بسم الله الرحمن الرحيم

كل طالب لديه سؤال او استفسار عن اى معلومة تتعلق باللغة الفرنسية يتفضل بوضع سؤاله فى هذه الصفحة وبأذن الله سيجد الخبرة والمشورة وسرعة الرد على جميع اسئلته وقد رأينا ضرورة عمل هذة الصفحة توفيرا فى الوقت والجهد لكل من الطالب والمدرس فالطالب الذى يريد الاستفسار عن شئ عليه بالدخول هنا وجميع السادة المدرسين فى الخدمة وفقنا الله لما فيه الخير لمصلحة طلابنا الغاليين .

لو تسمحوا عاوزة ترجمة الجمل دى حاااااااااااااااالا
les examens commencent tous les jours a` h uit heures

c`est l`examen du dexie`me semestre

ليييييييييييييييييييييييييييييييييييييييه محدش رد على

لو تسمحوا عاوزة ترجمة الجمل دى حاااااااااااااااالا
les examens commencent tous les jours a` h uit heures

c`est l`examen du dexie`me semestre
بعد اذن مسيو بهاء .. هارد عليكى
الجملة الاولى
الامتحانات تبدأ الساعة الثامنة فى جميع الايام
الجملة التانية
انه امتحان الترم التانى

شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

لو سمحتوا جاوبوا على دول كمان
ماذا تقول فى المواقف التالية باللغة الفرنسية:
1-تعبر ان نتيجتك غير مرضية هذا الشهر
2-تسال صديقك عنا اذا كان يفضل الرسم ام لا
3-تسال مدرس اللغة الفرنسية عن درجتك هذا الشهر
4-تبلغ مدير المدرسة بان فصلك ليس به مدرس
5-تطلب من مدرس اللغة الفرنسية شهادتك

لو سمحتوا جاوبوا على دول كمان
ماذا تقول فى المواقف التالية باللغة الفرنسية:
1-تعبر ان نتيجتك غير مرضية هذا الشهر

mon resultat n’ est pas satisfaisant ce mois.

2-تسال صديقك عنا اذا كان يفضل الرسم ام لا

? preferes - tu le dessin ou pas

3-تسال مدرس اللغة الفرنسية عن درجتك هذا الشهر
? quel est mon resultat/ او /? quelle estma note ce mois
4-تبلغ مدير المدرسة بان فصلك ليس به مدرس
. il n’ y a pas de professeur dans ma classe

5-تطلب من مدرس اللغة الفرنسية شهادتك
donnez - moi mon bulletin s.v.p

الاجابات صحيحة

جزاكم الله خيرا (مكعب سكر، mas2000 )

نحن جميعا فى خدمة الطلاب

امتحان اول ثانوى اول شهر شكله ايه ؟

عندك 3 نماذج تخامتحان أول شهر واليك روابطهم
http://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=71322

http://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=71011

http://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=71005
هذا بلاضافة لختبارات أخرى على كل درس موجودة على المنتدى
كما يمكنك الإجابة على الأسئلة وعرضها للتصحيح من قبلنا وفقك الله

بانسبة لمنهج اولى اعدادى فين وكمان المتحان فية شفوى بس ولا فية كمان تحريرى وفيه نجاح ورسوب ولا لأ

ايه اخبار مادة اللغة الفرنسية الجديدة علي طلاب الصف الإعدادي؟

ايه اخبار مادة اللغة الفرنسية الجديدة علي طلاب الصف الإعدادي؟


بسم الله الرحمن الرحيم
منهج الصف الاول ممتع وشيق جدا
يتكون من وحدتين وقبلهما يتعلم الطالب بدايات وكيفية التواصل والتحاور مع الاخرين ومع مدرس الفصل من خلال درسين فى غايه البساطة هما :
1- Salut! ça va ?
من خلال هذا الدرس يتعلم التلميذ كيف يتعامل بالفرنسية فى اول لقاء له
2- En classe

من خلال هذا الدرس يتعلم التلميذ مجموعة من الاوامر التى تقال داخل حجرة الدراسة من جانب المعلم مثل :

Ecoute
Ecris
Eppelle
Lis
Regarde
وايضا بعض كلمات بسيطة التى تستخدم داخل الفصل مثل

Un garçon
Un stylo
Un tableau
Un cahier
Une cassette
Une règle

الوحات المقررة
A) Je suis fan! انا معجب
وفيها يتعلم الطالب كيفة يقدم نفسة ويقدم نجم يحبه وذلك من خلال بعض الكلمات البسيطة وفعلى etre + s,appeler
B) Spécial collège
يتعلم التلميذ ما يحبه من مواد دراسية والعاب رياضية وذلك من خلال عرض جميل وتسلسل رائع للمعلومات ويتعلم ايضا ايام الاسبوع وافعال المجموعة الاولى وكيف يعبر عن عمره باختصار منهج رائع وجميل وسيأتى بفائده كبيرة اذا تم تدريسه باتقان
ارجوا ان اكون اعطيت ولو فكرة بسيطة عن المنهج

بانسبة لمنهج اولى اعدادى فين وكمان المتحان فية شفوى بس ولا فية كمان تحريرى وفيه نجاح ورسوب ولا لأ

الامتحان يشمل جزء شفوى وجزء تحريرى
الشفوى عليه 6 درجات
والتحريرى 14 درجة
ولا تقلق فالامتحان بسيط وسهل واللغة بأذن الله تلقى رواجا كبيرا وحبا شديدا من جانب الطلاب بس ربنا يهدى السادة المدرسين فى المدارس لان بعضهم يعلم الطلاب بطريقة خطأ ولا يهتمون بتعليم النطق السليم

شكراً مسيو بهاء على معلوماتك الوفيرة
وشكراً للإخوة الزملاء على تعاونكم المثمر
وتقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال

مسيو عبقرى مصرى لو كانت الاجابة على السؤ ال الخاص بى لم افهم شئ وان لم يكن الرجاء من المدرسين الاجابة عليه
وجزاكم الله كل خير

اريد ان اعرف معنى كلمة طالب ثانوى بالفرنسية

جزاكم الله خيرا

eman
بخصوص أول امتحان أولى ثانوى قد عرضت لك 3 نماذج لاختبار شهر اكتوبر للصف الأول الثانوى
حيث يبدأ أى امتحان بوثيقة للفهم يجيب الطالب على الأسئلة الخاصة بها ثم اسئلة أخرى تخص القواعد أو أسئلة يجيب عليها الطالب من عنده
وأخيرا بعض المواقف باللغة العربية يجيب عليها الطالب بالفرنسية من خلال ما تم دراسته ثم موضوع يكتب فيه الطالب من خلال ما تم دراسته اثناء الشهر بحيث تكون درجات كل شهر =15 للامتحان التحريرى +15 لأعمال السنة: أنشطة وسلوك وشفوى ..............ألخ
وقد طلبت منك محاولة الاجابة على امتحان ثم عرضه للتصحيح ولكن بشرط أن تكونى قد انتهيت بالفعل من دراسة الجزء من المنهج الخاص بهذا الشهر .وبالتوفيق .
لعلى أكون قد أوضحت اكثر

معنى كلمة طالب ثانوى:lyceen
ومؤنثها: lyceenne

شكرا أستاذ بهاء على المعلومات الجميله

هل جمع كلمة ( nouvel ami ) هو ــــــ ( nouveaux amis ) أم (nouvels amis)

Hanan: ………………………………………………....?أوجد السؤال
Chérine: je suis en 1ère 3
(أ) ضع كل من هذين التعبيرين في جملة مفيدة:
Pas du tout Tous les jours sauf
(جـ) أكتب 4 جمل كاملة تبين فيها لغتك المفضلة ولماذا.

بتاسف لو الاسئله طويله ومنتظر الرد ان شاء الله

لو سمحت ممكن ملفات صوت

لتصريف الافعال مع الضمائر
الافعال aller -etre-vivre-avoir

لو سمحت ممكن ملفات صوت


لتصريف الافعال مع الضمائر

الافعال aller -etre-vivre-avoir


بعد اذن مدرسينا دا ملف صوتى لبعض الافعال لقيته عندى

http://rapidshare.com/files/154264026/__1578___1589___1585___1610___1601____1575___1601_ __1593___1575___1604____1589___1608___1578_.rar.ht ml (http://rapidshare.com/files/154264026/__1578___1589___1585___1610___1601____1575___1601_ __1593___1575___1604____1589___1608___1578_.rar.ht ml)
او
http://depositfiles.com/files/8787734 (http://depositfiles.com/files/8787734)

هل جمع كلمة ( nouvel ami ) هو ــــــ ( nouveaux amis ) أم (nouvels amis)

hanan: ………………………………………………....?أوجد السؤال
chérine: Je suis en 1ère 3
(أ) ضع كل من هذين التعبيرين في جملة مفيدة:
pas du tout tous les jours sauf
(جـ) أكتب 4 جمل كاملة تبين فيها لغتك المفضلة ولماذا.

بتاسف لو الاسئله طويله ومنتظر الرد ان شاء الله


منتظر الرد
تسلموا بدئيا

اجابة السؤال الاول:
جمع nouvel ami هى nouveaux amis
ولا يوجد صفة جمع فى اللغة الفرنسية بهذا الشكل nouvels
اجابة السؤال الثانى
En quelle classe es-tu?
Tu es dans quelle classe?
اجابة السؤال الثالث
Je n' aime pas du tout les maths
Je vais au lycée tous les jours sauf le vendredi
اجابة السؤال الرابع
Ma langue preferée est le français . j'aime beaucoup cette langue car elle est musicale . j'aime aussi pratiquer le français avec mes amis et mon professeur de francais . vraiment , le français est simple et facile
ترجمة بعض الكلمات
Musicale موسيقية
Pratiquer يمارس
Vraiment حقا
Facile سهل

اجابة السؤال الاول:
جمع nouvel ami هى nouveaux amis
ولا يوجد صفة جمع فى اللغة الفرنسية بهذا الشكل nouvels
اجابة السؤال الثانى
En quelle classe es-tu?
Tu es dans quelle classe?
اجابة السؤال الثالث
Je n' aime pas du tout les maths
Je vais au lycée tous les jours sauf le vendredi
اجابة السؤال الرابع
Ma langue preferée est le français . j'aime beaucoup cette langue car elle est musicale . j'aime aussi pratiquer le francais avec mes amis et mon professeur de français . vraiment , le français est simple et facile
ترجمة بعض الكلمات
Musicale موسيقية
Pratiquer يمارس
Vraiment حقا
Facile سهل

الله يكرمك مسيو بهاء

انا لا أعرف أدخل الغرفة الصوتية ماذا على ان افعل انا نزلت البرنامج و سجلت ودخلت و ظهرتلى الشاشة و اسم المستخدم xأعمل ايه؟؟؟؟

voici les réponses incha Allah:


هل جمع كلمة ( nouvel ami ) هو ــــــ ( nouveaux amis ) أم (nouvels amis)

بالنسبة لجمع (nouvel) أعتقد أن نرجعها إلي أصلها أولاً وهو (nouveau) ثم نضيف علامة الجمع (x) لأنها تنتهي ب (au) فتصبح (nouveaux amis ) والله أعلم .

Hanan : En quelle classe es -tu? :أوجد السؤال
Chérine: je suis en 1ère 3

ضع كل من هذين التعبيرين في جملة مفيدة:

1- pas du tout:
je n'aime pas du tout cette matière .

2- Tous les jours sauf
Je vais à l'école tous les jours sauf le vendredi.

