اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > القسم الإداري > أرشيف المنتدى

أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل

 
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 12-05-2010, 07:20 PM
mema66 mema66 غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 71
معدل تقييم المستوى: 17
mema66 is on a distinguished road
افتراضي جاااوبوونى


il faut ecrire la lettre

لما هنحولها الى المبنى للمجهول
ازاى؟؟؟؟
  #2  
قديم 12-05-2010, 07:59 PM
الصورة الرمزية محمود درويش
محمود درويش محمود درويش غير متواجد حالياً
مــٌــعلــم لغة فرنسية
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
المشاركات: 468
معدل تقييم المستوى: 17
محمود درويش is on a distinguished road
افتراضي

الاجابة

Il faut que la lettre soit écrite


خلى بالك معايا

عندما تجد الجملة تبدأ بالتعبير الغير شخصى Il faut

نبدأ الجملة فى المبنى للمعلوم بنفس التعبير مع اضافة que بعده
ثم نجعل المفعول فاعل
ثم نصرف فعل être فى مضارع الشك
ثم نأتى باسم المفعول من الفعل الاساسى وهو المصدر الموضوع فى الجملة الأصلية ويكون صفة للفاعل الجديد اى انه يتبعه فى النوع والعدد


بالتوفيق للجميع
__________________
كونك أحد أعضاء هذا المنتدى فأنت مؤتمن لك حقوق وعليك واجبات
كن مميزاً فى اطروحاتك ، صادقاَ فى معلوماتك ، محباً للخير
كن مراقباً فى غياب المراقب
فالمنتدى منكم واليكم
  #3  
قديم 12-05-2010, 10:20 PM
الصورة الرمزية ramyhawa
ramyhawa ramyhawa غير متواجد حالياً
معلم اللغة الفرنسية
 
تاريخ التسجيل: May 2009
المشاركات: 1,655
معدل تقييم المستوى: 17
ramyhawa is on a distinguished road
افتراضي

جزاك الله خيرا
  #4  
قديم 13-05-2010, 12:24 AM
بلال مروان بلال مروان غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Jul 2008
المشاركات: 34
معدل تقييم المستوى: 0
بلال مروان is on a distinguished road
افتراضي

حل اخر
la lettre doit etre ecrite
  #5  
قديم 13-05-2010, 09:12 AM
Ahmad.express Ahmad.express غير متواجد حالياً
عضو لامع
 
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 724
معدل تقييم المستوى: 17
Ahmad.express is on a distinguished road
افتراضي

بارك الله فيك وجزاك الله خيرا
  #6  
قديم 13-05-2010, 10:26 AM
محمد عبدالمطيع علام محمد عبدالمطيع علام غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Sep 2009
المشاركات: 120
معدل تقييم المستوى: 16
محمد عبدالمطيع علام is on a distinguished road
افتراضي

بارك الله فيكم جميعا
  #7  
قديم 13-05-2010, 10:43 AM
omar.magdy omar.magdy غير متواجد حالياً
طالب جامعي ( هندســة القاهـــرة )
 
تاريخ التسجيل: Jul 2008
المشاركات: 147
معدل تقييم المستوى: 17
omar.magdy is on a distinguished road
افتراضي

يعني مينفعش نقول
la lettre faut etre ecrite
 

العلامات المرجعية


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 10:22 AM.