كيفية تقفيل الانجليزى ( نحن حزب طلاب المنتدى )

[داندن]

السلام عليكم
ممكن اسالكم في حاجات من الوحدة الاولي

1/انا عايزة اعرف لما بنترجم كلمة قلب سليم بنقول healthy heart
طب ليه بقي بنترجم كلمة مشاكل صحية healthy problem
2\انا بتلخبط اوي في كلمة proud فخور. مش عارفة حروف الجر بتاعتها ايه؟

3\التعبير (on my way to)معناه ايه
معناه في طريقي الي ولا معناه عمد اوقصدا.

4\التاريخ بنجيب قبليه حروف الجر in ,ولا on.
5\الفعل apply بتلخبط في حروف الجر بتاعته
\اوجد الخطأ

1\sra has studied medicine since the last year professor MAGDY YACOUB was the first surgeon doing heart 2\transplant
3\samy goes to schoolby bike every day.but today he goes on foot

what did you do since the weekend?4\

5\i wnt to be adoctor since i was ten

6\metales are expanding when they are heated

7\both my parents are tired.they no longer work

choose\\\
1\after i finished school .i(study-am studing-have studied-studied)tourism at university

2\i(enjoyed-enjoying-have enjoyed-enjoyed to) working whth my company but now i want to look for another job

this job needs two(years-year,'s-year-years')

3\ this young producer ................four films so far
(has made-made-was making-has been making)

4\she hasnot been to cairo........many years
(ago-for-since-when)

5\is this the first time sally........acake
(has made-made-make-makes)

6\Have you finished......?you are quick
(ever-already-never-just)

7\we havenot seen MR.Reda.......the last week
(since-from for-in)








ترجمة\

television has some negative effects .studies in the usa show that todays children are fatter than children wewr before because they eat much when ther are watching tv .these studies show that the children who spend alot of time watching tv are worse at school

2\لقد احرزت مصر تقدما كبيرا في كل المجالات

3\العمل الشاق هو الطريف الوحيد الي النجاح


3\تلعب مصر دورا هاما في تحقيق السلام في منطقة الشرق الاوسط

3\ يشيد رجال الاعمال مشروعات ضخمة توفر غرص عمل للشبال

Mrs.suzan Moubaak admirad the cairo international children s book fair which is one of the main channael of our cultural work.the past few years have witnessed a great shift in the cultural developmenet of the egyptian child
4\يشرف المهندس المدني علي انشاء الطرق والكباري والسدود
5\ يستطيع الانسان الناجح التكيف مع المواقف المختلفة

[secret Garden]

she (used to work - is used to working - doesn`t work - didn`t work ) here any more

إنت متأكدة إن حلها didn't work

بص كلمه athletics الالعاب الرياضيه (العاب القوى ) تعامل معامله المفرد مش جمع كمان an جايه للصفه اللى هى individual

إنت قصدك إخترنا an مش a علشان أولها متحرك ؟!!!! هو من الأساس أصلا أدوات التعريف متجيش غير للأسماء المعدودة .

[ManaR_2050]

انا اول مرة اشارك معاكم

حروف الجر مع Proud:
proud of+noun/gerund فخور بــ
proud to+Inf فخور ان


حروف الجر مع :
الايام ــــــon
الشهور و السنين ــــــin


حروف الجر مع apply:
apply for/a job يتقدم بطلب وظيفة
apply to يتقدم بطلب لشخص او الجهه المختصة


كتاب دليل التقويم فيه قاعده مش عندنا بس كانت فى المنهج القديم ممكن تيجى فى الامتحان اسمها المبنى للمجهول فى حالة causative:
تكوينها:V.to have+Object+P.P
Ex: He had his field (watered /watering/water/waterproof)w
انا عايزة اعرف امتى نستخدم Historic/Historical و ايه الفرق بينهم؟؟

[khaled Ti]

اولا انا بشكر كل اللي ردوا
ثانيا:ياريت توضيح اكتر في الجملتين دوول

she (used to work - is used to working - doesn't work - didn't work ) here any more

ياجماعة -معلش- انت تقصدوا تلخبطونا؟
الجملة دي اجابتها doesn't work وانا مقتنع بها تماما
هنا لازم جملة منفية ومضارع معany more & any longer لان معني الجملة مناسب تماما للمضارع وليس الماضي .