(جـ) أكتب 4 جمل كاملة تبين فيها لغتك المفضلة ولماذا.

ma langue préférée est le français . je préfère parler en français avec mes amis . j'aime baucoup cette langue car elle est musicale et facile . c'est une langue magnifique et intéréssnte.

mon ami ..................prenom ali(son -sa-mon-ma)
mon amie ..................prenom samiai(son -sa-mon-ma
الرجاء اختيار الاجابه الصحيحه على الجملتين رقمى ممنوع كتابة أرقام التليفونات

أرجو تصحيح السؤال

جزاك الله خيرا

j'ai une amie ..................prenom est Dina i(son -sa-mon-ma
j'ai un ami ..................prenom est Ali i(son -sa-mon-ma
الرجاء اختيار الاجابه الصحيحه على الجملتين
سوال اخر ينفع كلمه pied وbicyclette ان تسبق باداه معرفهle واذا نفع ماذا تاخذ من حروف الجر الرجاء الاجابه سريعا على السوالين

j'ai une amie ..................prenom est Dina i(son -sa-mon-ma
j'ai un ami ..................prenom est Ali i(son -sa-mon-ma
الرجاء اختيار الاجابه الصحيحه على الجملتين
سوال اخر ينفع كلمه pied وbicyclette ان تسبق باداه معرفهle واذا نفع ماذا تاخذ من حروف الجر الرجاء الاجابه سريعا على السوالين

j'ai une amie son prénom est Dina
j'ai un ami son prénom est Ali

Je vais à l'école à pied
Ou
Je vais à l'école au pied
je vais à l'école à la bicyclette

remplase (iman) par(iman et mohamed
mon amie iman aime etre douce,serieuseet forte

mes amis eman et mohamed aiment etre doux,serieux et forts
يلاحظ :محمد وايمان يعاملا معاملة جمع المذكر. علل

جزاك الله خيرا

لماذا مفرد مذكر ومفرد مؤنث يعامل معامله الجمع المذكر

ماذا تقول بالفرنسيه

تطلب من زميلك الذهاب الى مكانه
تخبر صديقك عن عدد اخواتك
تبلغ المدرس باسم الطالب الغائب
تخبر والديك ان لك صديق فرنسى جديد
تسال زميلك فى الفصل عن اسمه
تشكر صديقك على خدمه قدمها لك
تعتذر عن حدوث شىء ما
تسال احد الاشخاص عن صحته
تقول لصديقك انك تلميذ بمدرسه ثانويه
تقول لزميلك ان عمر اخيك الكبير 30سنه
تخبر صديقك بانك تعيش فى مصر وتسكن فى القاهره


ارجو الرد فى اقصى سرعه ولك جزيل الشكر

الاجابة

تطلب من زميلك الذهاب الى مكانه
Va à ta place
تخبر صديقك عن عدد اخواتك
J'ai un frère et deux sœurs
تبلغ المدرس باسم الطالب الغائب
Ali est absent
تخبر والديك ان لك صديق فرنسى جديد
J'ai un nouvel ami français.
تسال زميلك فى الفصل عن اسمه
Comment t'appelles-tu?
تشكر صديقك على خدمه قدمها لك
Merci
تعتذر عن حدوث شىء ما
Pardon
او ou
Je suis désolé.
تسال احد الاشخاص عن صحته

Comment ça va?
او ou
Comment vas-tu?
تقول لصديقك انك تلميذ بمدرسه ثانويه

Je suis un élève dans une école secondaire.
اوou
Je suis un lycéen.
تقول لزميلك ان عمر اخيك الكبير 30سنه

Mon grand frère a trente (30) ans.
تخبر صديقك بانك تعيش فى مصر وتسكن فى القاهره
Je vis en Egypte et j'habite au caire.


كلنا فى خدمتكم جميعا
مع تمنياتنا لكم بالنجاح والتفوق

جزاك اله خيرا

ارجو الاجابه غلى سؤالى

جزاك الله خيرا

لماذا مفرد مذكر ومفرد مؤنث يعامل معامله الجمع المذكر


أخي عندما يتضمن الفاعل علي أسماء مذكرة وأسماء مؤنثة ،يكون الفاعل مذكر وبالتالي تعامل الصفات في الجملة في صيغة المذكر.
Ex. Hoda et Ali sont serieux.

بينما إذا كان الفاعل يتضمن أسماء مؤنثة فقط ، يكون الفاعل مؤنث وبالتالي تعامل الصفات في الجملة في صيغة التأنيث.
Ex. Hoda et Samar sont serieuses

وإذا كان الفاعل يتضمن أسماء مذكرة فقط ،يكون الفاعل مذكر وبالتالي تعامل الصفات في الجملة في صيغة المذكر.
Ex. Ali et Hani sont serieux.

أتمني أن أكون أوضحت ماتريد وجزاكم الله خيراً

هل يوجدملزمه منهج اللغه الفرنسيه للصف الاول الاعدادى

جزاك الله خيرا يا استاذ مدحت على هذه الافاده
هل يوجد ملفات بور بوينت تمارين او شرح يمكن اطلاع طلابنا عليها سواء للصف الاول او الثانى الثانوى
اريد موقع او كتاب يجعلنى اكون محترفا فى نطق اللغه الفرنسيه نطق صحيحا
وبارك الله فى جميع الاعضاء

bien mircy

الجمع nouveaux amis
التعبيرات في جمل:
التعبير الاول
je n'aime pas du tout le football
ou
je ne vais pas du tout au cinéma

التعبير الثاني
je vais au lycée tous les jours sauf le vendredi


اللغة التي تفضلها و لماذا
je préfère le français, c'est ma langue préférée.
tous mes camarades de classe aiment cette langue car elle est facile.j'aime apprendre cette langue pour aller à paris.mon père est professeur du français, il m'aide beaucoup à apprendre cette belle langue

هل الصفات وخصوصا كلمات التقيرات تجمع جمع مذكر ومؤنث مثل fort =forts او fortes فى حاله الجمع ام ماذا الرجاع الرد العاجل
هل سيتم تغير فى المنهج الصف الثانى العام القادم

نعم هي تعامل معاملةالصفات العادية
ولا تغيير لأنه لو هناك تغيير يبدا من الصف الأول

ارجو معرفة نطق كلمة Equipe

ارجو معرفة نطق كلمة Equipe

تنطق الكلمة كالتالي:
Ekip

الاجابه غير مفهومه ارجو التوضيح

1- Voir un film

لماذا جاءت الصفه بعد الموضوف هنا؟

1- voir un film



لماذا جاءت الصفه بعد الموضوف هنا؟


الجملة دي مش فيها اي صفات ( يشاهد فيلم )

بتاسف
الجمله هى

voir un film neuf

مكتوبه كدا ؟؟

بتاسف
الجمله هى

voir un film neuf

مكتوبه كدا ؟؟
أخي :
الصفتين بمعنى جديد nouveau -neuf
أولا : nouveau
- معناها جديد تستخدم صفة للعاقل وغير العاقل
- مكانها: قبل الاسم
لها 3 أشكال nouveau - nouvel - nouvelle

الصفة الثانية :neuf
- معناها جديد ( لأول مرة يظهر )
- مكانها بعد الاسم
- تصف غير العاقل

السلام عليكم اريد من الاخوه الاعضاء للضروره وضع رابط تحميل فعال لاسطوانه تعليم نطق وقواعد اللغه الفرنسيه تكون عونا للطالب على التفوق ويكون ما بداخلها يخص المنهج المحدد له وجزاكم الله خيرا

أخي :
الصفتين بمعنى جديد nouveau -neuf
أولا : Nouveau
- معناها جديد تستخدم صفة للعاقل وغير العاقل
- مكانها: قبل الاسم
لها 3 أشكال nouveau - nouvel - nouvelle

الصفة الثانية :neuf
- معناها جديد ( لأول مرة يظهر )
- مكانها بعد الاسم
- تصف غير العاقل

جزاك الله خيرا مسيو منتصر
الله يكرمك
سلمت يداك

جزاك الله خيرا مسيو منتصر
الله يكرمك
سلمت يداك
تحت أمركم حبيبي ، جزاكم الله كل خير

انا عايزه الكلمات دى فى جمل


1- صديق

2- اخ
3- اب
4- عم
5-عام
6- زميل
7- تلميذ
8- قلم رصاص
9- مدرسه ثانوى
10- اسم او لقب
11- اسم الشخص
12- ابن
13- عمر
14- جدا او ايضا
15-ولد
16- كتاب
17-كلمه

وياريت الجمل بالفرنساوى وجنبها الترجمه بالعربى ولكم جزيل الشكر وفائق الاحترام

ارجو الرد فى اقصى سرعه

انا عايزه الكلمات دى فى جمل

اتفضلي هذه هي الكلمات والترجمة
1- صديق
لدي صديق جديد J'ai un nouvel ami

2- اخ
Il a un frere et une soeur هو لديه أخ وأخت
3- اب
Mon pere s'appelle Ali والدي يسمى علي
4- عم
Mon oncle a 40 ans عمي أو خالي لديه 40 عام
5-عام
J'ai 15 ans لدي 15 عام
6- زميل
Il est mon camarade هو يكون زميلي
7- تلميذ
Je suis eleve أنا أكون تلميذ
8- قلم رصاص
Donne-moi un crayon أعطني قلم رصاص
9- مدرسه ثانوى
Je vais au lycee أنا أذهب للمدرسة الثانوية
10- اسم او لقب
Mon nom est Sami, mon prenom est Sara لقبي سامي واسمي سارة

11- ابن
C'est mon fils هذا هو ابني
12- عمر
َQuel age as-tu? أي عمر لديك - ما هو عمرك
13- جدا او ايضا
Je suis tres content أنا سعيد جدا
moi aussi وأنا أيضا
14-ولد
je suis un garcon أنا أكون ولد

15- كتاب
C'est mon livre هذا هو كتابي
16-كلمه
Lis ce mot إقرا هذه الكلمة

وياريت الجمل بالفرنساوى وجنبها الترجمه بالعربى ولكم جزيل الشكر وفائق الاحترام

ارجو الرد فى اقصى سرعه

تحت أمركم دائما

j'ai un nouvel ami
انا عندى صديق جديد
j'ai deux freres
انا عندى اخين
mon pere s'apelle ali
ابى اسمه على
mon oncle a 40 ans
عمى عنده 40 سنه
en general les egyptiens aiment voir les pyramides
بصفه عامه المصريين يحبون رؤيه الاهرامات
j'ai un nouveau camarde
انا عندى زميل جديد
je suis un eleve
انا اكون تلميذ ثانوى \ ابتدائى
j'ai un crayon
انا عندى قلم رصاص
je vais au lycee
انا اذهب الى مدرسه ثانوى
mon nom est ahmed
mon prenom est ali
اسمى يكون احمد
لقبى يكون على
mon nom est ahmed
اسم الشخص يكون احمد
ce fils est doux
هذا الابن يكون رقيق
quel age a ton frere
ما عمر اخوك
je suis tres content
انا اكون مسرور جدا
moi aussi je suis content
انا ايضا اكون مسرور
je suis un grand garcon
انا اكون ولد كبير
j'ai un nouveau livre
انا عندى كتاب جديد
ce mot est facile
هذه الكلمه تكون سهله
ارجو ان اكون وفقت واسالكم الدعاء

جزاك الله كل خير أخي بس لي ملاحظة لو سمحت لي:
أولا : je suis un eleve ( الوظائف لا تأخذ أداة في الجملة فتكتب الجملة Je suis eleve بدون un
ثانيا :mon nom est ahmed
mon prenom est ali
اسمى يكون احمد ( لقبي يكون أحمد حيث nom هو اللقب أي اسم الأب او الجد او العائلة
لقبى يكون على ( اسمي يكون علي حيث prenom هو اسم الشخص نفسه
وشكرا لجهد حضرتك

