اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > القسم الإداري > أرشيف المنتدى

أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل

 
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
Prev المشاركة السابقة   المشاركة التالية Next
  #1  
قديم 30-11-2008, 11:56 PM
الصورة الرمزية نبيل حجازى
نبيل حجازى نبيل حجازى غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الفرنسية
 
تاريخ التسجيل: Apr 2008
المشاركات: 373
معدل تقييم المستوى: 18
نبيل حجازى is on a distinguished road
افتراضي Les signes « @ » et « & » en français

Petite information
Les signes « @ » et « & »
En un mot : arrobe et esperluette

Il ne faut pas confondre le nom de ces signes et la manière dont on les prononce.

L'arrobe « @ »

« @ » a pour nom « arrobe » (nom féminin). On trouve également « arobe ».
Ce sont les deux entrées, dans cet ordre, du Petit Robert et du Petit Larousse.
On trouve aussi « arobas », « arobase », voire « a commercial »
Certaines sources font remonter « @ » à une abréviation du latin « ad » ( à, chez ).
Dans une adresse électronique, les Anglo-Saxons le lisent logiquement « at » ( = chez )...
En français, il est tout aussi logique de le lire « chez ».
On lira ainsi l'adresse « toto@fournisseur.net » : « toto chez fournisseur point net ».

L'esperluette « & »

« & » a pour nom « esperluette » (nom féminin).
Ce signe est parfois dénommé « et commercial ».
Il se lit ou se prononce « et ».
On trouve parfois « esperluète » voire « perluette » ou « perluète », etc.


__________________
لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين
 

العلامات المرجعية


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 01:25 AM.