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

an individual(athletes - archaeologists - engineers - athletics )would benefit if Olympic
games started again

زى ما انت قلت ان Athletics كلمة لا تجمع و لا تضف اليها ابداً ابداً ابداً a-an يعنى مينفعش اقول مطلقاً an athletics لانها جمع و ثابتة على انها مفرد بمعنى اصح لاتجمع ... تبقى بتمشى على انها مفرد صح و لا انا كلامى غلط يعنى بنقول Water is , Suger Is و بما انها تعامل معاملة المفرد يبقى اذا اتى قبلها صفة بها حرف ساكن ... لزم كتابة اداة تعريفها an -a عشان هى فيها حروف ساكنه ... ( الصفة مش الكلمة اللى مش بتجمع ) يبقى الجملة صحيحة و هى كده ...و طبعاً احنا عارف ان اداة تعريف المفرد بتخلى الصفة و نعتها مفردين
...

ازاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااااااااااااي
يا جماعة دي ثوابت في اللغة مش أي حد يحط اي حاجة بمزاجه
ومن الواضح انكو متفقين معايا انها لا تعد .والاسم اللذي لا يعد مينفعش نجيب معاه AN A لانه لايعد
وحته بالفهم -بعيد عن انها قاعدة في الجرامير- معنا انك تقول Aللاسم اللذي لايعد دة معناها ان فيه منه واحد واتنين وتلات و...يعني خليته يعد وهو اصلا لايعد جه قبله صفة جه قبله اي حاجة المهم هو يعد ولا لا يعد
يعني مثلا ينفع تقول
A GOOD WATER
مينفعش طبعا لان المية لا تعد فلا يأتي معها AولاAN






------------------------------------------------------------------------------------------------------------
انا كتبت الكلام دة قبل ماتصدم بقراءة القاعدة دي في الديكشنري

• You use a or an in front of an uncount noun when that noun follows an adjective, or when the noun is followed by words that describe it more fully. Determiner DET n-uncount with supp
  
  • There was a terrible sadness in her eyes.
  • He did have a real knowledge of the country.
  • Baseball movies have gained an appreciation that far outstrips those dealing with any other sport.

انا لاول مرة في حياتي اسمع القاعدة دي !!!!ومش مكتوبة في الكتب الخارجية ولا في كتاب المدرسة-علي ما اعتقد-ولا في مذكرة استاذي اللي لما هاشوفه هانفجر في وشه لانه مدالناش القاعدة دي
عالعموووم اللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللل للللللللللللف شكر لصاحب السؤال (JASMIN) والف شكر ل(USERNAMO) و(ANGLEGIRL)عالتوضيييييح اللي كان نفسي حد يفحمني بالقاعدة دي من اي ديكشنري ويريحني قبل مكنت اغلط فيكم ف سري والحمد لله اني مغلطش في حد جهرا والموضوع عدة علي خير

بقولها تانييييييي:الف شكر ليكم يا جماعة انا اول مرة اعرف القاعدة دي فعلا.وانتو هاتخلوني اعيد مذاكرة الدرس دة تاني من الاول


ياريت حد يقولي السؤال الاول بقة وبكدة كتر خيركم بجد

[khaled Ti]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ManaR_2050

انا اول مرة اشارك معاكم


اهلا بيكي نورتينا

حروف الجر مع Proud:
proud of+noun/gerund فخور بــ
proud to+Inf فخور ان

تماااااااااااااااااام وفي كمان: PROUD TO BE+ING
زي المثالين دول --:

I'M PROUD TO HELP IN AN ORPHANAGE
(كقاعدة عامة-مستقبلا)

I'M PROUD TO BE WORKING IN AN ORPHANAGE
(فخر لي ان اساعد حاليا في دارا الايتام )

حروف الجر مع :
الايام ــــــon
الشهور و السنين ــــــin


حروف الجر مع apply:
apply for/a job يتقدم بطلب وظيفة
apply to يتقدم بطلب لشخص او الجهه المختصة


كتاب دليل التقويم فيه قاعده مش عندنا بس كانت فى المنهج القديم ممكن تيجى فى الامتحان اسمها المبنى للمجهول فى حالة causative:
تكوينها:V.to have+Object+P.P
Ex: He had his field (watered /watering/water/waterproof)w

