29-10-2009, 07:36 PM ارجو الاجابة ايضا علي هذا السؤال
ايهما اصح ؟
tu dois se coucher tot
ام
tu dois te coucher tot
أنا أعتقد أنها tu dois te coucher tot
وذلك لانها مثل المستقبل القريب
je vais me coucher tot
ولكن أرجو تأكيد المعلومة من فضلكم
الجملة الثانية هي الصحيحة والقاعدة بصفة عامة اننا نصرف الضمير حسب الفاعل لأنه عائد عليه ثم يليه الفعل فى المصدر مادام قبله فعل مصرف
المحب للسنة 29-10-2009, 08:33 PM اشكر الجميع على المجهود الرائع وسؤالى
je vais a l'ecole a 7 heures
هل ينفع ان نسال عنها quand vais- tu al'ecole
حماده العزب 29-10-2009, 10:58 PM لو سامحتم بسرعه جدا
s.v.p
السلام عليكم لو سمحتم ساعدونى فى هذه الاسئله
1/ قضيت اجازه نصف العام مع اسرتك فى الاقصر واسوان ماذا رايت من اثار وكيف كان الجو هناك واعداد السياح فى تلك الفتره
2/ قابلت رائد فضاء بعد عودته من رحله فضائيه وسرد لك احداث الرحله اكتب الحوار الذى دار بينكم
shosho123 30-10-2009, 12:54 AM الف شكر لكم علي هذه الاجابات الرائعة
واتمني ان اكون عند حسن ظنكم في اسئلتي
ولكن هل من الممكن ان اضيف الي معلومات سيادتكم انا يوجد وسيلة رابعة تاخذ à
وهي à velo
ارجو تأكيد المعلومة
وشكراً
m.medhat ramadan 30-10-2009, 04:25 PM الف شكر لكم علي هذه الاجابات الرائعة
واتمني ان اكون عند حسن ظنكم في اسئلتي
ولكن هل من الممكن ان اضيف الي معلومات سيادتكم انا يوجد وسيلة رابعة تاخذ à
وهي à velo
ارجو تأكيد المعلومة
وشكراً
بالتأكيد لأنها مرادف لكلمة bicyclette ,وأشكرك علي المعلومة
المحب للسنة 30-10-2009, 06:36 PM اشكر الجميع على المجهود الرائع وسؤالى
je vais a l'ecole a 7 heures
هل ينفع ان نسال عنها quand vais- tu al'ecole
|