ممكن من حد يعامنى او يترك لى رسا له على البوابه كيفيتة قرات الجمل الفرنسيه اخوكو عبدالله البحيري ممكن يا استاز منتصر انت اتعملى العمل ده:):av4056bb7jp3:

اوجد السؤال

j`aime preferer profosseur

اوجد السؤال

j`aime preferer profosseur

أعتقد ان انك أخطأت في نقل الجملة، فالجملة على ما اعتقد ستكون بهاذ الشكل
J'aime etre professeur ou j'aime devenir professeur
والسؤال يكون :
Qu'est-ce que tu aimes devenir?
Qu'est-ce que tu veux devenir?
Qu'est-ce que tu veux etre؟

أي بمعني ماذا تحب او ترغب ان تكون

ممكن من حد يعامنى او يترك لى رسا له على البوابه كيفيتة قرات الجمل الفرنسيه اخوكو عبدالله البحيري ممكن يا استاز منتصر انت اتعملى العمل ده:):av4056bb7jp3:
يا اخي ارجو تويح طلب حضرتك ، حضرتك عايز مواقع لتعليم النطق ولا عايز نطق الحروف وتحت امر حضرتك

لو سمحت يا مسيو تقول معنى cousin
وعند التأنيث ماذا نقول ؟

مامعنى dirige ? من فضلكم

أعتقد ان انك أخطأت في نقل الجملة، فالجملة على ما اعتقد ستكون بهاذ الشكل
J'aime etre professeur ou j'aime devenir professeur
والسؤال يكون :
Qu'est-ce que tu aimes devenir?
Qu'est-ce que tu veux devenir?
Qu'est-ce que tu veux etre؟

أي بمعني ماذا تحب او ترغب ان تكون

فعلا زى ما حضرتك قلت
تسلم مسيو :)
وهل من طلب أخر

لو شلنا كلمة est ce que
كيف يكون ترتيب الجمله الاستفهاميه

لو سمحت يا مسيو تقول معنى cousin
وعند التأنيث ماذا نقول ؟

Cousin ابن العم او الخال او العمة او الخالة وموؤنثها cousine

مامعنى dirige ? من فضلكم
هذا الفعل بمعنى يوجه او يقود او يدير ومنها كلمة مدير directeur

فعلا زى ما حضرتك قلت
تسلم مسيو :)
وهل من طلب أخر

لو شلنا كلمة est ce que
كيف يكون ترتيب الجمله الاستفهاميه

Que veux-tu devenir?

ما ينفعش تبقى بالشكل دا حضرتك

que veux devenir -tu ?

لا لا يصح هذا التقديم

اريد التاكد
من اجابه هذه الجمله
je suis fort ...........francais (au- en
je suis fort ........... tennis

جزاك الله خيرا على ملاحظاتك التى اسدلتها لى ويجب ان نعلم انه يضيع العلم عند الحياء او الكبر

اعتقد ان الاجابةen

ouii , la reponse est ( en ) .

ما ينفعش تبقى بالشكل دا حضرتك

que veux devenir -tu ?

لو سمحتلي استاذ منتصر أجيب عليه:
حبيبي طبعاٌ ماينفعشي لأننا نقدم الفاعل علي الفعل المصرف معه وليس مع المصدر . ارجو أن تكون وصلت الفكرة.

جزاكم الله خيرا مسيو منتصر
وللاضافه مسيو مدحت
ربنا يكرمكوا بالخير

لو سمحتلي استاذ منتصر أجيب عليه:
حبيبي طبعاٌ ماينفعشي لأننا نقدم الفاعل علي الفعل المصرف معه وليس مع المصدر . ارجو أن تكون وصلت الفكرة.

طبعا أخي مدحت ، جزاك الله كل خير

جزاكم الله خيرا مسيو منتصر
وللاضافه مسيو مدحت
ربنا يكرمكوا بالخير

احنا كلنا تحت امركم ، جزاكم الله كل خير

بالنسبه للاستفهام

هل لما ننفى السؤال بنضع الفعل والفاعل بين ال ne... pas فى كل الاحوال
ولا فيه نفى للاستفهام بوضع الفعل فقط بين ال ne ... pas

بتمنى اكون قادر اوضح سؤالى ومنتظر الاجابه
من مسيو منتصر واى استاذ فاضل
ربنا يكرمكوا جميعا

بالنسبه للاستفهام

هل لما ننفى السؤال بنضع الفعل والفاعل بين ال ne... pas فى كل الاحوال
ولا فيه نفى للاستفهام بوضع الفعل فقط بين ال ne ... pas

بتمنى اكون قادر اوضح سؤالى ومنتظر الاجابه
من مسيو منتصر واى استاذ فاضل
ربنا يكرمكوا جميعا

السؤال المرتب ينفى فيه الفعل فقط مثل :
Tu ne vas pas au lycee?
- Pourquoi est-ce que tu ne vas pas au lycee?

أرجو ان تكون الاجابة وصلت وهي ما تريد ان تسأل عنه

السؤال المرتب ينفى فيه الفعل فقط مثل :
Tu ne vas pas au lycee?
- Pourquoi est-ce que tu ne vas pas au lycee?

أرجو ان تكون الاجابة وصلت وهي ما تريد ان تسأل عنه

معنى كدا يا مسيو منتصر ان الجملتين اللى حضرتك نفيتهم بيساوى الجملتين اللى هكتبهم دول

ne vas - tu pas au lycee?

pourquoi ne vas-tu pas au lycee?

صح كدا حضرتك
وجزاك ربنا كل خير مقدما على ما تقدمه لنا

أخي طالب علم : أنا مستعد للإجابة على كل اسئلتك لكن ارجو من حضرتك بداية ان تعرفني بنفسك وذلك لأنني اري انك تكتب جيدا ، فلا اعتقد ان هذه لغة طالب ، فان كنت حضرتك مدرس فانا ارحب بحضرتك زميل فاضل بس طبعا لغة النقاش حيبقى مستواها اكبر من كده انا بحاول أبسط الاجابة على اعتبار ان السائل طالب
فلو حضرتك تتكرم وتشرفني بمعرفة حضرتك حتى ارد على اسئلتك بما يتناسب ومستوى حضرتك .

اريد التاكد
من اجابه هذه الجمله
je suis fort ...........francais (au- en
je suis fort ........... tennis



الاجابة الصحيحة هى كالاتى

je suis fort en francais
je suis fort au tennis

اعتقد يا اساتذتى ان حرف الجر en غير صحيح فى الجملتين

ouii , la reponse est ( en ) .


استاذ منتصر دعنى اختلف مع حضرتك فى استخدام حرف الجر en مع الجملة الثانية التى تقول

je suis fort ......... tennis

فالاجابة الصحيحة هى au

استاذ منتصر دعنى اختلف مع حضرتك فى استخدام حرف الجر en مع الجملة الثانية التى تقول

je suis fort ......... tennis

فالاجابة الصحيحة هى au
أخي بهاء :
أعتقد ان حرف الجر يتبع الصفة وليس المفعول هنا بمعنى ان :
fort en
لكن لو كان
jouer : au
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=882448

هذا الرابط يتحدث عن هذا الموضوع وفيه اختلاف وانا مع المشاركة رقم 2 :
fort en sport
والله اعلم

أخي طالب علم : أنا مستعد للإجابة على كل اسئلتك لكن ارجو من حضرتك بداية ان تعرفني بنفسك وذلك لأنني اري انك تكتب جيدا ، فلا اعتقد ان هذه لغة طالب ، فان كنت حضرتك مدرس فانا ارحب بحضرتك زميل فاضل بس طبعا لغة النقاش حيبقى مستواها اكبر من كده انا بحاول أبسط الاجابة على اعتبار ان السائل طالب
فلو حضرتك تتكرم وتشرفني بمعرفة حضرتك حتى ارد على اسئلتك بما يتناسب ومستوى حضرتك .

مدرس مع ايقاف التنفيذ
اولى اعدادى تدريس وبتعلم من حضراتكم
وبستفيد كتير منكم
ربنا يبارك فيكم
ومنتظر رد حضرتك على سؤالى بخصوص الاستفاهام بالشكل الثانى صحيح؟
تسلم مقدما مسيو منتصر
:)

فعلا هو صحيح اخي الفاضل

[/color]
أخي بهاء :
أعتقد ان حرف الجر يتبع الصفة وليس المفعول هنا بمعنى ان :
fort en
لكن لو كان
jouer : au
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=882448

هذا الرابط يتحدث عن هذا الموضوع وفيه اختلاف وانا مع المشاركة رقم 2 :
fort en sport
والله اعلم
استاذ منتصر هذه المعلومة ليست محل خلاف او نقاش فالقارئ بتمعن لكتاب المدرسة سيجد انها وردت نصا كالاتى
il est fort au football
واعتقد بعد كتاب المدسة فلننحى ارائنا جانبا وخاصة ان هذا السؤال ورد بامتحان مركز بسيون التابع لمحافظة الغربية عام 2004 ولكى تتأكد من كلامى عليك بالرجوع الى كتاب المدرسة الدرس الثالث صفحة 28 ومن الممكن جدا ان يأتى فى امتحانات اخرى فى باقى المحافظات وشكرا جزيلا

استاذ منتصر هذه المعلومة ليست محل خلاف او نقاش فالقارئ بتمعن لكتاب المدرسة سيجد انها وردت نصا كالاتى
il est fort au football
واعتقد بعد كتاب المدسة فلننحى ارائنا جانبا وخاصة ان هذا السؤال ورد بامتحان مركز بسيون التابع لمحافظة الغربية عام 2004 ولكى تتأكد من كلامى عليك بالرجوع الى كتاب المدرسة الدرس الثالث صفحة 28 ومن الممكن جدا ان يأتى فى امتحانات اخرى فى باقى المحافظات وشكرا جزيلا
أخي اشكرك جزيلا للتوضيح ، ولكن من ناحية ان بعد كتاب المدرسة ليس هناك خلاف فاختلف مع حضرتك فبالكتاب كثير من الأخطاء وخاصة الصف الثاني ، لكن انا اوضحت لحضرتك ان السؤال ذكر محل خلاف في مكان آخر
وخاصة اخي ان سائل السؤال هو مدرس وليس طالب ، وانا احترم رأي حضرتك

استاذ بهاء

انا اؤؤيد راى استاذ منتصر

انا اقوم بتدريس هذا التعبير للطلاب بحرف الجر en

ولو حضرتك اطلعت على قاموس فرنسى فرنسى le petit larousse illustré


ستجد هذه العبارة فى الامثلة على الصفة fort

فى بداية صفحة 452 فى طبعة عام 1997

il est tres fort en ski

وطبعا ski تعامل مثل اى لعبة رياضية اخرى

ونحن دائما نتعلم ونستفيد من معلومات زملائنا واخواننا

وفقك الله لما فيه الخير

ووفق جميع مدرسى الموقع لما فيه صالح الطلاب

وانظر استاذ بهاء إلى هذا الرابط وهو موقع فرنسي ( لأهل اللغة ) ستجد العنوان به
fort en natation
http://www.capital.fr/actualite/default.asp?cat=PAM&numero=69653&source=FI (http://www.capital.fr/actualite/default.asp?cat=PAM&numero=69653&source=FI)