تمام بس القاعدة دي عندنا في المنهج علي فكرة في U.3
PEOPLE ORDER THEIR FOOD ONLINE AND HAVE IT DELIVERED BY SUPERMARKETS TO THEIR HOMES

وهي سهلة مفهاش حاجة علي رأيك ممكن تيجي في المتحان

انا عايزة اعرف امتى نستخدم Historic/Historical و ايه الفرق بينهم؟؟

ممكن ترجعي للمشاركات دي في نفس الموضوع وانشاء الله
هاتستفادي


http://www.thanwya.com/vb/showpost.p...postcount=1628
http://www.thanwya.com/vb/showpost.p...postcount=1629

[usernamo]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة داندن

السلام عليكم
ممكن اسالكم في حاجات من الوحدة الاولي

1/انا عايزة اعرف لما بنترجم كلمة قلب سليم بنقول healthy heart
طب ليه بقي بنترجم كلمة مشاكل صحية

healthy problem

و انتى ليه اسم داندن ^^ هى كده اللغة كده ^^ الانجليز عندهم حاجات تخنق ^^ زى الالمان كده لما بنعمل التربيزة ذكر ^^

2\انا بتلخبط اوي في كلمة proud فخور. مش عارفة حروف الجر
بتاعتها ايه؟

انا كمان ضايع فى حروف الجر بس اللى اعرفه فيه proud to و proud for و نفس معنى حرف الجر مش بيتغير

3\التعبير (on my way to)معناه ايه
معناه في طريقي الي ولا معناه عمد اوقصدا.

لا معناها فى طريقى

4\التاريخ بنجيب قبليه حروف الجر in ,ولاon.
5\الفعل apply بتلخبط في حروف الجر بتاعته

apply to + ay 7aga 3'er el sho3'l
بمعنى انه يتقدم مثلاً للجيش و الكلام ده
apply for + jop

\اوجد الخطأ

1\sra has studied medicine for the last year professor magdy yacoub was the first surgeon to do heart 2\transplant
3\samy goes to schoolby bike every day.but today he went on foot

what did you do for the weekend?4\

5\i wnt to be adoctor since i was ten

6\metales expand when they are heated

7\both my parents are retired.they no longer work

choose\\\
1\after i finished school .i(study-am studing-have studied-studied)tourism at university

2\i(enjoyed-enjoying-have enjoyed-enjoyed to) working whth my company but now i want to look for another job

this job needs two(years-year,'s-year-years')

3\ this young producer ................four films so far
(has made-made-was making-has been making)

4\she hasnot been to cairo........many years
(ago-for-since-when)

5\is this the first time sally........acake
(has made-made-make-makes)

6\have you finished......?you are quick
(ever-already-never-just)

7\we havenot seen mr.reda.......the last week
(since-from for-in)








ترجمة\

television has some negative effects .studies in the usa show that todays children are fatter than children wewr before because they eat much when ther are watching tv .these studies show that the children who spend alot of time watching tv are worse at school


للتلفاز بعض التاثيرات السيئة .. و تظهر الدراسات الامريكية ان اطفال اليوم اسمن من اطفل القبل لانهم يأكلون كثيراً و هم يشاهدونه و هذه لدراسات تبين ايضاً ان الاطفال الذين يقضون الكثير من الوقت اما لتلفاز يكونوا سيئين فى المدرسة .

2\لقد احرزت مصر تقدما كبيرا في كل المجالات


egypt has achieved a great advancement in all rooms

3\العمل الشاق هو الطريف الوحيد الي النجاح

the hard work is the only way to success

3\تلعب مصر دورا هاما في تحقيق السلام في منطقة الشرق الاوسط

egypt play an important role on achieving peace in the middle east zone.


