حزب طلاب الثانوية العامة الجزء الثانى... 2010-2011

[ManaR_2050]

[the word ' professor ' has the same stressed syllable as ........... Xx
industry - prediction weightless - company/QUOTE]
و هنا هتبقى company

دى مش فاهم إزاى company أنا اخترتها على أساس الضغط على حرف ال S

هى صح على اساس الضغط على الجزء التانى اللى هو من اول fessor ف الكلمة و هتبقى الاجابة prediction مش company و لا industry
علشان هنا الضغط على الجزء التانى ف prediction

air conditioning can ....... The environment
spoil - explode - damage - protect
ليه هنا مش تنفع spoil و معناها يبدد او يفسد
الاجابة الصح spoil
طب damage غلط ليه بالنسبة ل spoil فمعناها تدمير للأشياء الجيدة اللى فى البيئة بس ش تدمير تام
و damage
to have a bad effect on something or someone in a way that makes them weaker

spoil ;
to have a bad effect on something so that it is no longer attractive, enjoyable, useful etc
damage ;
to have a bad effect on something or someone in a way that makes them weaker or less successful

انا بصراحه مش شايفه بينهم فرق و هاسأل فيها برده

[secret Garden]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة manar_2050

هى صح على اساس الضغط على الجزء التانى اللى هو من اول fessor ف الكلمة و هتبقى الاجابة prediction مش company و لا industry
علشان هنا الضغط على الجزء التانى ف prediction


الحقيقة لسه مش فاهم إزاى ..هأسأل فيها المدرس .
spoil ;
to have a bad effect on something so that it is no longer attractive, enjoyable, useful etc
damage ;
to have a bad effect on something or someone in a way that makes them weaker or less successful

انا بصراحه مش شايفه بينهم فرق و هاسأل فيها برده

أوكى مستنى .....

الاتنين صح تقريبا مفيش فرق المهم الفعلين يكونوا زى بعض علشان معطوفين على بعض و من ناحية الزمن مظبوط برده ........ ده رأيي و مش عارفه برده صح كلامى و الا لا ؟

أنا مقلتش إن إجابتها غلط .. أنا بس بأقول إن دى إجابتى مش غلط

[secret Garden]

Find the mistake in each of the following sentences

1 - The rich man's son was snatched for ransom
2 - Mona told good bye to us and made for Bulgaria
3 - There is a device which controls how fast you can drive on the road you are
4 - we must save energy in our homes and work places to stop using non-renewable sources
5 - The oil made from palm trees , corn and some type of beans is called vegetable oil
6 - The panel must have gone off without me hearing it
7 - Geothermal energy does less damage than modern power stations
8 - I've decided that I'm doing more exercises in the future
9 - After the match , the players shook hands with each others
10 - Not one paper she has finished on time

[secret Garden]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ساندى!

معلش يا جماعة
علشان مش بعرف ادخل معاكم كتير
بس بجد علشان معنديش وقت خالص انى اعرف ادخل
متزعلوش بقه

____________________________________

دى جمل ترجمة
ترجموها وهنزل الحل لما تجاوبوا


a. Translate into arabic:
_______________________
almost all of our energy comes originally form the sun. At the sun's centre, nuclear reactions produce enormous amount of energy which is radiated to the earth as heat and light.


تأتى أغلب الطاقة التى نستخدمها من الشمس ..ففى مركز الشمس تنتج التفاعلات النووية كميات هائلة من الطاقة و التى تنطلق للأرضفى صورة حرارة و ضوء .
________________________________________

smart cars are of great value especially in places where you
don`t know . If something goes wrong with your car, it is easy to do
repairs . Even if you get lost ,the car itself will help you

إن السيارات الذكية عظيمة الفائدة و بخاصة فى الأماكن التى لا تعرفها .. فعندما يحدث عطل ما لسيارتك فسيكون من السهل إصلاحه .. حتى و إن ضللت فستقوم السيارة بمساعدتك

حتى اذا ضللت الطريق فالسيارة نفسها سوف تساعدك

" إذا " زى ما كلنا عارفين تفيد التحقيق ... المفروض هنا " إن " ..

[ساندى!]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ساندى!

دى جمل ترجمة
ترجموها وهنزل الحل لما تجاوبوا


A. Translate into Arabic:
_______________________
Almost all of our energy comes originally form the sun. At the sun's centre, nuclear reactions produce enormous amount of energy which is radiated to the Earth as heat and light.

