كيفية تقفيل الانجليزى ( نحن حزب طلاب المنتدى )

[usernamo]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هاجر 2009

احنا متعودين دايما سؤال الترانزليشن a بيكون ترجمه للعربي و b بيكون ترجمه للانجليزي
ده بقى كان في النماذج

a يعجب كثير من الناس ب (جون فيرن ) كان كاتبا فرنسيا ولد في عام 1828 ومات \توفي في عام 1905 كتب من الروايات التي قدم فيها عجائب تكنولوجيه علميه مثل الغواصه والسفر الي الفضاء والتلفاز


the city of hurghada a magnificent \ great \ wonderful touristic resort is situated on the red sea coast


car drivers are not allowed to wait here because this is a no-parking area or cars are not allowed to wait here because this is a no-parking area

بغض النظر ان الترجمة سهلة بس الامتحان بيكون كده يا هاجر :

السؤال ال 9 بيكون ترجمة محددش بقى الاولى تبقى ايه او التانية تبقى ايه بس لازم 2 للنجليزى و 1 للعربى ^^