3\ يشيد رجال الاعمال مشروعات ضخمة توفر غرص عمل للشبال


the business mans are constructing a great projects to provide job opportunities for youth

mrs.suzan moubaak admirad the cairo international children s book fair which is one of the main channael of our cultural work.the past few years have witnessed a great shift in the cultural developmenet of the egyptian child

اعجبت سوزن مبارك ب معرض القاهرة الدولى لكتب لاطفال و الذى هو عنصر اساسى لثقاتنا الكتبية ! .. و السنوات القليلة الماضية شهدت بتحول كبير فى تطوير الطفل المصرى .. ( مشربش الشاى اشرب كوكاكولا انا ^^)

4\يشرف المهندس المدني علي انشاء الطرق والكباري والسدود

the architect supervises on constructing road, bridges and dams

5\ يستطيع الانسان الناجح التكيف مع المواقف المختلفة

the success man can adapt with the different situations

اولاً ازيك يا داندن يارب تكونى احسن فى الانجليزى ^^ انا حليت كله اهو يارب اكون صح ^^

[usernamo]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled Ti

اولا انا بشكر كل اللي ردوا
ثانيا:ياريت توضيح اكتر في الجملتين دوول


she (used to work - is used to working - doesn't work - didn't work ) here any more

ياجماعة -معلش- انت تقصدوا تلخبطونا؟
الجملة دي اجابتها doesn't work وانا مقتنع بها تماما
هنا لازم جملة منفية ومضارع معany more & any longer لان معني الجملة مناسب تماما للمضارع وليس الماضي .

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

an individual(athletes - archaeologists - engineers - athletics )would benefit if Olympic
games started again



ازاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااااااااااااي
يا جماعة دي ثوابت في اللغة مش أي حد يحط اي حاجة بمزاجه
ومن الواضح انكو متفقين معايا انها لا تعد .والاسم اللذي لا يعد مينفعش نجيب معاه AN A لانه لايعد
وحته بالفهم -بعيد عن انها قاعدة في الجرامير- معنا انك تقول Aللاسم اللذي لايعد دة معناها ان فيه منه واحد واتنين وتلات و...يعني خليته يعد وهو اصلا لايعد جه قبله صفة جه قبله اي حاجة المهم هو يعد ولا لا يعد
يعني مثلا ينفع تقول
A GOOD WATER
مينفعش طبعا لان المية لا تعد فلا يأتي معها AولاAN






------------------------------------------------------------------------------------------------------------
انا كتبت الكلام دة قبل ماتصدم بقراءة القاعدة دي في الديكشنري

• You use a or an in front of an uncount noun when that noun follows an adjective, or when the noun is followed by words that describe it more fully. Determiner DET n-uncount with supp
  • There was a terrible sadness in her eyes.
  • He did have a real knowledge of the country.
  • Baseball movies have gained an appreciation that far outstrips those dealing with any other sport.

انا لاول مرة في حياتي اسمع القاعدة دي !!!!ومش مكتوبة في الكتب الخارجية ولا في كتاب المدرسة-علي ما اعتقد-ولا في مذكرة استاذي اللي لما هاشوفه هانفجر في وشه لانه مدالناش القاعدة دي
عالعموووم اللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللل للللللللللللف شكر لصاحب السؤال (JASMIN) والف شكر ل(USERNAMO) و(ANGLEGIRL)عالتوضيييييح اللي كان نفسي حد يفحمني بالقاعدة دي من اي ديكشنري ويريحني قبل مكنت اغلط فيكم ف سري والحمد لله اني مغلطش في حد جهرا والموضوع عدة علي خير

بقولها تانييييييي:الف شكر ليكم يا جماعة انا اول مرة اعرف القاعدة دي فعلا.وانتو هاتخلوني اعيد مذاكرة الدرس دة تاني من الاول


ياريت حد يقولي السؤال الاول بقة وبكدة كتر خيركم بجد

ماشى يا بشا العفو ^^ السؤال الاول بقى طبعاً هتبقى didn't عشن مينفعش اعتادت يعنى اول اختياريت خطا ^^ لانكم لما تترجمها هتقول هى اعتادت مش هتشتغل هنا تنى !!! طبعاُ غلط ما Doesn't غلط لانها مش بتعبر عن حلة لطرد ( مثلً مدير بيقول لواحد لشخص ده مش هيشتغل تانى هنا ) يعنى هو اطرد خلاص يبقى مضى &&