نفعنا الله جميعا ونفع بنا ، فاذا قلت لحضرتك ان هذا موضع خلاف فهذا واضح وانا أؤيد هذا الرأي وكما ذكرت سابقا ان ورود ذلك بامتحان قام بوضعه احد الزملاء او بالكتاب المدرسي لا يجعل المعلومة لا تناقش. فهذا الموقع الذي جئت لكم برابطه هو موقع لجريدة فرنسية فهل بعد اهل اللغة نقاش

هذا الموقع فرنسي أخي بهاء لمدرسة تتحدث عن مدرسيها ووجدت نفس الجملة بالنص اخي لعلها تكون اجابة مقنعة لحضرتك والسائل وفي النهاية نحن جميعا نتعلم ونحن هنا كي نفيد ونستفيد ، هذا هو ملف الموضوع وهو ملف به نفس الجملة التي يسأل عنها اخي محمد شعبان وهي :

Il est fort en tennis

ملحوظة : الجملة تحت الصورة الموجودة في الوسط من اعلى - السطر الثالث - والصورة مكتوب تحتها
Photo par Maco et ryan
الملف بالمرفقات

جزاكم الله خيرا على هذا المجهود الكبير فى توضيح المعلومه
وانا كان راى من نفس راى الاستاذ بهاء لوجودها فى الكتاب المدرسى وهو المرجع الاول للطالب والمصحح لان فى الغالب يعتمد المصحح على نموذج الاجابه المأخوذ من كتاب المدرسه ونموذج الوزاره
وممكن نقول براى الاستاذ منتصر كنقاش وليست اجابه فى ورقه امتحان والله الموفق

جزاكم الله خيرا على هذا المجهود الكبير فى توضيح المعلومه
وانا كان راى من نفس راى الاستاذ بهاء لوجودها فى الكتاب المدرسى وهو المرجع الاول للطالب والمصحح لان فى الغالب يعتمد المصحح على نموذج الاجابه المأخوذ من كتاب المدرسه ونموذج الوزاره
وممكن نقول براى الاستاذ منتصر كنقاش وليست اجابه فى ورقه امتحان والله الموفق


أستاذ أحمد / بعد التحية
حضرتك زميل فاضل وتفضلت بسؤال ، فكان من واجبي انني عندما اتناقش مع حضرتك ان احترم مستوى حضرتك العقلي ، يعني مينفعش ارد على حضرتك وانت مدرس لغة فرنسية فاضل كردي على طالب في الصف الأول الثانوي . وحضرتك لك ان تأخذ بأي الأراء شئت

استاذة فاطمة اخى العزيز والكبير استاذ منتصر الجملة التى نحن بصددها تقول
Je suis fort ….. football
فالاجابة الصحيحة هى au وليست en من الجائز ان نقول
· Fort en natation
· Fort en tennis
· Fort en ski
ولكنى اعترض على قول en football ولتجربى يا استاذة فاطمة والاستاذ منتصر ان تقولوا الجملة كاملة مرة باستخدام حرف الجر en ومرة باستخدام حرف الجر au ثم تذوقى الجملة ولتختارى اصلحهما نطقا ستجدين نفسك تميلى الى استخدام au
وتعلمون ان اللغة الفرنسية تغير من قواعدها احيانا فى سبيل النطق وجماله
والموضوع ليس موقعا او رابطا نأتى به كى يثبت كل منا صحة رأيه المعلومة ذكرت صراحة فى كتاب المدرسة واظن انه من اعداد فريق مصرى فرنسى على اعلى مستوى ولو كان يصلح استخدام حرف الجر en فلماذا لم يتم استخدامها فى المثال الذى ورد بكتاب المدرسة واقسم بالله لو اننى حتى لم اطلع عليها بكتاب المدرسة لاخترت حرف الجر (au) تحديدا على الجملة التى تقول
Je suis fort au football لان احساسى اللغوى المتواضع يدفعنى لقول هذا الرأى وقد تم طرح السؤال ولست اتحدى بمعلومة اظنها تافهة ولكن واجبى كمشرف ومدرس لغة فرنسية ان ابين ان تلك المعلومة موجودة بكتاب المدرسة الذى يعتبر السند فى ظل حدوث اى خلاف

شكرا اخي بهاء وخلافنا لم يفسد ما بيننا نهائيا ، نحن هنا لنتعلم قبل ان نعلم ولنستفيد قبل ان نفيد
ولكن يا اخي سؤال اخي احمد شعبان كان بخصوص
fort ........tennis

استمتعت كثيرا بالحوار البنااااااااااء كما أننى كدت اتبنى رأى أ/ منتصر
لولا أننى وجدت القاعدة العامة التى يتم على اساسها بناء الجملة وهى:
etre fort a un exercice ,un jeu= savoir tres bien le pratiquer
- le micro robert de poche
علما بأن قاموس robert هو المعتبر لدى الوزارة
وأخيرا : هنيئا لنا بهذا الحوار المفيد

أخي اشكرك جزيلا للتوضيح ، ولكن من ناحية ان بعد كتاب المدرسة ليس هناك خلاف فاختلف مع حضرتك فبالكتاب كثير من الأخطاء وخاصة الصف الثاني

أرجو توضيح هذه النقطة أكثر أخي منتصر
فأنا أرى أن كتاب المدرسة رغم قدمه بالنسبة لتطور اللغة الفرنسية ولكنه ليس به أي أخطاء
وأن ما نراه من وجهة نظرنا وعلى حد علمنا خطأ ، قد يكون صحيحاً لو بحثنا عن الموضوع



وبالنسبة للقضية محور النقاش

فالمشكلة أن هذا التعيبر أساساً غير مستخدم كثيراً "أنا قوي في التنس" ، "فلان قوي في كرة القدم"

ولكن المستخدم كما تعلمون وفي أي لغة "أنا أجيد التنس" ، "فلان لاعب ممتاز في كرة القدم"

ورغم عدم توافر المراجع اللغوية لدي واعتمادي على الشبكة الدولية في البحث

بحثت في جوجل عن "au football" فكانت النتائج 1 240 000 موقع
بحثت في جوجل عن "en football" فكانت النتائج 133 000 موقع


ولذلك وعلى ذلك وقبل ذلك فأنا مع au football

وجزاكم الله خيراً ، وبارك الله فيكم أجمعين

أستاذنا العزيز أستاذ محمد عياد أشكر حضرتك لاهتمامك ومشاركتنا الرأي وارى ان الموضوع قد أخذ أكثر من حجمه وما دمت حضرتك بحثت ووجدت الاجابتين فهذا ما قصدته ، فانا لم اقل ان رأي اخواني بهاء او احمد خطأ ولكنني قلت ان الأمر فيه خلاف ، ولذلك اشكر كل من شارك وافادنا بالمعلومة النافعة ولنترك المجال لأسئلة الطلاب ولكن ما ارجوه ان تكون اسئلة المدرسين بعد ذلك داخل حجرات المدرسين ولنترك هذا الموضوع كما خصصه اخي بهاء منذ البداية لأسئلة الطلاب وأكرر شكري لحضرتك وربنا يبارك في كل اخواننا الأفاضل

هل جمع كلمة ( nouvel ami ) هو ــــــ ( nouveaux amis ) أم (nouvels amis)

Hanan: ………………………………………………....?أوجد السؤال
Chérine: je suis en 1ère 3
(أ) ضع كل من هذين التعبيرين في جملة مفيدة:
Pas du tout Tous les jours sauf
(جـ) أكتب 4 جمل كاملة تبين فيها لغتك المفضلة ولماذا.

بتاسف لو الاسئله طويله ومنتظر الرد ان شاء الله
1- جمع كلمة ( nouvel ami ) هو ــــــ ( nouveaux amis )
2-?En quelle année scolaire es-tu
(أ) ضع كل من هذين التعبيرين في جملة مفيدة
1-je n'aime pas du tout les maths.
2-Je vais àl'écoleTous les jours sauf levendredi
(جـ) أكتب 4 جمل كاملة تبين فيها لغتك المفضلة ولماذا
je préfère le français
C'est une langue facile et musicale
je peux travailler dans une banque ou une société
je peux lire des livres,des romans.et des journaux en français.

لو سمحت يا ميسيو ممكن تقول حل هذة الاسئلة لان المدرسة عندنا عملت بيهم اكسرسيس

"ils ont le meme age" dans cette phrase ilya un.................. entre (s) et (o) 1
il faut mettre line ......................... suis (c) pout la pronon et (s) 2
je peux comptren anglais de .................jus qu'a avingt 3
francais ne change pas au..................4

لو سمحت يا ميسيو ممكن تقول حل هذة الاسئلة لان المدرسة عندنا عملت بيهم اكسرسيس

"ils ont le meme age" dans cette phrase ilya un.................. entre (s) et (o) 1
il faut mettre line ......................... suis (c) pout la pronon et (s) 2
je peux comptren anglais de .................jus qu'a avingt 3
francais ne change pas au..................4
هذة الجمل تحتاج الى تصحيح فى الكتابة وقد حاولت ان اصحح بعضها واليك الحل السليم
1. Ils ont le même âge" dans cette phrase il ya un enchainement entre (s) et (o)
2. je peux compter en anglais de zéro jusqu'à vingt trois
3. Français ne change pas au pluriel

:(لو سمحت ميسيو ممكن الاجابة لان المدرسة عندنا اعطت اكسرسيس منه

il faut mettre line .....................sous (c) pout la prononcer (s) 1
"ils ont le meme age " dans cette phrase ilya un .......................eatre(s)et (o) 2
francais ne change pas au .................. 3
je peux comptren a anglais de ......................jusqu'aa vingt 4 :(:confused::confused:

لو سمحت يا ميسيو ممكن تقول حل هذة الاسئلة لان المدرسة عندنا عملت بيهم اكسرسيس

il faut mettre une cedille sous (c) pour la prononcer(s)


باقى الأسئلة أجاب عنها أ/ بهاء

ميرسى كتير انا بجد و الله مش عارفة اشكركم ازاى
بس الاسئلة دى مش فى مش فى مستوا سنة اولى خالص مش عارفة المس جايباها ليه
واشكركم ثانيه

السلام عليكم
محتاج اجابة الاسئله دى وربنا يبارك فيكم

أوجد السؤال
je fais mes devoir
ce kivre est interessant

تخبر صدييقك الفرنسى بطبيعة عل فنى الاجهزة الكهربائيه ماذا تقول

من يتحدث الى من واين

je veux changer ces 100 dollars en l.E
cette robe est ongue,donnez-moi une autre courte


وجزاكم الله خيرا

السلام عليكم
محتاج اجابة الاسئله دى وربنا يبارك فيكم

أوجد السؤال
je fais mes devoir
ce kivre est interessant

تخبر صدييقك الفرنسى بطبيعة عل فنى الاجهزة الكهربائيه ماذا تقول

من يتحدث الى من واين

je veux changer ces 100 dollars en l.E
cette robe est ongue,donnez-moi une autre courte


وجزاكم الله خيرا

أوجد السؤال
je fais mes devoirs
Que fais-tu?
ce kivre est interessant
Comment est ce livre?
Ce livre, qu'en pensez-vous?
تخبر صدييقك الفرنسى بطبيعة عل فنى الاجهزة الكهربائيه ماذا تقول
Le technicien est une personne qui repare la radio et la tele.