ترجمتها هتكون :-

إن معظم الطاقة التى نمتلكها تأتى بصفة أساسية من الشمس. ففى مركز الشمس تنتج التفاعلات النووية كميات هائلة من الطاقة التى تشع إلى الأرض على شكل حرارة أو ضوء
________________________________________

smart cars are of great value especially in places where you
don`t know . if something goes wrong with your car, it is easy to do
repairs . even if you get lost ,the car itself will help you

تعد السياره الذكيه ذو قيمة عظيمه خاصة في الاماكن التي لا نعرفها فاذا حدث اي عطل
في سيارتك فانه من السهل أن تصلح حتى اذ انك ضللت الطريق فان السياره نفسها
تقوم بمساعدتك

___________________

this is the translation

thanx for your participation

[secret Garden]

متأسف دى مشاركة اتكررت ..

[ساندى!]

[ManaR_2050]

4- the computer examines the engine and finds the proplem
و هنا غلط ليه إنى أقول will examine و find معطوفة عليها

و دى رأيك فيها إيه

الاتنين صح تقريبا مفيش فرق المهم الفعلين يكونوا زى بعض علشان معطوفين على بعض و من ناحية الزمن مظبوط برده ........ ده رأيي و مش عارفه برده صح كلامى و الا لا ؟

[Dr. Hoda Ahmed]

حتى اذا ضللت الطريق فالسيارة نفسها سوف تساعدك
" إذا " زى ما كلنا عارفين تفيد التحقيق ... المفروض هنا " إن " ..

تمام كلامك وافق معاك بس احنا ما اتعملناش معاها كبلاغة لكن كترجمة وبس

وممكن لو تمشى على اساس ان السيارة الذكية مش ممكن تضل الطريق لانها بتحدد الاتجاهات اساسا فهنا لو مبالغة مقبولة

[tiger200843]

اللهم صلى وسلم وزد بارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم
اللهم صلى وسلم وزد بارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم
اللهم صلى وسلم وزد بارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم
اللهم صلى وسلم وزد بارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم
اللهم صلى وسلم وزد بارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم
اللهم صلى وسلم وزد بارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم
اللهم صلى وسلم وزد بارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم
اللهم صلى وسلم وزد بارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم
اللهم صلى وسلم وزد بارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم
اللهم صلى وسلم وزد بارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم

[secret Garden]

انا ما اقدرش اقول حاجة على نظام المنازل غير ان الكل قال لى خلى بالك ان الوزير عامل تشديدات كتيرة جدا

ومش راضى يعمل منازل حتى بلغنى كلام ان الوزير مش عامله قرار لكن اتفق مفيش مدارس تعمل منازل لحد

والله انا من رايى اننا محتاجين المنازل لان المدارس تعب جدا والله

بس باذن الله لو فى معلومات تانية هابقى اقولها فى الموضوع باذن الله

بس أنا سألت و قالولى إنه ممكن أحول عادي

[Jehad Mohamed]

• معلش عاوزة اسال سؤالين فقط على الوحدة التالثه
  
  
  scientists can make electricity from underground...................l

( springs _ tunnels _ rocks _ lakes )

find the mistake

fossil fuels were formed underground from plant and animal wastes

[usernamo]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة توووتة

• معلش عاوزة اسال سؤالين فقط على الوحدة التالثه
  
  
  scientists can make electricity from underground...................l

( springs _ tunnels _ rocks _ lakes )

find the mistake

fossil fuels were formed underground from plant and animal wastes

التانية مش فاكرها و الله هحاول اشوفها فى الكتاب

[Jehad Mohamed]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة usernamo

التانية مش فاكرها و الله هحاول اشوفها فى الكتاب

اوكى انا مع حضرتك بص المدرس قالنا انها lakes ,وتنفع springsفمش عارفه انهو واحدة صح

[usernamo]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة توووتة

اوكى انا مع حضرتك بص المدرس قالنا انها lakes ,وتنفع springsفمش عارفه انهو واحدة صح

حضرتك !!! انا طالي زيى زيك لو حبيتى تنادى قولى امجد اسهل ^^ و خلى البساط احمدى ^^ كلنا هنا اخوات