[khaled Ti]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة usernamo

ماشى يا بشا العفو ^^ السؤال الاول بقى طبعاً هتبقى didn't عشن مينفعش اعتادت يعنى اول اختياريت خطا ^^ لانكم لما تترجمها هتقول هى اعتادت مش هتشتغل هنا تنى !!! طبعاُ غلط ما Doesn't غلط لانها مش بتعبر عن حلة لطرد ( مثلً مدير بيقول لواحد لشخص ده مش هيشتغل تانى هنا ) يعنى هو اطرد خلاص يبقى مضى &&

شكرا بس لسة مش واضح بردة
هو بيقول هي ماعدتش بتشتغل هنا خالص . والمعني مناسب تماما
she used to work here=she no longer works here=she doesn't work here any more=she doesn't work here any longer

دة اللي انا دارسة ولو عندك حاجة غير كدة يريت توضحلي مشكورا

[khaled Ti]

انا عايز اعرف لما بنترجم كلمة قلب سليم بنقول healthy heart
طب ليه بقي بنترجم كلمة مشاكل صحية healthy problem

اولا زي مقال (usernamo) ان دي لغة ثابتة
لكن انا شايف ان احنا اصلا بنقول :

مشكلة صحية :health problem مش healthy
بمعني (صحي) مشكلة خاصة بالصحة

وبنقول :healthy food........
بمعني طعام صحي (يعني مفيد)

وبنقول :healthy heart
يعني صحي( بصحة جيدة وسليم صحيا)
لو حد شايف حاجة غير كده يقول

[بنوتة كول]

Find the mistake
1- the road to success is not diagonal
2- he has been tippedin his car for hours after the accident
3- In my way home I ran into an old friend
4- when the plan arrives at paris they will phon us
5- we were all surprised because he behaved strange
6- The robbers robbed abox full with gold

[nooneasme1]

[QUOTE=بنوتة كول;2179494]Find the mistake
1- the road to success is not straight
2- he has been trapped in his car for hours after the accident
3- on my way home I ran into an old friend
4- when the plan arrives in paris they will phon us
5- we were all surprised because he behaved strangely
6- The robbers stole a box full with

[gold[/QUOT

وتسمحوا لو تقبلونى معاكم

[usernamo]

[quote=nooneasme1;2179520]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنوتة كول

Find the mistake
1- the road to success is not straight
2- he has been trapped in his car for hours after the accident
3- on my way home I ran into an old friend
4- when the plan arrives in paris they will phon us
5- we were all surprised because he behaved strangely
6- The robbers stole a box full with

[gold[/QUOT

وتسمحوا لو تقبلونى معاكم

تنورى و تفق معاكى فى الايجابات ^^

[nooneasme1]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled Ti

اولا زي مقال (usernamo) ان دي لغة ثابتة
لكن انا شايف ان احنا اصلا بنقول :

مشكلة صحية :health problem مش healthy
بمعني (صحي) مشكلة خاصة بالصحة

وبنقول :healthy food........
بمعني طعام صحي (يعني مفيد)

وبنقول :healthy heart
يعني صحي( بصحة جيدة وسليم صحيا)
لو حد شايف حاجة غير كده يقول

الشئ اللى انا متأكد منه هو:
health problem

healthy heart

[nooneasme1]

[QUOTE=usernamo;2179556]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nooneasme1

تنورى و تفق معاكى فى الايجابات ^^

انا ولد يا ابو الكباتن

[usernamo]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled Ti

شكرا بس لسة مش واضح بردة
هو بيقول هي ماعدتش بتشتغل هنا خالص . والمعني مناسب تماما
she used to work here=she no longer works here=she doesn't work here any more=she doesn't work here any longer

دة اللي انا دارسة ولو عندك حاجة غير كدة يريت توضحلي مشكورا

هقولك حاجة حلوة يا خل لو اعتمدت ع اللى انت دارسه على ان اللغة الانجليزية لغة تطبيقات مش هيبقى كويس اللغة مش رياضة اللغة تذوق قبل ان تكون قواعد و مشكلتك انك بتقول كل حاجة قواعد .... ده كويس و بيدل انك مهتم اوى بيه و ده صح ^^ بس تذوقها لاول ^^ تخيلها معايا هحطهلك فى موقف

A: Hello , Can i find Hala here ?

B: No . She Didn't Work here any more

A: O, Ty

من الطبيعى ان رد الراجل التانى ان يقوله ( لا. معدتش بتشتغل هنا ) يعنى ماضى ^^