من يتحدث الى من واين

je veux changer ces 100 dollars en l.E
un client a un employe dans une banque
cette robe est ongue,donnez-moi une autre courte
une cliente a un vendeur / une vendeuse dans un magasin ou une boutique

السلام عليكم

انا داخل اشكر الاساتذة الافاضل الى قائمين على هذا الموضوع

وانا معنديش اسئلة دلوقتى

ربنا يجعلة فى ميزان حسناتكم ان شاء الله

تقبلو مرورى

السلام عليكم


انا داخل اشكر الاساتذة الافاضل الى قائمين على هذا الموضوع

وانا معنديش اسئلة دلوقتى

ربنا يجعلة فى ميزان حسناتكم ان شاء الله


تقبلو مرورى


شكرا اخي جزاك الله كل خير ، شرفتنا بمرورك

ربنا يبارك فى حضرتك مسيو منتصر

فيه سؤال قابلنى

ou peut-on lire ces phrases

M.sarkozy au caire pour trois jours

dans un journal

دى اجابة وعايز عليها سؤال
avec grand plaisir
وجزاكم الله خير

Tu vas avec moi au club?

اى سؤال على شكل دعوة يمكن ان تكون هذه اجابته<avec grand plaisir>

Ex:Veux-tu aller au club
?

اين تقرا هذه الجمل
lecon 1 martine et frederic
lire, entendre, prononcer
etablissment,lycee des garsons de gamalia
......................
......................
اللغات مؤنث ولا مذكر
مثلا
anglais.... اللغه الانجليزيه
هل هى مؤنث ام مذكر؟
........................
........................
الجمع المؤنث لكلمة francais?
وتأنيثها؟

وجزاكم الله خيرا

الاجابه
1- en livre secolaire
2-en dictionaire
3-en annonce
وجمع هذه الكلمه بنفس شكلها فى المفرد المذكر لانها لاتنتهى ب s فتكون francaisفى الجمع
ملوحظه اجابه الجمله التانيه والتالته متردد فيها
الرجاء من الاساتذه الافاضل قبول مشاركتى هذه

اين تقرا هذه الجمل



lecon 1 martine et frederic
dans un livre scolaire
lire, entendre, prononcer
dans un livre scolaire
etablissment:lycee des garsons de gamalia
dans une carte scolaire

......................
......................
اللغات مؤنث ولا مذكر
عندما تسبق اللغة بكلمةلغة فهي تكون صفة لها فتكون مؤنثة فاذا لم تسبق فتكون في شكل المذكر
ex: Le francais = la langue francaise
l'anglais = la langue anglaise

مثلا
anglais.... اللغه الانجليزيه
هل هى مؤنث ام مذكر؟
........................
........................
الجمع المؤنث لكلمة francais?
وتأنيثها؟
francais ( m.s ) --- francaise ( f.s ) - francaises ( f.p)et
je suis a votre service

وجزاكم الله خيرا


تحت أمركم في كل ما تطلبون والله الموفق

ياريت اجابة على هذا السؤال ولكم جزيل الشكر

لو عندنا جمله وعايزين نحولها للجمع
والجملة دى فيها اسم ولد وبنت
نجمعها على اى اساس مذكر ولا مؤتث
وهل فية فرق لما يكون اسم الولد الاول
او البنت الاول
لانى سامع فيها اراء مختلفة
واحد يقول طالما فية اسم ولد يبقى مذكر لو ختى فية 100 لنت سواء الاسم فى الاول او فى الاخر
وواحد تانى بيقول على حسب الاسم الثانى لو مذكر نعمل الجملة مذكر
ولو مؤنث معملعا مؤنث
وااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااسف على الاطالة وارجوووو المشااااااااااركة

أخي وليد :
طالما اشترك مذكر ومؤنث في نفس الجملة فالجمع يكون جمع مذكر

ربنا يبارك فيك مسيو منتصر
على جهدك الكبير

جزاك الله كل خير أخي محمود ، شكرا جزيلا لمرورك

الفرق بين ال bulletin scolaire
و
carte scolaire

ارجو التوضيح

معنى كلمة ربة منزل ؟

جزاك الله خيرا مسيو مقدما

الكلمه الاولى بمعنى شهاده مدرسيه وهى مفرد مذكر
الكلمه الاولى بمعنى بطاقه مدرسيه وهى مفرد مؤنث
معنى ربه منزل Maîtresse femme
جزاك الله كل خير

بارك الله فيك مسيو منتصر
وجعل الله هذا المجهود فى ميزان حسناتك
يعنى كدا اطمن والجملة تبقى جمع مذكر سواء اسم الولد كان فى اى مكان فى الجملة
طب امال الكلام دا اصلة اية
اصل واحد قالى الموجة بتاعهم قالهم زى مانا قولت فى الاول
يعنى على حسب مكان الكلمة
ارجو المزيد ولكم جزيل الشكر

الفرق بين ال bulletin scolaire
و
carte scolaire

ارجو التوضيح

معنى كلمة ربة منزل ؟

جزاك الله خيرا مسيو مقدما

اولا bulletin scolaire تعنى شهاده مدرسيه وهى كلمه مذكره وهى تحتوى على الدرجات والتقديرات واحيانا بعض الملاحظات على المستوى العام
ثانيا كلمة une carte scolaire تعنى بطاقه مدرسيه وهى كلمه مؤنثه وهى تحتوى على صوره والاسم واللقب والجنسيه والمؤسسه التعليميه والفصل
اى تحتوى على nom - prénom - nationalité - établissement - classe
اما كلمة ربة منزل فمعناها une ménagère

ميرسى لحضرتك مسيو محمد لاجابتك

جزاك الله كل خير

بعد اذن حضرتك

احب ان اضيف على الاجابة

انه فى الدرس الخامس تعبيرين بسيطين يعبران عن معنى : ربة منزل
وهم elle travaille à la maison , elle n'a pas de profession :

يمكن لطالب الصف الاول ان يستخدم هذه التعبيرات بسهولة ويحصل على الدرجة كاملة

وفقكم الله دائما

بارك الله فيك مسيو منتصر
وجعل الله هذا المجهود فى ميزان حسناتك
يعنى كدا اطمن والجملة تبقى جمع مذكر سواء اسم الولد كان فى اى مكان فى الجملة
طب امال الكلام دا اصلة اية
اصل واحد قالى الموجة بتاعهم قالهم زى مانا قولت فى الاول
يعنى على حسب مكان الكلمة
ارجو المزيد ولكم جزيل الشكر

ربنا يبارك فى حضراتكم

ممكن شكل لــ bulletin scolaire


ممكن حوار دار بينك وبين بائع بمحل هدايا

وربنا يكرمكم بالخير وخصوصا مسيو منتصر والجميع

ربنا يبارك فى حضراتكم

ممكن شكل لــ bulletin scolaire


ممكن حوار دار بينك وبين بائع بمحل هدايا

وربنا يكرمكم بالخير وخصوصا مسيو منتصر والجميع

اتفضل هذا شكل لوثيقه شهاده مدرسيه


Ecole secondaire El sadate.
- Nom :- Mohamed. - age :- 15 ans.
- prénom :- Khaled. - Classe:- 1e année.
Matière
Notes sur 30
Le niveau مستوى
Maths
29
Excellent
Arabe
25
Bien
Français
10
Passable
Histoire
8
Faible
Sciences
16
moyen

ربنا يبارك فى حضراتكم

ممكن شكل لــ bulletin scolaire


ممكن حوار دار بينك وبين بائع بمحل هدايا

وربنا يكرمكم بالخير وخصوصا مسيو منتصر والجميع
Moi(un client:Bonjour
Le vendeur:Bonjour
Moi:Je peux acheter ce cadeau S.V.P
Le vendeur:Quel cadeau
?
Moi:ce jouet la
Le vendeur:Ah oui! voila
Moi:Combien coute ce jouet
?
Le vendeur:30 livres
Moi:Voila et merci
Le vendeur:A votre service monsieur
اتمنى ان اكون وفقت في عمل هذا الحوار وفى انتظار تعليقاتكم

shady a ------------travail complete

shady a ------------travail complete

shady a un travail

nouveaux amis

ممكن بعض الجمل عن صفات الطالب المتفوق وصفات الطالب الغير متفوق

ممكن بعض الجمل عن صفات الطالب المتفوق وصفات الطالب الغير متفوق

les caractéristiques de l'élève excellent:

Il est un élève intelligent. Il étudie bien ses leçons. Il est toujours sérieux . il cherche la nouvelle connaissance .il écoute bien les conseils de ses professeurs . on le trouve repectueux et poli avec ses copains . il est toujours dans les yeux de tout le monde comme un bon exemple.



les caractéristiques de l'élève faible:


Il est un élève paresseux et absent . Il n' étudie bien ses leçons. Il est toujours négligent et mal compri . Il n' organise pas bien ses temps . il n' obéit pas ses professeurs .il ne s'entends pas bien avec ses copains il est toujours dans les yeux de tout le monde comme un mauvais exemple

la soeur d'Ali et sami ..........................au lycee
(va _ vont _ ves)

بعد اذن مدرسينا

la soeur d'Ali et sami ...vont ...au lycee
(va _ vont _ ves)

ولد +بنت= يتم معاملتهم على انهم جمع مذكر

عاوز ترجمه كلمه (سلعوة)؟

بعد اذن مدرسينا

la soeur d'Ali et sami ...vont ...au lycee
(va _ vont _ ves)

ولد +بنت= يتم معاملتهم على انهم جمع مذكر



صح يا شباب
الفاعل هنا جمع وليس مفرد
ترجمته

اخت على وسامى=ils

تكون الاجابة vont

لان الفاعل لو كان مفردا وكان المقصود انها اخت على واخت سامى
سيكون هكذا : La soeur d' Ali et de Sami

بعد اذن مدرسينا

la soeur d'Ali et sami ...vont ...au lycee
(va _ vont _ ves)

ولد +بنت= يتم معاملتهم على انهم جمع مذكر


أخي طالب علم، هذه الإجابة هكذا صحيحة ، الفاعل هنا جمع "أخت علي وسامي..... إذا لو استبدلنا الفاعل سنستبدله بضمير الفاعل (ils) ومن ثم تكون الاجابة هكذا:
la soeur d'Ali et sami ...vont...au lycee
(va _ vont _ ves)

وبالتوفيق الي جميع الطلبة

شكرا ليكوا عالتوضيح
اساتذتنا
ربنا يبارك فيكوا

بعد اذن اساتذتنا

cet ami est nouvel

مش المفروض ان nouvel بييجى بعدها اسم بادىء بحرف متحرك؟؟
ولو جت فى نهاية الجمله بختار nouveau ؟؟

ياريت تفيدونى وجزاكم الله خيرا

بعد اذن اساتذتنا

cet ami est nouvel

مش المفروض ان nouvel بييجى بعدها اسم بادىء بحرف متحرك؟؟
ولو جت فى نهاية الجمله بختار nouveau ؟؟

ياريت تفيدونى وجزاكم الله خيرا

on dit : Cet ami est nouveau
mais on dit: C'est un nouvel ami

شكرا مسيو منتصر
بس لو قثلت لحضرتك ان الجمله دى مكتوبه كدا فى كتاب ميرسى
صفحة 211
رقم اتنين ضع فى الجمع

فدا اللى خلانى اتشتت وارجو التوضيح اكتر
ربنا يبارك فى حضرتك

الصحيح ما قلته لك اخي

ربنا يبارك فى حضرتك
تسلم يارب

سؤال إلى أستاذى الفاضل
هل أسماء الدول والفرق الرياضية والمنظمات هو إسم عاقل؟
أرجو التفضل بالرد والإفادة

السؤال بصيغة أخرى
هل أسأل عن دولة مثل Egypte بآداة الإستفهام qui أم que أى هل هى إسم عاقل أم غير عاقل
أفيدونا جزاكم الله خيراْ

Jour ............conge je ne vais pas au lycee

(de-du):av4056bb7jp3:

السؤال بصيغة أخرى
هل أسأل عن دولة مثل Egypte بآداة الإستفهام qui أم que أى هل هى إسم عاقل أم غير عاقل
أفيدونا جزاكم الله خيراْ

الدول غير عاقل اي نستخدم que

Jour ............conge je ne vais pas au lycee

(de-du):av4056bb7jp3:
le jour de conge

السؤال بصيغة أخرى
هل أسأل عن دولة مثل Egypte بآداة الإستفهام qui أم que أى هل هى إسم عاقل أم غير عاقل
أفيدونا جزاكم الله خيراْ
بالتأكيد أخي الفاضل أسماء الدول والفرق الرياضية مثل الاهلي أو الزمالك او الاسماعيلي أو غيرها تعامل علي أنها أسم غير عاقل ولكننا نادراً مانسأل عنهم بأداة الاستفهام (que) ،إالا إذا وقعت مفعول به مباشر وهي نادراً ماتقع كذلك ، ولكنها تقع دائماُ مفعول به غير مباشر يدل علي المكان ولذلك نسأل عنها بأداة الاستفهام (
(où
ex. j'habite en françe.

où habites-tu?
بالتوفيق

mona est egyptienne ellevitaport said sonfrere s"appelle tarek elle est bonne en francais et elle est sportive
fais parler tarek
اتمنى الرد السريع

بعد اذن اساتذتنا

tarek est egyptien. il vit a port said .sa soeur s`appelle mona.il est bon en francais et il est sportif

mona est egyptienne ellevitaport said sonfrere s"appelle tarek elle est bonne en francais et elle est sportive
fais parler tarek
اتمنى الرد السريع
Tarek est egyptien.Il vit a Port said.Sa soeur s,appelle Mona.Il est bon en francais et il est sportif
:)

اجعل المتكلم طارق يعنى انا

mona est egyptienne ellevitaport said sonfrere s"appelle tarek elle est bonne en francais et elle est sportive
fais parler tarek
اتمنى الرد السريع

هنا مطلوب ان تجعل طارق يتحدث فتكون الاجابة كالتالي:
Je m'appelle Tarek,je suis egyptien, je vis a port Said , ma soeur s'appelle Mona , elle est bonne en francais et elle est sportive

تسلم للتوضيح مسيو منتصر
ربنا يبارك فى حضرتك
ومنك نستفيد
:)

ما الفرق بين bon et bien?

Bon
صفة تصف الاسم
Ahmed est un bon élève
Bien
ظرف يصف الفعل
Il parle bien le francais
Il aime bien ses amis

ما هو تعريف التمساح الكمبيوتر ما معناه

Le crocodile est un animal qui vit dans l'eau.

- L'ordinateur كمبيوتر

Vous n'etes pas .............. bons eleves . (Choisis : du - de - des )


انا مختلف مع زملائى المدرسين حول الاجابة الصحيحة

ارجو مشاركتكم معنا


مسيو عبدالسلام عاشور


الرحمانية الثانوية

Vous n'etes pas .............. bons eleves . (Choisis : du - de - des )


انا مختلف مع زملائى المدرسين حول الاجابة الصحيحة

ارجو مشاركتكم معنا


مسيو عبدالسلام عاشور


الرحمانية الثانوية

أهلا وسهلا استاذ عبد السلام كل عام وحضرتك طيب :
أنا رأي أن الإجابة "de" ان شاء الله . هو صحيح هو فعل الجملة être ولذلك لا نقلب الأداة في حالة النفي ، ولكن يوجد أسم جمع مسبوق بصفة بعد الأداة ، ومن هنا يتطلب قلب الأداه من "des" إلي "de" حتي لو كان فعل الجملة "être" .

والله تعالي أعلم ، وفي إنتظار باقي الأراء لأخواني المدرسين."

وأنا من رأي أخي مدحت حيث لا علاقة للنفي بهذا الأمر ، لأن هنا الاسم جمع وسبق بصفة فلو كان بدون الصفة لكانت الجملة بهذا الشكل :
Vous n'etes pas des eleves
أما في هذه الحالة :
Vous n'etes pas de bons eleves

بعد إذن استاذتنا الافاضل انا أنضم إلي رأي كل من الاستاذ مدحت والاستاذ منتصر
لسبب بسيط النفي ليس له علاقة بتحول des إلي de هنا
Vous n'êtes pas de bons élèves.
ماذا لو خذفنا النفي من الجملة
Vous êtes de bons élèves
de بعدها صفة جمع

مين الى مش عارف ياعنى اية طالب ثانوي

مين الى مش عارف ياعنى اية طالب ثانوي
الأخت إنجي من فضلك ممكن توضحي: إذا ماكنتي توجهين سؤالأً أم تطلبين إجابة علي السؤال ،

وعلي كل الأحوال :
طالب ثانوي : un lycéen
طالبة ثانوي: une lycéenne

ارجو الاجابه على هذه الاسئله بسرعه من فضلكم

اولا: اكتب خطابا لصديقك الفرنسى تحدثه عن رياضتك المفضله ومع من تلعب ومتى واين


2-اكتب خطابا لصديقك الفرنسى تحدثه عن المواد الدراسيه التى تتدرسها فى المدرسه ومهنتك المستقبليه ولماذا تريد ان تعمل فى هذه المهنه


3-اكتب خطاب لصديقك الفرنسى تحدثه عن دراستك والمواد المفضله والمهنه التى تتمنها


4-اكتب فقره صغيره لاتقل عن اربعه جمل عن مدرستك

5-اكتب ملاحظاتك على شهاده التلميذه منى سامى موضحا انها ممتازه فى اللغه الفرنسيه ومتوسطه فى التاريخ ولكنها ضعيفه فى ماده العلوم ونتائجها مرضيه فى المجموع



ولكم جزيل الشكر وفائق الاحترام ارجو الاجابه بسرعه

1-تسال صديقك هل يذهب الى الجامعه يوم الخميس
2-تسال صديقك عن مكان قضاء العطله الاسبوعيه
3-تسال صديقك عن كيفيه ذهابه للمدرسه يوميا
4-تسال صديقك عن موعد بدء الحصه الاولى
5-تسال صديقك عن مستواه فى اللغه الفرنسيه
6-تسال صديقك فى اى ساعه يذهب والده للعمل
7-تسال صديقك عن عمر اخيه الاصغر
8-تسال صديقك لماذا يفضل الذهاب الى المدرسه سيرا على الاقدام
9-تسال صديقك فى الفصل عما يكتب فى كراسته
10-تسال صديقك الى من يتحدث فى التليفون
11-يسالك مدرسك عن التلاميذ الغائبين فى الفصل فماذا يقول لك
12-تسال احد اصدقائك عن صحه والده
13-تسال صديقك عن موعد ذهابه الى النادى
14-تسال صديقك مع من يفضل الذهاب للسينما


ارجو الاجابه بسرعه ولكم الشكر والتقدير

بعد إذن الاساتذة ممكن أرد

Louqsor, le 1 er octobre
Mon cher ami,
Je suis très contente de t'écrire cette lettre pour te parler de mon sport préféré: je préfère le football. Je pratique ce sport au club Al Madina Al Monawarah a Louqsor. Je joue au football avec mes amis, chaque vendredi. Je veux être un grand footballeur comme Mohamad Abou treika et toi quel sport préfères-tu?
Ecris-moi vite

Tanta, le 1 er octobre
Cher Bernard
Comme je suis très content de t'écrire cette lettre pour te dire que je suis élève en première année secondaire. A l'école, j'étudie beaucoup de matières scolaires comme le français, l'anglais, l'arabe, les Maths, les Sciences, l'histoire et la géographie. J'aime beaucoup les sciences, je veux être médecin. Je préfère cette profession pour soigner les pauvres malades et encore c'est une profession respectée de tout le monde.
Et toi, Quelle profession souhaites-tu?

Tanta, le 1 er octobre
Cher Jean
Comme je suis très content de t'écrire cette lettre. Je me présente: je m'appelle Samer. Je suis lycéen, en première année, à l'école, nous étudions beaucoup de matières scolaires mais je préfère les Maths. Je veux être ingénieur comme mon père.
A la fin de ma lettre, je te souhaite un bon avenir.
A bientôt

اكتب فقره صغيره لاتقل عن اربعه جمل عن مدرستك
Je suis élève à l'école Al Salam à Tanta. Mon école est belle et propre. Mon école se compose de 5 étages. Dans cette école, il y a une grande bibliothèque. Les professeurs dans mon école sont très sympas.

اكتب ملاحظاتك على شهاده التلميذه منى سامى موضحا انها ممتازه فى اللغه الفرنسيه ومتوسطه فى التاريخ ولكنها ضعيفه فى ماده العلوم ونتائجها مرضيه فى المجموع

Voici la carte scolaire de l'élève/ Mona Sami.
Mona est excellente en français, elle est moyenne en histoire mais elle est faible en sciences. Ses résultats sont satisfaisants dans l'ensemble.

1-تسال صديقك هل يذهب الى الجامعه يوم الخميس
Tu vas à l'université le jeudi?
2-تسال صديقك عن مكان قضاء العطله الاسبوعيه
Où est-ce que tu passes le jour de congé?
3-تسال صديقك عن كيفيه ذهابه للمدرسه يوميا
Comment vas-tu à l'école, chaque jour?
4-تسال صديقك عن موعد بدء الحصه الاولى
Le premier cours commence à quelle heure?
5-تسال صديقك عن مستواه فى اللغه الفرنسيه
Comment es-tu en français?
Quel est ton niveau en français?
Je suis excellent en français et toi?
6-تسال صديقك فى اى ساعه يذهب والده للعمل
Ton père va à son travail à quelle heure?

7-تسال صديقك عن عمر اخيه الاصغر
Quel âge ton petit frère a-t-il?
Ton petit frère a quel âge?
8-تسال صديقك لماذا يفضل الذهاب الى المدرسه سيرا على الاقدام
Pourquoi est-ce que tu préfères aller à l'école à pied?


9-تسال صديقك فى الفصل عما يكتب فى كراسته
Qu'est-ce que tu écris dans ton cahier?

10-تسال صديقك الى من يتحدث فى التليفون
A qui parles-tu au téléphone?
11-يسالك مدرسك عن التلاميذ الغائبين فى الفصل فماذا يقول لك
Qui est absent aujourd'hui?

12-تسال احد اصدقائك عن صحه والده
Comment est-ce que ton père va?
13-تسال صديقك عن موعد ذهابه الى النادى
Quand est-ce que tu vas au club?


14-تسال صديقك مع من يفضل الذهاب للسينما
Avec qui est-ce que tu préfères aller au cinéma?
Tu préfères aller au cinéma avec qui ?

أشكر الاساتذة لإتاحة الفرصة لي بالرد
وأتمني لجميع الطلبة والطالبات مستقبل باهر
تحياتي للجميع
محمد سليمان
مدرس اللغة الفرنسية
طنطا

بارك الله فيك استاذ محمد وجعلك دوما فى عون الطلاب

أشكر الاساتذة لإتاحة الفرصة لي بالرد
وأتمني لجميع الطلبة والطالبات مستقبل باهر
تحياتي للجميع
محمد سليمان
مدرس اللغة الفرنسية
طنطا


أهلا وسهلا بيك أخي وجعلك الله دائما عونا الي عمل الخير

السؤال الاول

لو مكتوب فى القطعه ان شخص يكون طالب فى كلية الطب
وجه فى صح وغلط يقولى
الشخص دا يكون طبيب
هل الاجابه تكون صح على اساس انه يكون فى المستقبل طبيب وفى الكليه نقوله طبيب
ولا الاجابه غلط لانه لسه طالب فى كلية الطب وما بقاش طبيب؟؟؟؟


hoda est une eleve sportive
لماذا جاءت الصفه هنا بعد الموصوف وليس قبله؟


لو قالى لا توقع الخطاب ما بكتبش عنوان المرسل ولا بيبقى الشكل ازاى بتاع الخطاب؟؟


هل le francais = la langue francaise


الرجل التقنى الذى يصلح الراديو والتليفزيون يتواجد فى اى مكان؟


لا احب الرياضيات لانها صعبه وطويله؟ اكتب الموقف


منتظر الاجابه وشكرا ليكم بجد على اللى مساعدتكم للجميع

منتظر الاجابه من اساتذتنا ربنا يبارك فيهم واضيف سؤال اخر ان شاء الله

ما جنسيتك ؟

quelle nationalite as - tu?

ام

quelle nationalite es - tu?

منتظر الاجابه من اساتذتنا ربنا يبارك فيهم واضيف سؤال اخر ان شاء الله

ما جنسيتك ؟

quelle nationalite as - tu?

ام

quelle nationalite es - tu?

un technicien
اين يتواجد الفنى؟ المكان

منتظر مساعدة اساتذتنا
وربنا يبارك فيكم

السؤال الاول

لو مكتوب فى القطعه ان شخص يكون طالب فى كلية الطب
وجه فى صح وغلط يقولى
الشخص دا يكون طبيب
هل الاجابه تكون صح على اساس انه يكون فى المستقبل طبيب وفى الكليه نقوله طبيب
ولا الاجابه غلط لانه لسه طالب فى كلية الطب وما بقاش طبيب؟؟؟؟

الإجابة تكون خاطئة لأنه مازال يدرس وبالتالي يكون طالب

hoda est une eleve sportive
لماذا جاءت الصفه هنا بعد الموصوف وليس قبله؟


أخي الصفة فى اللغة الفرنسية بتأتي عادة بعد الموصوف مثل:
un garcon bavard
une fille studieuse
-وتأتي الصفة أحياناً قبل الموصوف أو بعده علي السواء ، ففى العبارتين الاتيين لايوجد أي فرق فى المعني بالرغم من تأخير الصفة علي الموصوف فى الاولي وتقديمها عليه فى الثانية:
une robe superbe
une superbe robe
* ومع ذلك فإن بعض الصفات تأتى بعد الموصوف إذا دلت علي :
1- اللون : une chemise bleu
2- الشكل: une teble ronde
3- الجنسية: une fille egyptienne
4- الديانة:un garcon juif
5- الترتيب : une ecole secondire
6- اذا كانت اسم فاعل مستعمل كصفة أو أسم مفعول مستعمل كصفة
un eleve obeissant
une matiere preferee

* ولكن أحياناً يؤدى تأخير الصفة علي الموصوف أو تقديمها عليه الي تغيير تام فى المعني مثل:
un homme pauvre رجل فقير > un pauvre homme رجل مسكين
une chose certaine شىء مؤكد >une certaine chose شىء مـــــــــا
لو قالى لا توقع الخطاب ما بكتبش عنوان المرسل ولا بيبقى الشكل ازاى بتاع الخطاب؟؟
لا توقع الخطاب ولكن اعمل قوسين واتركهم فارغين كالآتي: (............)

هل le francais = la langue francaise
نعم الكلمتان تقريباُ يؤدوا نفس المعني فكلمة (le francais) تعني الفرنساوي أو مادة الفرنساوي أو اللعة الفرنسية بصفة عامة ، ولكنها مذكر ،أما كلمة (la langue francaise) تعني اللغة الفرنسية وهي كلمة مؤنث .

الرجل التقنى الذى يصلح الراديو والتليفزيون يتواجد فى اى مكان؟
ممكن نقول (chez le technicien ) وممكن نقول ايضاُ (dans un atelier de radio et T.V)

لا احب الرياضيات لانها صعبه وطويله؟ اكتب الموقف
je n'aime pas les maths car elles sont longues et difficiles

منتظر الاجابه وشكرا ليكم بجد على اللى مساعدتكم للجميع



:049gc0::049gc0::049gc0::049gc0::049gc0::049gc0::0 49gc0::049gc0::049gc0::av4056bb7jp3:

منتظر الاجابه من اساتذتنا ربنا يبارك فيهم واضيف سؤال اخر ان شاء الله

ما جنسيتك ؟

quelle nationalite as - tu?

ام

quelle nationalite es - tu?
الجملة الثانية هي الصحيحه ان شاء الله بعد أخذ رأى أخي منتصر و استناداُ إلي أننا نقول : j'ai la nationalite egyptienne

:049gc0::049gc0::049gc0::049gc0::049gc0::049gc0::0 49gc0::049gc0::049gc0::av4056bb7jp3:



ماشاء الله
ربنا يبارك فى حضرتك والله ما قصرت
تسلملى مسييو مدحت
:)

الجملة الثانية هي الصحيحه ان شاء الله بعد أخذ رأى أخي منتصر و استناداُ إلي أننا نقول : j'ai la nationalite egyptienne

شكرا للتوضيح مسيو مدحت ولكن عندى استفسار
هل الاجابه
j'ai la nationalite egyptienne
يبقى نستخدم فى السؤال فعل يمتلك ؟؟
quelle nationalite as - tu؟
بتعب حضرتك معايا
جزاك الله خيرا

شكرا للتوضيح مسيو مدحت ولكن عندى استفسار
هل الاجابه
j'ai la nationalite egyptienne
يبقى نستخدم فى السؤال فعل يمتلك ؟؟
quelle nationalite as - tu؟
بتعب حضرتك معايا
جزاك الله خيرا


من الأفضل أخي أن نسأل السؤال حسب طبيعة الإجابة :
فعندما تكون الإجابة : Je suis egyptien يكون السؤال (quelle est votre (ta) nationalité )? ولكن عندما تكون الإجاية:
j'ai la nationalité egyptienne يكون السؤال :
quelle nationalité as - tu؟

يعنى ايه frederic prend le bus avec son frer
( fais parler frederic )

من الأفضل أخي أن نسأل السؤال حسب طبيعة الإجابة :
فعندما تكون الإجابة : je suis egyptien يكون السؤال (quelle est votre (ta) nationalité )? ولكن عندما تكون الإجاية:
j'ai la nationalité egyptienne يكون السؤال :
quelle nationalité as - tu؟


تسلم مسيو مدحت عالتوضيح
استفدت منه كتير
ربنا يبارك فى حضرتك
:)

l'ami de Ali et sami ......... francais.
(est - sont

هل جمع كلمة ( nouvel ami ) هو ــــــ ( nouveaux amis ) أم (nouvels amis)

Hanan: ………………………………………………....?أوجد السؤال
Chérine: je suis en 1ère 3
(أ) ضع كل من هذين التعبيرين في جملة مفيدة:
Pas du tout Tous les jours sauf
(جـ) أكتب 4 جمل كاملة تبين فيها لغتك المفضلة ولماذا.

بتاسف لو الاسئله طويله ومنتظر الرد ان شاء الله
الجمع الصحيح هو nouveaux amis
السؤال هو en quelle annee scolaire es - tu?
جملة التعبير الاول je n'aime pas du tout l'anglais
جملة التعبير الثاني je vais au lycee tous les jours sauf le vendredi

l'ami de Ali et sami ......... francais.
(est - sont
l'ami d' Ali et sami est francais
فاعل الجملة هنا مفرد: l'ami d'Ali et Sami

والله أعلم

Mon cher frère Monsieur Medhat Ramadan.

شكرا علي إجابات حضرتك الثفصيلية والمستوفاه لموضوع مكان الصفة في الجملة وكذلك علي باقي الأسئلة التي قمتم مؤخرا بالرد عليها

ولكن يا أخي الفاضل

بعد إذنك والله لي كلمة
Les Maths (p. féminin )

mon cher frère monsieur medhat ramadan.


شكرا علي إجابات حضرتك الثفصيلية والمستوفاه لموضوع مكان الصفة في الجملة وكذلك علي باقي الأسئلة التي قمتم مؤخرا بالرد عليها

ولكن يا أخي الفاضل

بعد إذنك والله لي كلمة
les maths (p. Féminin )


شكرأ أخي علي دقة الملاحظة والتعقيب الأكثر من رائع وتم التعديل ان شاء الله وأهلا وسهلا بك معنا

l'ami d' Ali et sami est francais
فاعل الجملة هنا مفرد: l'ami d'Ali et Sami

والله أعلم

أنا أيضا لي تعقيب علي هذه الجملة التي سبق أن أشرنا إلي جمله مثلها.
أخي، الفاعل هنا جمع لأن( أخو علي) شخص لوحده ، (وسامي) شخص ثاني،
(l'ami d' Ali) et sami sont francais
أما إذا كان الفاعل هنا مفرد فتكون الجملة كالآتي:
l'ami d' Ali et de sami est francais.
حيث أن هنا الصديق هو صديق الشخصين، وبالتالي يكون مفرد.
وجزاكم الله خيراً.

لو سمحتم حد يجاوب على السؤال ده
a qui peut - on dire cette phrase
Dans quel studio avez - vous tourne " le berger et les femmes

طبعا بعد اذن السادة المدرسين اجاوب على السؤال ده

معنى الجملة فى اى استوديو تم تصوير فيلم " الراعى والنساء "

طبعا انا مش هعرف الى مين ولكن ده يبقى اجابته كالاتى

a` كذا
"......"

وياريت اكون افادتك

a qui peut - on dire cette phrase

تعنى الى من يستطيع ان يقول هذه الجملة

لو سمحتم حد يجاوب على السؤال ده
a qui peut - on dire cette phrase
Dans quel studio avez - vous tourne " le berger et les femmes

أخي ترجمة الجملة أولاُ:" في أى أستديو أخرجتم " الراعي والنساء"
إذاً هذه الجملة يمكن أن تقال إلى "à un réalisateur"

طبعا بعد اذن السادة المدرسين اجاوب على السؤال ده

معنى الجملة فى اى استوديو تم تصوير فيلم " الراعى والنساء "

طبعا انا مش هعرف فى انهى استوديو ولكن ده يبقى اجابته كالاتى

dans le studio de
"......"

وياريت اكون افادتك

حبيبي بيتر لقد فهت السؤال خطأ . هنا يريد الشخص الذى نريد أن نوجه إليه الجملة وليس المكان . وعلي العموم الشكر لك كثيراً علي إجتهادك

شكرا يا مستر على المعلومة وانا عرفت غلطتى اصلى مشفتش الa

merci

يعنى ايه frederic prend le bus avec son frer
( fais parler frederic )

لحل هذه الجملة " اجعل Frederic يتكلم
نبدأ بالضمير je ونصرف فعل الجملة مع ولابد من مراعاة تحويل صفة الملكية علي حسب الفاعل الجديد
الاجابة
Je prends le bus avec mon frère.

أنا أيضا لي تعقيب علي هذه الجملة التي سبق أن أشرنا إلي جمله مثلها.
أخي، الفاعل هنا جمع لأن( أخو علي) شخص لوحده ، (وسامي) شخص ثاني،
(l'ami d' ali) et sami sont francais
أما إذا كان الفاعل هنا مفرد فتكون الجملة كالآتي:
l'ami d' ali et de sami est francais.
حيث أن هنا الصديق هو صديق الشخصين، وبالتالي يكون مفرد.
وجزاكم الله خيراً.

أخي الفاضل مدحت رمضان
شكرا علي إيضاحك
وفقكم الله

شكرا لحضرتك مسيو مدحت على التوضيح

أخي الفاضل مدحت رمضان



شكرا علي إيضاحك


وفقكم الله


وفقنا الله وإياكم إخي إلى عمل الخير

شكرا لحضرتك مسيو مدحت على التوضيح
العفووووو حبيبي إى خدمة

لو قالى mets a la forme negative
وجابلى جملة استفهاميه
هل اضع الجمله الاستفهاميه نفسها فى النفس ولا اجاوب عليها بالنفى؟!

جزاكم الله خيرا مقدما

لو قالى mets a la forme negative
وجابلى جملة استفهاميه
هل اضع الجمله الاستفهاميه نفسها فى النفس ولا اجاوب عليها بالنفى؟!

جزاكم الله خيرا مقدما
ببب
بالنسبة لو جاء في السؤال جملة استفهامية وطلب منك ان تضع الجملة في la forme négative فهذا يعني أن تنفي الجملة الاستفهاميةفقط دون الاجابة علي السؤال
- ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­Ce garagiste répare-t-il les motos?
- Ce garagiste ne répare-t-il pas les motos?
- Mange-t-il?
- Ne mange-t-il pas?
أما إذا جاء في السؤال جملة استفهامية وطلب منك تجيب بالنفي

Réponds par Non / Réponds négativement


فهذا يعني ان تجيب علي السؤال علي السؤال بـ Non وتنفي الجملة بـ ne v pas أو بتغيير المفعول أو بأي من الطرق الخاصة بذلك

Tu as des frères? (Réponds négativement)
Non, je n'ai pas de frères.
Tu as des amis français?
Non, je n'ai pas d'amis français.
Non, j'ai des amis italiens.

أخي ترجمة الجملة أولاُ:" في أى أستديو أخرجتم " الراعي والنساء"
إذاً هذه الجملة يمكن أن تقال إلى "à un réalisateur"
شكرا جزيلا لسيادتك على الاجابة

شكرا جزيلا لسيادتك على الاجابة
العفووو أخي . نحن هنا جميعاً فى خدمتكم

ببب

بالنسبة لو جاء في السؤال جملة استفهامية وطلب منك ان تضع الجملة في la forme négative فهذا يعني أن تنفي الجملة الاستفهاميةفقط دون الاجابة علي السؤال
- ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ce garagiste répare-t-il les motos?
- ce garagiste ne répare-t-il pas les motos?
- mange-t-il?
- ne mange-t-il pas?
أما إذا جاء في السؤال جملة استفهامية وطلب منك تجيب بالنفي

réponds par non / réponds négativement


فهذا يعني ان تجيب علي السؤال علي السؤال بـ non وتنفي الجملة بـ ne v pas أو بتغيير المفعول أو بأي من الطرق الخاصة بذلك

tu as des frères? (réponds négativement)
non, je n'ai pas de frères.
tu as des amis français?
non, je n'ai pas d'amis français.
non, j'ai des amis italiens.




شكرا ليك مسيووو
ربنا يبارك فى حضرتك

بارك الله فيك ونفعك بهذا العلم
ولكن لا تنسنا نحن ومن علّمنا بالدعاء

ربنا يبارك فى حضرتك ويرزقك الخير وان شاء الله كل سؤال حضرتك بتجاوب عليه يكون صدقه جاريه ةلحضرتك فى المستقبل حضرتك وكل اساتذتنا الجمال
اللهم امين
:)

non,mon pere est journaliste.
ممكن السؤال بهل بالثلاث طرق

qui parle a qui et ou?

ou est ton cartable?
je ne trouve pas mon cahier d`exercice
le moteur ne marche pas
tes resultat son bons ce mois
pret-moi ton stylo pour saire le devoir
je suis egyptien,je vis en egypte
nous somme le lundi 20 janvier 2004

وربنا يبارك فيكم

تاجر خضروات
تاجر فى محل ملابس

non,mon pere est journaliste.
ممكن السؤال بهل بالثلاث طرق

qui parle a qui et ou?

ou est ton cartable?
je ne trouve pas mon cahier d`exercice
le moteur ne marche pas
tes resultat son bons ce mois
pret-moi ton stylo pour saire le devoir
je suis egyptien,je vis en egypte
nous somme le lundi 20 janvier 2004

وربنا يبارك فيكم

تاجر خضروات
تاجر فى محل ملابس

non,mon pere est journaliste.
ممكن السؤال بهل بالثلاث طرق:
1- ton père est-il pharmacien?
2- est-il,ton père pharmacien?
3- est ce -que ton père est pharmacien?

qui parle a qui et ou?

ou est ton cartable?
un professeur (un directeur) à un (une)élève dans une classe (dans une école).
je ne trouve pas mon cahier d`exercice
un (une) élève à un professeur dans une classe
le moteur ne marche pas
un client à un mécanicien dans un garage.
tes resultats sont bons ce mois
un père à son fils dans une maison ou
un professeur (un directeur) à un (une)élève dans une classe (dans une école).

pret-moi ton stylo pour faire le devoir
un (une)élève à son (sa) camarade dans une classe.
je suis egyptien,je vis en egypte
un guide à un tourist
nous somme le lundi 20 janvier 2004
un élève à un professeur dans la classe.
تاجر خضروات
un marchand de légumes
تاجر فى محل ملابس[/quote]
un marchand dans un magasin de vêtements

ازاى انطق اللغة الفرنسية

non,mon pere est journaliste.

ممكن السؤال بهل بالثلاث طرق:
1- ton père est-il pharmacien?
2- est-il,ton père pharmacien?
3- est ce -que ton père est pharmacien?

qui parle a qui et ou?

ou est ton cartable?
un professeur (un directeur) à un (une)élève dans une classe (dans une école).
je ne trouve pas mon cahier d`exercice
un (une) élève à un professeur dans une classe
le moteur ne marche pas
un client à un mécanicien dans un garage.
tes resultats sont bons ce mois
un père à son fils dans une maison ou
un professeur (un directeur) à un (une)élève dans une classe (dans une école).

pret-moi ton stylo pour faire le devoir
un (une)élève à son (sa) camarade dans une classe.
je suis egyptien,je vis en egypte
un guide à un tourist
nous somme le lundi 20 janvier 2004
un élève à un professeur dans la classe.
تاجر خضروات
un marchand de légumes
تاجر فى محل ملابس
un marchand dans un magasin de vêtements[/quote]


ربنا يبارك فى حضرتك تعبينك معانا والله يا مسيو
وسلامنا لمسيو منتصر

كلمة chaque
هل تجمع

اين تتواجد الخياطه؟

جزاكم الله خيرا

كلمة chaque
هل تجمع
لا الكلمة لا تجمع وياتي بعدها مفرد
chaque jour = tous les jours

اين تتواجد الخياطه؟

a la maison

جزاكم الله خيرا

تحت أمركم أخي العزيز

تسلملنا مسيو منتصر

أخي ترجمة الجملة أولاُ:" في أى أستديو أخرجتم " الراعي والنساء"
إذاً هذه الجملة يمكن أن تقال إلى "à un réalisateur"
شكرا لك مسيو مدحت

أرجو التوضيح والاجابة لهذا السؤال
Trouve la question
Parceque vous roulez vite

أرجو التوضيح والاجابة لهذا السؤال
Trouve la question
Parceque vous roulez vite

الاجابة معناها ( لأنك تسير مسرعا )
السؤال عليها يكون :
Pourquoi est-ce qu'on m'a donne cette contravention?
أي لماذا اعطوني هذه المخالفة

إية أحسن كتاب خارجي للفرنساوي؟

هل من الممكن ان نقول فى ترجمة جملة (فى هذه المدرسة الثانوى) En ce lycee

on dit : dans ce lycee

أنا ما فيش ولا كتاب فاهم منه حاجة
فعايز كتاب كويس

ممكن شرح لحروف الجر

انا اريد ان اشارك بموضوعات جميله على جهازى ولكن لا اعرف كيف ارفعها الى النت ثم اشارك بها فى المنتدى الرجاء توضيح ذلك لى ولكم جزيل الشكرعلى ماتقدموه من خير

أنا ما فيش ولا كتاب فاهم منه حاجة
فعايز كتاب كويس





من رأيى الكتاب الكويس هو bravo والله اعلم

ممكن شرح لحروف الجر





1- à + le = au للمفرد المذكر
2- à + la = à la للمفرد المؤنث

3- à + l' = à l' للمفرد بنوعيه

4- à +les = auxللجمع بنوعيه

1- Je vais au lycée. 3- Elle va à l'école.
2- Tu écris à la tante. 4- Ils vont aux écoles.
au توضع أمام اسم بلد مذكر:-
Au Soudan. Au Liban.
Au Japon.
Au Brésil. Au Portugal Au Mexique Au Caire.
] Aux état unis

- en توضع أمام اسم بلد مؤنث:- en Egypte en France

- ces garçons vont ………….même école. (au – à l' – à la )

nouvel amiجمعهاــــــ ( nouveaux amis

بعد اذن اساتذتنا

a la meme ecole


nouveaux amis صح

nouvel / nouveau جمعهما هو nouveaux
nouvelle جمعها nouvelles

بتأسف جدا لاساتذتنا على تجاوزى

الاجابة معناها ( لأنك تسير مسرعا )
السؤال عليها يكون :
pourquoi est-ce qu'on m'a donne cette contravention?
أي لماذا اعطوني هذه المخالفة
شكرا لك على هذه الاجابة يامسيو

شكرا يا مسيو منتصر على التوضيح وهل صحيح ما كتب عن الغاء سؤال من يكلم من ام ماذا وفى النهاية اكرر خالص شكرى لك على اهتمامك

بعد اذن أ/ بهاء
انا محمود وافى صديق عمرك
"رب اخ لك لم تلده أمك "
الصح nouveaux amis
je n'aime pas du tout les maths
je vais au lycee tous les jours sauf le vendredi

بعد اذن أ/ بهاء
انا محمود وافى صديق عمرك
"رب اخ لك لم تلده أمك "
الصح nouveaux amis
je n'aime pas du tout les maths
je vais au lycee tous les jours sauf le vendredi

اهلا بحبيبى استاذ محمود وحشتنى جدا منور جدا المنتدى ويا ريت تشارك زملاءك المدرسين فى اعداد المادة العلمية من امتحانات وشرح وانا اثق ثقة مطلقة فى الاستاذ محمود وفى علمه الغزير واهلا بك فى اكبر صرح تعليمى للثانوية العامة والله زمان يا وافى

أريد توضيح:-
مقال يتحدث عن معرض الكتاب هل يندرج تحت باب المجتمع أم تحت أى باب
2- ما معنى هذه الجملة ومن قائلها
Va moins vite tu etais sur le points de renverser un pieton

أريد توضيح:-
مقال يتحدث عن معرض الكتاب هل يندرج تحت باب المجتمع أم تحت أى باب
Arts et lettres

2- ما معنى هذه الجملة ومن قائلها
Va moins vite tu etais sur le points de renverser un pieton

الجملة مهناها : هدئ السرعة فقد كنت على وشك ان تصدم أحد المشاة وقائلها :
un passager

جزاك الله خيرا مسيو منتصر على توضيحك لهذه النقاط
وارجو الله عز وجل أن تكون فى ميزان حسناتك

je parle ..... mona,iman et ahmed

وربنا يبارك فيكم

ممكن اتحدث عن :
Je parle de

أو اتحدث إلى:
Je parle a

طيب بالنسبه للجمله دى يا مسيو منتصر برضه ناخد a
رغم انه جاى ثلاث اسماء بعدها
je parle ..... mona,iman et ahmed